1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.LT

2
00:00:03,758 --> 00:00:05,517
[التقديم السريع]

3
00:00:05,620 --> 00:00:07,655
انتظر، توقف، فكر!

4
00:00:07,758 --> 00:00:09,586
لا يوجد شيء مثير
حول الأمراض المنقولة جنسيا.

5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.LT

6
00:00:09,689 --> 00:00:12,620
[التقديم السريع]

7
00:00:13,758 --> 00:00:15,034
♪

8
00:00:15,137 --> 00:00:17,034
[التقديم السريع]

9
00:00:18,724 --> 00:00:22,275
بعد ظهر يوم السبت
الساعة 4 مساءا

10
00:00:22,379 --> 00:00:25,965
أنت تشاهد، WNUF،
التلفاز 28.

11
00:00:27,000 --> 00:00:41,172
♪

12
00:00:41,275 --> 00:00:44,655
أخبار المساء WNUF
مع مضيفيك،

13
00:00:44,758 --> 00:00:48,068
جافين جوردون
وديبورا ميريت.

14
00:00:50,586 --> 00:00:51,931
لا تحقق الاتصال الهاتفي الخاص بك، والناس.

15
00:00:52,034 --> 00:00:53,551
أنت لم تضبط
إلى ترانسيلفانيا

16
00:00:53,655 --> 00:00:55,551
محطة الوصول العامة.

17
00:00:55,655 --> 00:00:59,310
لا يا سيدي، الليلة هو عيد الهالوين.

18
00:00:59,413 --> 00:01:01,068
خدعة أو علاج!

19
00:01:01,172 --> 00:01:04,137
♪

20
00:01:04,241 --> 00:01:05,827
مساء الخير،
أنا ديبورا ميريت.

21
00:01:05,931 --> 00:01:07,206
وأنا جافين جوردون.

22
00:01:07,310 --> 00:01:09,931
الليلة دينية
المنظمة تصلي من أجل النهاية

23
00:01:10,034 --> 00:01:11,655
من خدعة أو علاج.

24
00:01:11,758 --> 00:01:14,241
بالإضافة إلى ذلك، سنعرض لك الأحدث
إعلان في سباق الحاكم

25
00:01:14,344 --> 00:01:17,586
هذا يثير الجدل.

26
00:01:17,689 --> 00:01:20,827
وسوف نتحدث مع WNUF
يمتلك فرانك ستيوارت

27
00:01:20,931 --> 00:01:23,586
الذي سيأخذ مشاهدينا
في جولة حية

28
00:01:23,689 --> 00:01:25,586
إلى منزل من المفترض أنه مسكون،

29
00:01:25,689 --> 00:01:28,827
الليلة، على الهواء مباشرة.

30
00:01:28,931 --> 00:01:31,931
كل هذا وأكثر
بعد هذا الفاصل التجاري.

31
00:01:33,586 --> 00:01:36,620
أنت تشاهد WNUF.

32
00:01:36,724 --> 00:01:38,413
هل حصلت
اليقطين الخاص بك حتى الآن؟

33
00:01:38,517 --> 00:01:40,655
إذا كان الجواب لا، ثم كنت
من الأفضل أن تنزل

34
00:01:40,758 --> 00:01:43,034
إلى رقعة اليقطين
في مزارع هاي بايك.

35
00:01:43,137 --> 00:01:44,448
لقد حصلنا على كل شيء:

36
00:01:44,551 --> 00:01:47,482
القرع، عصير التفاح، حلوى التفاح
وأكثر.

37
00:01:47,586 --> 00:01:49,241
ومع انخفاض الأسعار إلى هذا الحد،
سوف تعتقد أننا خارج

38
00:01:49,344 --> 00:01:51,275
من القرع لدينا.

39
00:01:51,379 --> 00:01:53,137
تعال إلى مزارع هاي بايك.

40
00:01:53,241 --> 00:01:55,379
تحقق من الفزاعة
قاعة الشهرة.

41
00:01:55,482 --> 00:01:57,344
خذ رحلة القش،
واختيار بنفسك

42
00:01:57,448 --> 00:01:58,896
اليقطين الهالوين.

43
00:01:59,000 --> 00:02:02,103
تقع مزارع هاي بايك
في 3327 طريق موندرا،

44
00:02:02,206 --> 00:02:04,379
مباشرة خارج الطريق 88
في مقاطعة كيرك.

45
00:02:04,482 --> 00:02:07,034
رقعة اليقطين
في مزارع هاي بايك.

46
00:02:07,137 --> 00:02:09,448
ساعدوا أطفالكم
اقلب الصفحة على مستقبلهم

47
00:02:09,551 --> 00:02:11,724
وأدخل فصلا جديدا
من المرح.

48
00:02:11,827 --> 00:02:14,068
انضم إلى نادي القراءة WNUF.

49
00:02:14,172 --> 00:02:16,000
قم بزيارة مكتبتك المحلية
اليوم واسأل

50
00:02:16,103 --> 00:02:17,931
عن كل الإثارة.

51
00:02:18,034 --> 00:02:21,172
احصل على إشارات مرجعية وكوبونات مجانية
لترتيب الأعمال

52
00:02:21,275 --> 00:02:24,517
بما في ذلك Cooper's وTokens
الممرات والبيتزا.

53
00:02:24,620 --> 00:02:27,689
نادي القراءة WNUF,
التحقق من ذلك.

54
00:02:27,793 --> 00:02:32,344
♪

55
00:02:32,448 --> 00:02:33,862
السيطرة على المهمة
لمحطة فلوريدا

56
00:02:33,965 --> 00:02:35,275
كيف حالنا على الوقود؟

57
00:02:35,379 --> 00:02:37,241
مراقبة المهمة، نحن
محملة بأشعة الشمس،

58
00:02:37,344 --> 00:02:39,586
أفضل اختيار المكونات
التقطت طازجة اليوم.

59
00:02:39,689 --> 00:02:40,379
شروق الشمس؟

60
00:02:40,482 --> 00:02:41,206
يفحص.

61
00:02:41,310 --> 00:02:42,896
نكهة الحمضيات الحلوة الحقيقية؟

62
00:02:43,000 --> 00:02:43,724
يفحص.

63
00:02:43,827 --> 00:02:45,551
كيف حالنا على قراءات الطاقة؟

64
00:02:45,655 --> 00:02:49,137
كل الطاقة في البرتقالة
التخطيط لإبقائنا مستمرين.

65
00:02:49,241 --> 00:02:50,137
حسنًا.

66
00:02:50,241 --> 00:02:51,793
كل النكهة في المستقبل.

67
00:02:51,896 --> 00:02:57,896
انفجار برتقالي
في خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان...

68
00:02:58,000 --> 00:02:59,896
عمل جيد أيها الطاقم.

69
00:03:00,000 --> 00:03:02,068
انفجار برتقالي.

70
00:03:02,172 --> 00:03:03,689
في الوقت المناسب
للخدعة أو العلاج،

71
00:03:03,793 --> 00:03:06,827
إنه مكياج الهالوين الجديد
طقم جونسون الفرنسي.

72
00:03:06,931 --> 00:03:09,206
استخدام مجموعة واسعة من الألوان
والكريمات

73
00:03:09,310 --> 00:03:12,827
لتحويلك أنت و
أصدقاء إلى وحوش البشعة.

74
00:03:12,931 --> 00:03:16,137
يمكنك أن تصبح أي شيء،
الشياطين والأشباح والمجانين

75
00:03:16,241 --> 00:03:17,344
وأكثر.

76
00:03:17,448 --> 00:03:19,586
مكياج جونسون الفرنسي هو
أكثر أمانًا من الأقنعة.

77
00:03:19,689 --> 00:03:23,206
لا يؤثر على الرؤية أبداً
وهو مضاد للحساسية أيضًا.

78
00:03:23,310 --> 00:03:25,793
لذا اختر عيد الهالوين الخاص بك
طقم مكياج اليوم

79
00:03:25,896 --> 00:03:29,551
وشاهد أطفالك يتحولون
في مخلوقات الليل.

80
00:03:32,758 --> 00:03:36,551
مرحبًا بكم مرة أخرى في WNUF
أخبار المساء.

81
00:03:36,655 --> 00:03:39,206
الليلة ملايين الأطفال
في جميع أنحاء البلاد

82
00:03:39,310 --> 00:03:41,655
سوف النزول إلى الشوارع
خدعة أو علاج.

83
00:03:41,758 --> 00:03:45,103
في الفناء الخلفي الخاص بنا، أيها الغيلان
وقد بدأت العفاريت بالفعل

84
00:03:45,206 --> 00:03:48,068
سعيهم من الباب إلى الباب
للوجبات الخفيفة السكرية.

85
00:03:48,172 --> 00:03:51,965
لذا، مع بقاء الأطفال
الخروج في وقت متأخر والتسبب في الأذى،

86
00:03:52,068 --> 00:03:55,413
كيف يمكنك التأكد
سلامة طفلك؟

87
00:03:55,517 --> 00:03:57,000
حسنًا، لا داعي للخوف.

88
00:03:57,103 --> 00:03:59,965
الضابط دونالد بوكوالتر لديه
بعض النصائح للخدعة أو العلاج

89
00:04:00,068 --> 00:04:03,793
للحفاظ عليك وعلى عائلتك
آمنة.

90
00:04:03,896 --> 00:04:05,862
الهالوين ليلة عظيمة
للأطفال الصغار لارتداء الملابس

91
00:04:05,965 --> 00:04:08,344
في الأزياء والتظاهر.

92
00:04:08,448 --> 00:04:12,862
لكن لا يمكننا أن نتظاهر بالتهديد
الخطر ليس هناك أيضا.

93
00:04:12,965 --> 00:04:14,689
إليك بعض النصائح لمساعدتك
ووحوشك الصغيرة

94
00:04:14,793 --> 00:04:17,482
العب بأمان على هذا ،
الأكثر غرابة من الأمسيات.

95
00:04:17,586 --> 00:04:20,758
أولاً، يجب على جميع الخدع أو المعالجات
يكون مصحوبا

96
00:04:20,862 --> 00:04:23,896
من قبل شخص بالغ موثوق به،
شخص يعرفونه،

97
00:04:24,000 --> 00:04:27,172
ليس غريباً،
وليس شخصًا التقوا به في المدرسة،

98
00:04:27,275 --> 00:04:30,379
وليس الرجل الذي يقود
شاحنة الآيس كريم.

99
00:04:30,482 --> 00:04:33,517
ثانيا، قم بفحص كل ما تبذلونه من يعامل
قبل أن تأكلهم

100
00:04:33,620 --> 00:04:35,655
بهذه الطريقة لم تكن عن طريق الصدفة
أكل شفرة حلاقة

101
00:04:35,758 --> 00:04:37,931
أو إبرة مصابة
مع فيروس الإيدز.

102
00:04:38,034 --> 00:04:39,965
[التقديم السريع]

103
00:04:42,172 --> 00:04:43,000
عيد الهالوين سعيد يا أطفال.

104
00:04:43,103 --> 00:04:46,068
استمتع بنفسك.

105
00:04:46,172 --> 00:04:48,655
الضابط بوكوالتر يحثك
للاتصال المحلية الخاصة بك

106
00:04:48,758 --> 00:04:52,551
قسم الشرطة إذا كنت
شاهد أي نشاط مشبوه.

107
00:04:52,655 --> 00:04:54,344
جافين.

108
00:04:54,448 --> 00:04:57,482
مهلا، ديبورا، ما هو
أسوأ كابوس لمصاصي الدماء؟

109
00:04:57,586 --> 00:05:01,344
أوه، أنا لا أعرف، جافين،
ضوء الشمس؟

110
00:05:01,448 --> 00:05:02,620
تسوس الأسنان.

111
00:05:02,724 --> 00:05:04,482
[يضحك]

112
00:05:04,586 --> 00:05:06,551
وطبيب أسنان محلي
الدكتور ستانلي ألين يعرف

113
00:05:06,655 --> 00:05:08,655
الكثير حول هذا الموضوع.

114
00:05:08,758 --> 00:05:11,827
المراسلة فيرونيكا ستانزي
زار مؤخرا الدكتور ألين

115
00:05:11,931 --> 00:05:15,827
لمعرفة المزيد عن ثالثته
برنامج النقد السنوي للحلوى.

116
00:05:17,620 --> 00:05:21,758
في حين أن البعض منا قد يكون خائفا
من الشياطين ومصاصي الدماء،

117
00:05:21,862 --> 00:05:24,689
أسوأ كابوس لطبيب الأسنان
هو...

118
00:05:24,793 --> 00:05:26,034
الهالوين!

119
00:05:26,137 --> 00:05:29,034
الهالوين هو طبيب أسنان
أسوأ كابوس!

120
00:05:29,137 --> 00:05:32,310
الدكتور ستانلي ألين يقاتل
الأسنان والأظافر لإنجاب الأطفال

121
00:05:32,413 --> 00:05:36,241
للتخلي عن الحلو الثمينة
يعامل للأعمال الخيرية.

122
00:05:36,344 --> 00:05:39,379
أنا لست ضد الهالوين
أو الحلوى.

123
00:05:39,482 --> 00:05:42,068
ولكن كل شيء يجب أن يكون
باعتدال.

124
00:05:42,172 --> 00:05:46,000
لا يحتاج أي طفل إلى تناول الطعام
خمسة أرطال من الشوكولاتة.

125
00:05:46,103 --> 00:05:48,310
انها ليست صحية.

126
00:05:48,413 --> 00:05:49,896
وهنا التدريبات.

127
00:05:50,000 --> 00:05:52,068
مقابل كل رطل من الحلوى
يجلبه طفلك

128
00:05:52,172 --> 00:05:55,310
إلى مكتب الدكتور ألين،
يحصلون على 1 دولار.

129
00:05:55,413 --> 00:05:58,655
تبدأ إعادة شراء الحلوى
في اليوم التالي لعيد الهالوين.

130
00:05:58,758 --> 00:06:01,965
مسلح للأسنان مع الأشياء الجيدة
أكياس وأكوام من النقود،

131
00:06:02,068 --> 00:06:06,344
الدكتور ألين يأمل في الكلام الشفهي
سوف تفعل الخدعة.

132
00:06:08,724 --> 00:06:12,965
والآن، نوجه انتباهنا
إلى قصة رعب حقيقية.

133
00:06:14,482 --> 00:06:18,931
تحية مؤثرة هذا المساء
في منزل ديفيد كيم.

134
00:06:19,034 --> 00:06:21,172
اليوم يصادف مرور سنة واحدة
الذكرى السنوية

135
00:06:21,275 --> 00:06:24,482
من عمر السبع سنوات
القتل المأساوي.

136
00:06:24,586 --> 00:06:28,000
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق
لقد رحل.

137
00:06:28,103 --> 00:06:31,620
في عيد الهالوين الماضي، طرق ديفيد
على باب المتقاعد

138
00:06:31,724 --> 00:06:36,344
عضو الخدمة العسكرية,
العقيد جون ريجيس.

139
00:06:36,448 --> 00:06:39,793
الشاب ديفيد، يرتدي ملابسه
زي الجيش متعب,

140
00:06:39,896 --> 00:06:42,103
كان يبحث عن يعامل.

141
00:06:42,206 --> 00:06:45,310
ماذا وجد
كان مدمرا.

142
00:06:45,413 --> 00:06:49,517
يعاني من صدمة القذيفة،
ريجيس أخطأ في الطفل

143
00:06:49,620 --> 00:06:51,965
لجندي فيتنامي.

144
00:06:52,068 --> 00:06:55,103
أطلق النار على الطفل البالغ من العمر سبع سنوات
خدعة أو علاج

145
00:06:55,206 --> 00:06:57,275
إصابته قاتلة.

146
00:06:57,379 --> 00:06:59,482
أعني أنه أحب جي آي. جو.

147
00:06:59,586 --> 00:07:02,586
[التقديم السريع]

148
00:07:08,275 --> 00:07:10,448
رغم مرضه النفسي..
تمت إدانة ريجيس

149
00:07:10,551 --> 00:07:11,862
بالقتل من الدرجة الأولى.

150
00:07:11,965 --> 00:07:16,137
الليلة، يجلس في طابور الإعدام،
في انتظار التنفيذ.

151
00:07:16,241 --> 00:07:18,931
سنعود حالاً،

152
00:07:19,034 --> 00:07:21,655
أنت تشاهد، WNUF.

153
00:07:21,758 --> 00:07:24,965
عضو مجلس الشيوخ عن الولاية روبرت داندريدج
لا يريدك أن ترى هذا.

154
00:07:25,068 --> 00:07:27,655
طن من المواد السامة المسببة للسرطان
النفايات ملقاة في لدينا

155
00:07:27,758 --> 00:07:29,827
إمدادات المياه كل يوم.

156
00:07:29,931 --> 00:07:31,655
يدعي داندريدج أنه ليس كذلك
مسؤول.

157
00:07:31,758 --> 00:07:35,172
لكن الحقيقة هي أنه صوت
مقابل 34 برنامجا

158
00:07:35,275 --> 00:07:37,551
لتنظيف التلوث المؤثر
المدارس الابتدائية

159
00:07:37,655 --> 00:07:39,172
في جميع أنحاء ولايتنا.

160
00:07:39,275 --> 00:07:43,655
الآن اتضح،
حصل روبرت داندريدج على 600 ألف دولار

161
00:07:43,758 --> 00:07:45,517
من شركات النفايات السامة

162
00:07:45,620 --> 00:07:49,482
ثم تم حظر التنفيذ
من قوانين التنظيف السامة لدينا.

163
00:07:49,586 --> 00:07:52,000
دولتنا تستحق الأفضل.

164
00:07:52,103 --> 00:07:54,689
الجميع يحب نحت
القرع لجميع القديسين.

165
00:07:54,793 --> 00:07:56,758
والآن مع
نحت-O'-فانوس اليقطين

166
00:07:56,862 --> 00:07:59,793
طقم نحت، إنه أسهل
من أي وقت مضى.

167
00:07:59,896 --> 00:08:02,379
الأطفال من جميع الأعمار
يمكن تصميم ونحت بأمان

168
00:08:02,482 --> 00:08:04,482
قرع الهالوين الخاص بهم.

169
00:08:04,586 --> 00:08:06,689
تتضمن كل مجموعة ثلاثة
مختلف Carve-O'-Lantern

170
00:08:06,793 --> 00:08:10,482
أدوات نحت، بالإضافة إلى
مغرفة Carve-O'Lantern.

171
00:08:10,586 --> 00:08:12,965
لا توجد حواف حادة
يمكن أن تؤذي الأيدي الصغيرة،

172
00:08:13,068 --> 00:08:15,172
لكنه لا يزال يقطع الطريق
القرع بأمان

173
00:08:15,275 --> 00:08:17,758
وسلس.

174
00:08:17,862 --> 00:08:19,551
اليقطين Carve-O'-Lantern
طقم نحت متاح

175
00:08:19,655 --> 00:08:22,344
في Nodin Drug، Herk's
وعين الثور.

176
00:08:22,448 --> 00:08:25,241
هل يذهب إلى طبيب الأسنان
ضبط أسنانك على الحافة؟

177
00:08:25,344 --> 00:08:28,068
بالنسبة لمعظم الناس، رحلة
لطبيب الأسنان هو عن نفس القدر

178
00:08:28,172 --> 00:08:30,034
متعة مثل وجع الأسنان.

179
00:08:30,137 --> 00:08:33,517
لكن مكتبنا مصمم
لتجعلك أنت وأطفالك

180
00:08:33,620 --> 00:08:35,689
أشعر أنني بحالة جيدة في المنزل.

181
00:08:35,793 --> 00:08:40,482
لدينا أفلام وألعاب
وأحدث المعدات

182
00:08:40,586 --> 00:08:43,827
لضمان سريع
وتجربة غير مؤلمة.

183
00:08:43,931 --> 00:08:46,827
اتصل الآن، والأولى لك
الزيارة مجانية.

184
00:08:46,931 --> 00:08:52,862
♪

185
00:08:52,965 --> 00:08:55,965
قبل عشرين عاما، ويبر
منزل في بلدة ريفر هيل

186
00:08:56,068 --> 00:08:58,310
كان الموقع
من الحرمان المروع،

187
00:08:58,413 --> 00:09:01,034
وهي القضية التي أطلقت عليها الشرطة المحلية اسم
جرائم قتل لوحة الروح.

188
00:09:01,137 --> 00:09:06,379
الآن، WNUF TV 28 يأخذ
كنت في رحلة مرعبة

189
00:09:06,482 --> 00:09:09,000
من خلال هذا يفترض
عقار مسكون.

190
00:09:09,103 --> 00:09:11,620
تعال معي يا فرانك ستيوارت
وفريق من الخوارق

191
00:09:11,724 --> 00:09:14,689
الخبراء ونحن نسعى للكشف
الغموض.

192
00:09:14,793 --> 00:09:18,344
حتى أن هناك جلسة استدعاء
يمكنك أن تكون بعيدًا عن.

193
00:09:18,448 --> 00:09:21,379
[صراخ]

194
00:09:22,689 --> 00:09:25,793
مرحبًا بكم مرة أخرى في WNUF
أخبار المساء.

195
00:09:27,275 --> 00:09:28,689
إنه هذا الموسم مرة أخرى، أيها الناس.

196
00:09:28,793 --> 00:09:31,793
لا، أنا لا أتحدث عن
موسم السحر والقطط السوداء

197
00:09:31,896 --> 00:09:33,413
وعصي المكنسة الطائرة.

198
00:09:33,517 --> 00:09:36,068
لا، إنه الموسم
من إعلانات الهجوم السياسي.

199
00:09:36,172 --> 00:09:38,103
سباق الحاكم هذا العام
يتصاعد.

200
00:09:38,206 --> 00:09:40,793
وإذا رأيت للتو الجديد
بقعة من شاغل الوظيفة

201
00:09:40,896 --> 00:09:43,310
الديمقراطي مايك بارلو
قد توافق على السبب

202
00:09:43,413 --> 00:09:46,034
حملة داندريدج
يبكي كريهة.

203
00:09:46,137 --> 00:09:49,068
لقد تحدثنا مع عضو مجلس الشيوخ عن الولاية،
روبرت داندريدج في وقت سابق

204
00:09:49,172 --> 00:09:51,034
اليوم للحصول على الرد
إلى تجاري

205
00:09:51,137 --> 00:09:52,206
البعض يدعو--

206
00:09:52,310 --> 00:09:55,172
[التقديم السريع]

207
00:09:55,275 --> 00:09:58,103
حسنا، كل الحقائق في إعلاناتي
دقيقة تماما

208
00:09:58,206 --> 00:10:00,551
على أساس، على الطريق
الأشياء.

209
00:10:00,655 --> 00:10:01,827
لقد فعل السيناتور داندريدج
تم التصويت باستمرار

210
00:10:01,931 --> 00:10:03,896
ضد هذه البرامج
في الجمعية.

211
00:10:04,000 --> 00:10:06,379
إنه للأعمال التجارية الكبيرة ،
ضد ما هو جيد ل--

212
00:10:06,482 --> 00:10:08,620
[التقديم السريع]

213
00:10:08,724 --> 00:10:11,724
- قضايا صغيرة تافهة، وهذا
التجاري الذي قام بتشغيله.

214
00:10:11,827 --> 00:10:14,379
أريد أن أتحدث عن القضايا
التي تهم السكان

215
00:10:14,482 --> 00:10:15,689
من دولتنا.

216
00:10:15,793 --> 00:10:17,586
ولكن إذا كنت تريد التحدث عن
هذه القضايا الصغيرة،

217
00:10:17,689 --> 00:10:19,862
هذه الأشياء التافهة،
مثل كفره

218
00:10:19,965 --> 00:10:21,275
أنا أكثر من راغب
للحديث عن--

219
00:10:21,379 --> 00:10:24,758
[التقديم السريع]

220
00:10:24,862 --> 00:10:26,965
-لا يزال لديك الكثير
من شرح القيام به.

221
00:10:27,068 --> 00:10:30,379
أنا ألين بايرو، تلفزيون 28.

222
00:10:30,482 --> 00:10:31,965
الصبي، جافين.

223
00:10:32,068 --> 00:10:36,586
أنا لا أعرف ما هو أكثر رعبا،
هذا الإعلان أو البث المباشر لـ WNUF

224
00:10:36,689 --> 00:10:39,482
من المفترض أنه مسكون
المنزل، في وقت لاحق من هذا المساء.

225
00:10:39,586 --> 00:10:40,896
هذا صحيح، ديبورا.

226
00:10:41,000 --> 00:10:43,344
بالنسبة لأولئك الذين يضبطون فقط،
الصحفي فرانك ستيوارت

227
00:10:43,448 --> 00:10:47,172
لديه علاج خاص للهالوين
في المتجر للمشاهدين الليلة.

228
00:10:47,275 --> 00:10:50,275
وقال انه سوف يقود المجموعة
من خبراء الخوارق

229
00:10:50,379 --> 00:10:52,413
من خلال سيئة السمعة
ويبر هاوس،

230
00:10:52,517 --> 00:10:55,172
موقع لوحة الروح
جرائم القتل.

231
00:10:55,275 --> 00:10:58,310
الآن، إنها ملكية لديها
تم استقل لمدة 20 عاما.

232
00:10:58,413 --> 00:11:00,448
وهنا بكل دموية
التفاصيل هي المراسل

233
00:11:00,551 --> 00:11:02,000
فرانك ستيوارت

234
00:11:02,103 --> 00:11:04,655
على الموقع
(في بلدة ريفر هيل).

235
00:11:04,758 --> 00:11:06,310
فرانك، هل يمكنك سماعي؟
هناك؟

236
00:11:06,413 --> 00:11:09,517
مرحبًا جافين، أستطيع سماعك
بصوت عال وواضح، شريك.

237
00:11:09,620 --> 00:11:12,172
الجحيم ، أنت بصوت عال
قد تقوم فقط بإقامة الموتى

238
00:11:12,275 --> 00:11:14,241
وهو ما يمكننا
تفعل هذه الليلة، هاه؟

239
00:11:14,344 --> 00:11:17,275
[الهتاف]

240
00:11:20,000 --> 00:11:23,310
لذا أخبر أهل البيت
ماذا سيحدث؟

241
00:11:23,413 --> 00:11:25,310
حسنًا، أيها البراز الساحر، نحن كذلك
يقف في المقدمة

242
00:11:25,413 --> 00:11:28,000
من بيت ويبر
في بلدة ريفر هيل،

243
00:11:28,103 --> 00:11:30,793
المنزل السابق لبولس
و ليندا ويبر،

244
00:11:30,896 --> 00:11:32,448
الذين قتلوا
من ابنهما دونالد،

245
00:11:32,551 --> 00:11:35,310
منذ أكثر من 20 عامًا
في هذا المنزل بالذات.

246
00:11:35,413 --> 00:11:37,758
أصبح المنزل شاغرا
منذ ذلك الحين، أبقى على قيد الحياة

247
00:11:37,862 --> 00:11:41,000
فقط من خلال الذكريات المرعبة
وقصص الأشباح في الحي.

248
00:11:41,103 --> 00:11:44,965
لكن الليلة، WNUF TV 28 ستعمل
يأخذك إلى الداخل

249
00:11:45,068 --> 00:11:47,137
لأول مرة
في 20 عاما.

250
00:11:47,241 --> 00:11:49,655
لقد قمنا بالفعل بتجميع فريق
من الباحثين في الخوارق،

251
00:11:49,758 --> 00:11:51,965
ونحن سوف نذهب
في المنزل معهم

252
00:11:52,068 --> 00:11:54,344
لكشف الغموض
ومعرفة ما إذا كان هذا المنزل

253
00:11:54,448 --> 00:11:57,413
هو في الواقع مسكون.

254
00:11:57,517 --> 00:12:00,172
ومن ما أفهمه،
سيكون هناك جلسة تحضير الأرواح

255
00:12:00,275 --> 00:12:01,862
أين يمكن للمشاهدين الاتصال؟

256
00:12:01,965 --> 00:12:03,965
الحق، جافين، صحيح تماما.

257
00:12:04,068 --> 00:12:07,310
إذن، هل ستفعلون ذلك يا رفاق؟
الاتصال بالفيس؟

258
00:12:07,413 --> 00:12:09,103
فقط لأجلك، ديب.

259
00:12:09,206 --> 00:12:10,482
[يضحك]

260
00:12:10,586 --> 00:12:11,655
حسنًا يا فرانك، حظًا موفقًا.

261
00:12:11,758 --> 00:12:13,172
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، فقط...

262
00:12:13,275 --> 00:12:15,172
تصرخ.

263
00:12:15,275 --> 00:12:17,689
جميل أن أعرفك.

264
00:12:17,793 --> 00:12:20,103
ولكن كما تعلم، جافين،
ليس الجميع سعداء

265
00:12:20,206 --> 00:12:22,068
مع الليلة الخاصة
العرض التقديمي.

266
00:12:22,172 --> 00:12:24,689
بعض المشاهدين في الأسفل
منزعج.

267
00:12:24,793 --> 00:12:27,206
لذلك من أجل إظهار أننا
عادلة ومتوازنة،

268
00:12:27,310 --> 00:12:29,655
مراسلتنا دونا مايلز
تمت مقابلته مؤخرًا

269
00:12:29,758 --> 00:12:32,413
السيدة أنجيلا هاريس،
دعا زعيم المجموعة

270
00:12:32,517 --> 00:12:35,068
H. A.R.V.E.S.T، متدين
المنظمة التي تؤمن

271
00:12:35,172 --> 00:12:38,137
أي احتفال بعيد الهالوين
أن تكون شيطانية

272
00:12:38,241 --> 00:12:41,758
وغير مناسب
للمسيحيين.

273
00:12:41,862 --> 00:12:44,586
هل الهالوين خاص؟
عطلة للأطفال

274
00:12:44,689 --> 00:12:46,413
للعب جعل نعتقد؟

275
00:12:46,517 --> 00:12:49,724
أم أنه العمل
من القوى المظلمة؟

276
00:12:49,827 --> 00:12:51,586
الهالوين هي ليلة الشيطان.

277
00:12:51,689 --> 00:12:53,000
ليلة الشيطان .

278
00:12:53,103 --> 00:12:56,034
الليلة دوامة الجحيم
يفتح.

279
00:12:56,137 --> 00:12:59,827
السحرة والعفاريت والوثنيين
متحدون في الثناء

280
00:12:59,931 --> 00:13:02,103
أمير الظلام.

281
00:13:02,206 --> 00:13:04,896
أعضاء H.A.R.V.E.S.T.
يبذلون جهودا قوية

282
00:13:05,000 --> 00:13:08,172
لحماية مجتمعهم
مما يسمونه

283
00:13:08,275 --> 00:13:12,068
الطبيعة الخطرة
من عيد الهالوين.

284
00:13:12,172 --> 00:13:16,310
الوحوش، الشياطين، السحرة؟

285
00:13:16,413 --> 00:13:18,551
لا ينبغي لهذه الأشياء
يتم الاحتفال به.

286
00:13:18,655 --> 00:13:21,896
يجب أن يتم طردهم،
دمرت.

287
00:13:22,000 --> 00:13:25,689
المسيحيون يحتفلون بالهالوين
الأطراف وصنع

288
00:13:25,793 --> 00:13:27,689
منازل مسكونة
لأطفال المدارس؟

289
00:13:27,793 --> 00:13:30,379
إنه كفر.

290
00:13:30,482 --> 00:13:34,448
محصول. وقد نظمت
سلسلة صلاة وطنية

291
00:13:34,551 --> 00:13:38,344
تكريس روحانيتهم
الطاقة للقضاء

292
00:13:38,448 --> 00:13:40,448
من عيد الهالوين.

293
00:13:40,551 --> 00:13:43,137
هل تفهم
ماذا فعلت هذه العطلة؟

294
00:13:43,241 --> 00:13:45,862
كم من الناس قتلوا
باسم الشيطان

295
00:13:45,965 --> 00:13:47,379
في عيد الهالوين؟

296
00:13:47,482 --> 00:13:50,655
لذلك كل هؤلاء الأطفال
خدعة أو علاج

297
00:13:50,758 --> 00:13:57,310
أنت تصدق فعلا
أنهم في خطر؟

298
00:13:57,413 --> 00:14:00,724
تم إرسال الشتائم
من خلال الحيل ويعامل

299
00:14:00,827 --> 00:14:02,241
من الأبرياء.

300
00:14:02,344 --> 00:14:04,379
هناك العفاريت.

301
00:14:04,482 --> 00:14:05,689
والحلوى،

302
00:14:05,793 --> 00:14:10,793
يصلى عليه ويلعن
بواسطة السحرة.

303
00:14:10,896 --> 00:14:14,137
يمكنك أن تضحك كما تريد،
لكن السيدة هاريس

304
00:14:14,241 --> 00:14:18,000
يعتقد أننا جميعا في خطر.

305
00:14:18,103 --> 00:14:20,172
الشيطان يريد روحك.

306
00:14:20,275 --> 00:14:22,620
وإذا شاركت
في عيد الهالوين,

307
00:14:22,724 --> 00:14:24,482
يجب أن يكون له.

308
00:14:24,586 --> 00:14:26,620
هذه هي الحرب الروحية.

309
00:14:26,724 --> 00:14:28,793
الشوارع هي
ساحات القتال.

310
00:14:28,896 --> 00:14:31,448
كونوا جنود المسيح.

311
00:14:31,551 --> 00:14:34,137
وقف جيرانك
من الاحتفال بالهالوين.

312
00:14:34,241 --> 00:14:35,655
أنقذوا أرواحهم.

313
00:14:35,758 --> 00:14:37,551
احفظ لك.

314
00:14:37,655 --> 00:14:39,793
إذا كنت تصدق السيدة هاريس،
يمكنك الانضمام إليها

315
00:14:39,896 --> 00:14:42,034
والأعضاء الآخرين
من H. A.R.V.E.S.T.

316
00:14:42,137 --> 00:14:44,827
هنا في ميدو ريدج
الكنيسة المعمدانية

317
00:14:44,931 --> 00:14:47,413
حيث سيصلون
من أجل القضاء

318
00:14:47,517 --> 00:14:50,586
الهالوين كل ساعة,
على الساعة

319
00:14:50,689 --> 00:14:52,724
حتى ينتهي الليل.

320
00:14:52,827 --> 00:14:56,344
أنا دونا مايلز،
التلفاز 28.

321
00:14:58,172 --> 00:15:01,034
أعتقد أنني بحاجة للذهاب
إلى الكنيسة بعد تلك القصة.

322
00:15:01,137 --> 00:15:03,206
آمين لذلك، ديبورا.

323
00:15:03,310 --> 00:15:06,310
عندما نعود،
كارل ديورانت مع الطقس.

324
00:15:07,862 --> 00:15:10,931
أنت تشاهد WNUF.

325
00:15:11,034 --> 00:15:12,275
تعال للأسفل، فيل
مستودع السجاد.

326
00:15:12,379 --> 00:15:14,482
لقد حصلنا على سجاد الأرضية والحمام
السجاد، السجاد الأشعث، السجاد الشرقي.

327
00:15:14,586 --> 00:15:16,103
كل ما تحتاجه، حصلنا عليه!

328
00:15:16,206 --> 00:15:17,793
متى ستفعل
هل هناك شيء بخصوص تلك السجادة القديمة؟

329
00:15:17,896 --> 00:15:18,965
نحن هنا، هيا
لقضاء العطلات.

330
00:15:19,068 --> 00:15:20,000
العائلة قادمة؟

331
00:15:20,103 --> 00:15:21,827
كيف يمكنك السماح لها بالرحيل
أي أطول؟

332
00:15:21,931 --> 00:15:23,413
لا يوجد عذر لذلك، وخاصة
عندما تكون أسعاري

333
00:15:23,517 --> 00:15:24,931
منخفض جدًا.

334
00:15:25,034 --> 00:15:28,620
واحصل على هذا، 7.99 دولار للتثبيت،
مع الحشو.

335
00:15:28,724 --> 00:15:30,827
لا يمكنك التغلب على ذلك في أي مكان.

336
00:15:30,931 --> 00:15:32,137
أنا أضمن ذلك.

337
00:15:32,241 --> 00:15:33,344
الكثير من الوقت لإنجاز ذلك
قبل الاعياد.

338
00:15:33,448 --> 00:15:34,551
احصل على هذا،

339
00:15:34,655 --> 00:15:36,586
لن تأتي دفعتك الأولى
حتى الربيع المقبل.

340
00:15:36,689 --> 00:15:37,965
ثق بي، فيل.

341
00:15:38,068 --> 00:15:41,206
سوف تحب ذلك عندما
تحصل على فاتورة منخفضة ومنخفضة.

342
00:15:41,310 --> 00:15:42,931
أمريكا.

343
00:15:43,034 --> 00:15:46,620
أرض الأحرار، من فلوريدا
إلى ألاسكا.

344
00:15:46,724 --> 00:15:49,275
لكن الحرية تأتي
بالمسؤولية.

345
00:15:49,379 --> 00:15:52,551
نحن في شركة Hazelwood Oil
نقوم بواجبنا للمساعدة

346
00:15:52,655 --> 00:15:54,689
تنظيف البيئة.

347
00:15:54,793 --> 00:15:57,103
مع مركبات الكلوروفلوروكربون
في الهواء،

348
00:15:57,206 --> 00:16:01,551
مصنع استنفاد الأوزون
الجريان السطحي ولا مفر منه

349
00:16:01,655 --> 00:16:04,413
الانسكابات النفطية العرضية,
هناك الكثير مما نستطيع جميعا

350
00:16:04,517 --> 00:16:06,413
الملعب على.

351
00:16:06,517 --> 00:16:09,413
يقوم زيت البندق
دورنا لعكس الضرر.

352
00:16:09,517 --> 00:16:11,379
أنت؟

353
00:16:11,482 --> 00:16:14,275
أحدث الألعاب.

354
00:16:14,379 --> 00:16:16,586
أحدث الطبقة.

355
00:16:16,689 --> 00:16:18,241
لقد حصلنا على كل شيء.

356
00:16:18,344 --> 00:16:20,793
البيتزا وألعاب الفيديو
هنا

357
00:16:20,896 --> 00:16:23,482
في Tokens Video Arcade
والبيتزا.

358
00:16:23,586 --> 00:16:26,034
يقع في تشيسترتاون مول.

359
00:16:26,137 --> 00:16:31,000
هذا الأحد على عائلة WNUF
عرض، Doggone ذلك!

360
00:16:31,103 --> 00:16:34,034
عندما يكون السكرتير مشغولا،
لعبت من قبل ساندرا هيوستن،

361
00:16:34,137 --> 00:16:38,827
يكاد يضرب نابًا هاربًا،
يتم وضع أيامها على الكفوف.

362
00:16:38,931 --> 00:16:41,448
وعليها إحضار خطة
لرعاية

363
00:16:41,551 --> 00:16:43,068
من صديقتها المفضلة الجديدة.

364
00:16:43,172 --> 00:16:47,000
العثور على مقود جديد في الحياة
مع العائلة الكلاسيكية،

365
00:16:47,103 --> 00:16:48,965
دوجون ذلك!

366
00:16:49,068 --> 00:16:50,862
هذا الأحد الساعة 7 مساءً.

367
00:16:50,965 --> 00:16:54,241
الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء
في أرض المعارض ريفر هيل،

368
00:16:54,344 --> 00:16:56,379
شياطين ديربي الهدم
العودة.

369
00:16:56,482 --> 00:16:58,931
تتحدى العمق، وتطير في الهواء،
نصلي أن لا أحد يغادر

370
00:16:59,034 --> 00:17:00,275
المكان يموت.

371
00:17:00,379 --> 00:17:02,724
هذا الثلاثاء في ريفر هيل
أرض المعارض.

372
00:17:02,827 --> 00:17:04,586
سوف نبيع لك المقعد بأكمله،
لكنك ستفعل ذلك فقط

373
00:17:04,689 --> 00:17:06,241
بحاجة إلى الحافة.

374
00:17:06,344 --> 00:17:08,517
عيد الهالوين سعيد من تلفزيون WNUF--

375
00:17:08,620 --> 00:17:11,551
[التقديم السريع]

376
00:17:13,310 --> 00:17:17,034
سنرى عواصف رعدية شديدة
في الساعات القليلة القادمة

377
00:17:17,137 --> 00:17:18,724
وحتى الصباح.

378
00:17:18,827 --> 00:17:22,344
كارثة طبيعية حقيقية
في عطلة

379
00:17:22,448 --> 00:17:26,034
من الكوارث الخارقة للطبيعة.

380
00:17:26,137 --> 00:17:28,448
نأمل أن يتمكن الجميع من الحصول عليها
خدعة أو علاج

381
00:17:28,551 --> 00:17:30,482
انتهى مبكرا.

382
00:17:30,586 --> 00:17:32,379
ديبورا.

383
00:17:32,482 --> 00:17:36,862
واو، هذا بالتأكيد
توقعات مرعبة، كارل.

384
00:17:36,965 --> 00:17:38,275
ولا يمكن أن يكون أكثر من ذلك
مناسب

385
00:17:38,379 --> 00:17:40,103
لليلة الأكثر رعبا
من السنة.

386
00:17:40,206 --> 00:17:42,241
الرعد والبرق.

387
00:17:42,344 --> 00:17:45,620
كما تعلمون، أعتقد أنني سأفعل
البقاء في الداخل، والاستيلاء على مصباح يدوي

388
00:17:45,724 --> 00:17:48,379
وقراءة القصص المخيفة
لأطفالي.

389
00:17:48,482 --> 00:17:50,689
ماذا عنك يا ديب؟

390
00:17:50,793 --> 00:17:54,172
ربما سأبقى في الداخل فحسب
واللعب مع قطتي.

391
00:17:54,275 --> 00:17:57,517
كما تعلمون، أتمنى ألا يكونوا كذلك...
القطط الخائفة.

392
00:17:57,620 --> 00:18:00,310
أوه، جافين.

393
00:18:00,413 --> 00:18:02,482
حسنا، نيابة عن الجميع
من المخادعين

394
00:18:02,586 --> 00:18:08,137
هنا في WNUF، نريد أن نتمنى
أنت مخيف جدا

395
00:18:08,241 --> 00:18:10,413
وهالوين سعيد.

396
00:18:10,517 --> 00:18:12,344
وتذكر، لا تقم بالتبديل
القنوات.

397
00:18:12,448 --> 00:18:14,793
عيد الهالوين لفرانك ستيوارت
خاص يأتي الحق على

398
00:18:14,896 --> 00:18:18,379
بعد هذه الرسائل
من الرعاة لدينا.

399
00:18:18,482 --> 00:18:20,172
هل كنت الضحية
من سوء الممارسة؟

400
00:18:20,275 --> 00:18:22,310
هل لديك إصابة شخصية
الحالة التي تحتاجها

401
00:18:22,413 --> 00:18:24,482
خبير، المشورة القانونية ل؟

402
00:18:24,586 --> 00:18:26,965
إذا أجبت بنعم على أي منهما
من تلك الأسئلة،

403
00:18:27,068 --> 00:18:30,000
أنت بحاجة إلى مكاتب المحاماة
لألين فينشتاين

404
00:18:30,103 --> 00:18:31,620
ومورت جولدنبلات.

405
00:18:31,724 --> 00:18:33,724
لن نرتاح حتى أنت
الحصول على العدالة

406
00:18:33,827 --> 00:18:36,724
أنك تستحق بغض النظر
ما هو الحال.

407
00:18:36,827 --> 00:18:39,758
حوادث سيارات,
الأخطاء الطبية،

408
00:18:39,862 --> 00:18:43,034
التحقيق الجنائي,
نحن نفعل كل شيء.

409
00:18:43,137 --> 00:18:45,137
اتصل اليوم مجانا
التشاور.

410
00:18:45,241 --> 00:18:48,241
786-5437.

411
00:18:48,344 --> 00:18:51,000
الليلة، في وقت متأخر من ليلة WNUF
فيلم,

412
00:18:51,103 --> 00:18:53,137
شوارع نيويورك المتوسطة
يتم الاستيلاء عليها

413
00:18:53,241 --> 00:18:55,586
بواسطة شر خارق للطبيعة
في النموذج

414
00:18:55,689 --> 00:18:59,034
من مومياء قديمة
في فيلم الرعب المثير،

415
00:18:59,137 --> 00:19:00,206
التابوت.

416
00:19:00,310 --> 00:19:03,241
الليلة على قناة WNUF TV 28.

417
00:19:03,344 --> 00:19:05,137
حدائق الحيوان مفتوحة فقط
خلال النهار

418
00:19:05,241 --> 00:19:06,620
ومكلفة للغاية.

419
00:19:06,724 --> 00:19:08,103
لن يكون كبيرا إذا كنت
يمكن أن تأخذ الأطفال

420
00:19:08,206 --> 00:19:10,137
إلى حديقة الحيوان كل يوم؟

421
00:19:10,241 --> 00:19:13,103
فيديوهات آل للحيوانات
يجلب حديقة الحيوان لك

422
00:19:13,206 --> 00:19:15,172
مع Windup Wildlife.

423
00:19:15,275 --> 00:19:16,620
هذه المخلوقات لا تغفو
على الوظيفة

424
00:19:16,724 --> 00:19:17,827
مثل مناطق الجذب الحية.

425
00:19:17,931 --> 00:19:19,931
إنهم جاهزون للعب
في أي وقت من اليوم.

426
00:19:20,034 --> 00:19:22,586
مقابل 19.95 دولارًا فقط في الشهر،
بالإضافة إلى الشحن والتسليم،

427
00:19:22,689 --> 00:19:24,241
يمكنك الحصول على جميع الأنواع
من الغريبة

428
00:19:24,344 --> 00:19:25,551
من جميع أنحاء العالم.

429
00:19:25,655 --> 00:19:28,931
حيوانات الباندا المرحة، وثعالب الماء المشاكسة،
الدببة الخجولة و--

430
00:19:29,034 --> 00:19:31,620
[التقديم السريع]

431
00:19:31,724 --> 00:19:34,931
البلوط والدب، الخارجون عن القانون
على المدى.

432
00:19:35,034 --> 00:19:36,827
كل يوم ثلاثاء الساعة 8 مساءً

433
00:19:36,931 --> 00:19:39,655
مهلا، تزحف، أليس كذلك
أريد أن أسمع حكايات مرعبة

434
00:19:39,758 --> 00:19:42,620
مصاصي الدماء، الزومبي،
ذئاب ضارية وأكثر؟

435
00:19:42,724 --> 00:19:46,344
ثم التقط هاتفك واتصل
الخط الساخن الأول للرعب,

436
00:19:46,448 --> 00:19:48,896
1-900-مونستر.

437
00:19:49,000 --> 00:19:53,103
التحدث مباشرة إلى الشياطين ذلك
مخيف، سوف تموت من أجل المزيد.

438
00:19:53,206 --> 00:19:54,482
تحت 18؟

439
00:19:54,586 --> 00:19:57,000
حسنًا، احصل على والديك
إذن قبل الاتصال.

440
00:19:57,103 --> 00:19:59,379
دولارين للأول
الدقيقة 45 سنتا

441
00:19:59,482 --> 00:20:00,862
كل دقيقة إضافية.

442
00:20:00,965 --> 00:20:03,482
1-900-مونستر.

443
00:20:03,586 --> 00:20:05,758
اتصل، وخاف.

444
00:20:08,413 --> 00:20:10,206
قبل عشرين عامًا،
بيت ويبر

445
00:20:10,310 --> 00:20:14,103
في بلدة ريفر هيل كان
موقع الفساد المروع.

446
00:20:14,206 --> 00:20:17,724
القضية التي أطلقت عليها الشرطة المحلية اسم
جرائم قتل لوحة الروح.

447
00:20:17,827 --> 00:20:22,000
الآن يأخذك WNUF TV 28
في رحلة مرعبة

448
00:20:22,103 --> 00:20:24,551
من خلال المفترض
عقار مسكون.

449
00:20:24,655 --> 00:20:26,413
تعال معي يا فرانك ستيوارت
وفريق

450
00:20:26,517 --> 00:20:30,137
من الخبراء خوارق كما نسعى
لكشف الغموض.

451
00:20:30,241 --> 00:20:33,068
حتى أن هناك مكالمة في جلسة تحضير الأرواح
يمكنك أن تكون بعيدًا عن.

452
00:20:33,172 --> 00:20:36,034
الليلة، سوف نكتشف ذلك
إذا كان ويبر هاوس

453
00:20:36,137 --> 00:20:39,241
هو مسكون حقا، إذا أشباح
موجودة بالفعل،

454
00:20:39,344 --> 00:20:42,517
وإذا كنا نحن الأحياء،
يجب أن يخاف منهم.

455
00:20:42,620 --> 00:20:46,137
♪

456
00:20:46,241 --> 00:20:49,137
[تحطم الرعد]

457
00:20:50,586 --> 00:20:54,344
[صراخ]

458
00:20:54,448 --> 00:20:57,034
مساء الخير أيها الدمامل والغول
نأمل أن حلوى الهالوين

459
00:20:57,137 --> 00:20:59,241
لا يزال يتدفق
في حيك

460
00:20:59,344 --> 00:21:01,965
وأن تلك الأجرام الصغيرة
لم ورق التواليت

461
00:21:02,068 --> 00:21:04,103
أشجارك أو صابونها
النوافذ الخاصة بك.

462
00:21:04,206 --> 00:21:07,413
أنا فرانك ستيوارت، ونحن كذلك
هنا أمام سيئة السمعة

463
00:21:07,517 --> 00:21:11,172
ويبر هاوس حيث منذ 20 عامًا،
قتل دونالد ويبر

464
00:21:11,275 --> 00:21:14,172
والديه بعد التشاور
من المفترض

465
00:21:14,275 --> 00:21:17,482
لعبة اللوحة الشيطانية,
لوحة روح خشبية

466
00:21:17,586 --> 00:21:20,655
وجد في العلية
من هذا المنزل بالذات.

467
00:21:20,758 --> 00:21:23,172
الآن، كان المنزل
شاغرة منذ ذلك الوقت

468
00:21:23,275 --> 00:21:26,344
والليلة، سوف ندخل،
مباشر على شاشة التلفزيون,

469
00:21:26,448 --> 00:21:30,103
واكتشف ما إذا كان
هذا المنزل مسكون في الواقع

470
00:21:30,206 --> 00:21:33,827
أو ما إذا كان يمكننا أن نضع
الشائعات الخارقة للطبيعة للراحة.

471
00:21:33,931 --> 00:21:36,275
الآن، أنا لست وحدي في سعيي.

472
00:21:36,379 --> 00:21:40,724
لقد قمت بتجميع فريق الكراك
من المحققين خوارق

473
00:21:40,827 --> 00:21:42,655
الذين سينضمون إلينا
في المنزل.

474
00:21:42,758 --> 00:21:46,620
وأيضاً لضمان سلامتي
و تلك من رفاقي

475
00:21:46,724 --> 00:21:49,275
لدينا منتجنا الشجاع،
فيرونيكا--

476
00:21:49,379 --> 00:21:52,310
ماذا، ماذا على الأرض،
يا إلهي!

477
00:21:52,413 --> 00:21:54,689
واو، واو، واو، واو!

478
00:21:54,793 --> 00:21:57,551
أوه، لطيف جدا، مضحك جدا.

479
00:21:57,655 --> 00:22:00,034
خدعة أم حلوى، فرانك.

480
00:22:00,137 --> 00:22:01,862
السيدات والسادة،
هذا هو خوفنا

481
00:22:01,965 --> 00:22:06,275
المنتجة فيرونيكا ستانزي
من الواضح

482
00:22:06,379 --> 00:22:09,241
دخلت في روح الهالوين
نفسها مع عدد قليل

483
00:22:09,344 --> 00:22:10,758
المزح هناك، هاه؟

484
00:22:10,862 --> 00:22:12,758
آمل أنني لم يخيفك
سيئة للغاية، فرانك.

485
00:22:12,862 --> 00:22:14,931
كما تعلمين، في الواقع، فيرونيكا،
قلبي كان ينبض

486
00:22:15,034 --> 00:22:17,172
ببطء قليلاً في الآونة الأخيرة،
وحصلت على ما يصل إلى السرعة.

487
00:22:17,275 --> 00:22:18,551
لذا، أنا أقدر ذلك.

488
00:22:18,655 --> 00:22:20,482
في أي وقت.

489
00:22:20,586 --> 00:22:24,172
الآن فيرونيكا هي لنا
فشل النسخ الاحتياطي الآمن في حالة

490
00:22:24,275 --> 00:22:26,965
أي شيء لا يوصف
أو يجب أن يحدث غير عادي

491
00:22:27,068 --> 00:22:28,827
في المنزل، أليس كذلك؟

492
00:22:28,931 --> 00:22:31,137
نعم، سأكون في شاحنة الأخبار
تسجيل الوصول مع فرانك

493
00:22:31,241 --> 00:22:32,379
بشكل دوري طوال
الدورة

494
00:22:32,482 --> 00:22:34,000
من البث.

495
00:22:34,103 --> 00:22:38,103
حسنًا، شكرًا لك على جرأتك
الشجاعة يا عزيزي.

496
00:22:38,206 --> 00:22:40,689
حسناً، عندما نعود
سوف نتحدث

497
00:22:40,793 --> 00:22:43,896
إلى خوارق، في الواقع
إنهم فريق الزوج والزوجة،

498
00:22:44,000 --> 00:22:46,793
كلير ولويس بيرغر،
ونحن سوف--

499
00:22:46,896 --> 00:22:48,137
هذا كفر!

500
00:22:48,241 --> 00:22:50,000
-يا، ماذا بحق الجحيم؟
-ستذهبون جميعاً إلى الجحيم!

501
00:22:50,103 --> 00:22:52,827
من بحق الجحيم سمح لهذا الرجل
على الموقع ل--

502
00:22:56,758 --> 00:22:58,068
حسنا سأعود حالا

503
00:22:58,172 --> 00:22:59,310
أنا فرانك ستيوارت.

504
00:22:59,413 --> 00:23:02,551
[تحطم الرعد]

505
00:23:02,655 --> 00:23:06,689
أنت تشاهد WNUF
خاص بالهالوين.

506
00:23:06,793 --> 00:23:10,103
[صراخ]

507
00:23:10,206 --> 00:23:11,448
تعال للأسفل، فيل
مستودع السجاد.

508
00:23:11,551 --> 00:23:13,758
لقد حصلنا على سجاد الأرضية والحمام
السجاد، السجاد الأشعث، السجاد الشرقي.

509
00:23:13,862 --> 00:23:15,413
كل ما تحتاجه، حصلنا عليه!

510
00:23:15,517 --> 00:23:17,034
متى ستفعل
هل هناك شيء بخصوص تلك السجادة القديمة؟

511
00:23:17,137 --> 00:23:18,206
نحن هنا، هيا
لقضاء العطلات.

512
00:23:18,310 --> 00:23:19,241
العائلة قادمة؟

513
00:23:19,344 --> 00:23:21,103
كيف يمكنك السماح لها بالرحيل
أي أطول؟

514
00:23:21,206 --> 00:23:22,793
لا يوجد عذر لذلك، وخاصة
عندما تكون أسعاري

515
00:23:22,896 --> 00:23:24,241
منخفض جدًا.

516
00:23:24,344 --> 00:23:28,137
واحصل على هذا، 7.99 دولار للتثبيت،
مع الحشو.

517
00:23:28,241 --> 00:23:30,103
لا يمكنك التغلب على ذلك في أي مكان.

518
00:23:30,206 --> 00:23:31,413
أنا أضمن ذلك.

519
00:23:31,517 --> 00:23:32,689
الكثير من الوقت لإنجاز ذلك
قبل الاعياد.

520
00:23:32,793 --> 00:23:33,896
احصل على هذا،

521
00:23:34,000 --> 00:23:35,896
لن تأتي دفعتك الأولى
حتى الربيع المقبل.

522
00:23:36,000 --> 00:23:37,275
ثق بي، فيل.

523
00:23:37,379 --> 00:23:40,448
سوف تحب ذلك عندما
تحصل على فاتورة منخفضة ومنخفضة.

524
00:23:40,551 --> 00:23:42,655
مساعدة الأطفال تساعد
مستقبلنا.

525
00:23:42,758 --> 00:23:45,344
كن مرشدًا
وتغيير حياة الطفل.

526
00:23:45,448 --> 00:23:48,137
مركز عائلة تشيس ستريت
يبحث عن متطوعين

527
00:23:48,241 --> 00:23:51,413
من أجل رجالنا الكبار، البطاطس المقلية الصغيرة
برنامج.

528
00:23:51,517 --> 00:23:53,724
المؤهلات الوحيدة هي
قلب محب،

529
00:23:53,827 --> 00:23:56,931
الرغبة في المساعدة
وسجل جنائي نظيف.

530
00:23:57,034 --> 00:23:59,931
إثراء حياة الطفل
وكذلك الخاصة بك.

531
00:24:00,034 --> 00:24:02,241
إذا كنت ترغب في الاشتراك،
فقط اتصل أو توقف

532
00:24:02,344 --> 00:24:04,034
بواسطة شارع تشيس
مركز العائلة

533
00:24:04,137 --> 00:24:06,275
وأقول، أريد أن أجعل
فرق.

534
00:24:06,379 --> 00:24:09,103
947-7362.

535
00:24:10,724 --> 00:24:12,655
الوقت الضريبي هو مجرد
قاب قوسين أو أدنى.

536
00:24:12,758 --> 00:24:14,448
كل عام، هو نفسه
خلط ورق اللعب القديم,

537
00:24:14,551 --> 00:24:16,620
فرز الإيصالات، إضافة،
طرح

538
00:24:16,724 --> 00:24:19,758
وخطأ واحد صغير
يمكن أن يكلفك الآلاف.

539
00:24:19,862 --> 00:24:21,482
مع كل ما تحتاجه
لتتبع،

540
00:24:21,586 --> 00:24:23,517
هل هذا خطر عليك
على استعداد لاتخاذ؟

541
00:24:23,620 --> 00:24:24,931
نيلسون المحوسبة
الإعدادية الضريبية

542
00:24:25,034 --> 00:24:26,965
هي طريقة سهلة للقيام بذلك
كل الضرائب الخاصة بك

543
00:24:27,068 --> 00:24:28,827
بسرعة وبشكل صحيح.

544
00:24:28,931 --> 00:24:31,137
مجموعتنا تشمل كامل
برنامج الإعداد الضريبي

545
00:24:31,241 --> 00:24:34,448
على خمسة أقراص، فضلا عن
دليل التعليمات الكامل.

546
00:24:34,551 --> 00:24:37,000
اطلب الآن، وأدخل الخاص بك
المعلومات كما لديك.

547
00:24:37,103 --> 00:24:40,689
سوف تحصل على عودتك
في وقت قياسي.

548
00:24:40,793 --> 00:24:43,000
عشر سنوات في الفضاء السحيق
الكابتن راسل هوك

549
00:24:43,103 --> 00:24:45,793
يقود رامي السهام كما هو
يقود لواء الليزر الخاص به

550
00:24:45,896 --> 00:24:48,275
في المعركة لإنقاذ
المجرة.

551
00:24:48,379 --> 00:24:50,793
لدى الكونفاس الغامض
بدأ ينضب

552
00:24:50,896 --> 00:24:53,379
مناجم تومونيوم
جيكاسفين.

553
00:24:53,482 --> 00:24:55,931
هل الأشياء تطير؟
في الربع Elsbrick

554
00:24:56,034 --> 00:24:59,655
أو فعل المستشار نولان
اكتشاف انتفاضة فريدمن؟

555
00:24:59,758 --> 00:25:02,000
معرفة في اليوم التالي
حلقة مثيرة

556
00:25:02,103 --> 00:25:05,172
جالاكسي بايلوت
و كتيبة الليزر

557
00:25:05,275 --> 00:25:07,275
جزء من حزمة عمل السفارة.

558
00:25:07,379 --> 00:25:09,448
صباح كل يوم سبت
في 9.

559
00:25:11,793 --> 00:25:15,827
أنت تشاهد WNUF
خاص بالهالوين.

560
00:25:15,931 --> 00:25:18,310
♪

561
00:25:18,413 --> 00:25:21,344
[صراخ]

562
00:25:21,448 --> 00:25:22,655
أنا فرانك ستيوارت.

563
00:25:22,758 --> 00:25:25,655
لقد عدنا مع تلفزيون WNUF
خاص بالهالوين.

564
00:25:25,758 --> 00:25:28,586
يجب أن أعتذر
لما حدث للتو.

565
00:25:28,689 --> 00:25:30,137
مع العلم أنه حي
التلفزيون.

566
00:25:30,241 --> 00:25:32,000
كل شيء مباح
على الهواء مباشرة.

567
00:25:32,103 --> 00:25:33,517
[يضحك]

568
00:25:33,620 --> 00:25:34,793
حسنا.

569
00:25:34,896 --> 00:25:36,448
وكل شيء يذهب،
وخاصة هذه الليلة

570
00:25:36,551 --> 00:25:38,655
ونحن على وشك الدخول
بيت ويبر.

571
00:25:38,758 --> 00:25:40,482
لقد تم استقلها
لمدة 20 عاما.

572
00:25:40,586 --> 00:25:43,551
وسوف يستغرق WNUF TV 28
أنت في العيش

573
00:25:43,655 --> 00:25:46,068
ومعرفة ما إذا كانت الشائعات
صحيحة،

574
00:25:46,172 --> 00:25:48,448
إذا كان في الواقع مسكون،
أو ما إذا كان الأمر مجرد

575
00:25:48,551 --> 00:25:50,827
شائعات خارقة للطبيعة.

576
00:25:50,931 --> 00:25:52,310
السيد الأرنب، هل تعرف ماذا
حدث هنا

577
00:25:52,413 --> 00:25:53,689
في منزل ويبر؟

578
00:25:53,793 --> 00:25:56,689
نعم، لقد قُتل بعض الناس،
ذهب ابنهم إلى حالة من الفوضى.

579
00:25:56,793 --> 00:25:59,000
حسنًا، هذا في الواقع
دقيقة جدا.

580
00:25:59,103 --> 00:26:00,758
تمام.

581
00:26:00,862 --> 00:26:02,793
هل تعرف ماذا حدث
في منزل ويبر؟

582
00:26:02,896 --> 00:26:05,206
أعلم أنه كان فظيعًا حقًا
وكان هناك الكثير من الدم

583
00:26:05,310 --> 00:26:07,482
والعقول وكل شيء
في كل مكان.

584
00:26:07,586 --> 00:26:10,310
طيب ودراكولا؟

585
00:26:14,413 --> 00:26:16,655
هل مات أحد في هذا المنزل؟

586
00:26:16,758 --> 00:26:18,551
حسنا، نعم، لهذا السبب
نحن هنا.

587
00:26:18,655 --> 00:26:22,758
نعم، حسنًا، حسنًا، بالنسبة للواقع
حقائق مروعة،

588
00:26:22,862 --> 00:26:26,689
نلقي نظرة على هذا.

589
00:26:26,793 --> 00:26:29,965
بدأ كل شيء في الصيف
عام 1967.

590
00:26:30,068 --> 00:26:32,620
المراهق دونالد ويبر
اكتشف خشبية قديمة

591
00:26:32,724 --> 00:26:35,137
لوحة الروح في العلية
من المنزل الجديد

592
00:26:35,241 --> 00:26:38,103
هو وعائلته
قد انتقلت للتو إلى.

593
00:26:38,206 --> 00:26:40,724
لوحة الروح، جهاز
يعتقد النقاد أنه يفتح

594
00:26:40,827 --> 00:26:43,068
مدخل لكلا الروحين
والشياطين،

595
00:26:43,172 --> 00:26:45,724
سرعان ما أصبح دونالد
هاجس.

596
00:26:45,827 --> 00:26:47,862
على مدى الدورة
خلال الأشهر القليلة المقبلة،

597
00:26:47,965 --> 00:26:50,931
تثبيت دونالد
مع ارتفاع غامض.

598
00:26:51,034 --> 00:26:54,310
واستخدامه للعبة
أصبح روتين يومي.

599
00:26:54,413 --> 00:26:56,655
وفي شهاداته اللاحقة أمام المحكمة،
ادعى ويبر

600
00:26:56,758 --> 00:26:59,793
أن الأرواح من المجلس
وكانوا يتصلون به

601
00:26:59,896 --> 00:27:03,206
مطالبين إياه بالالتزام
أعمال إجرامية خطيرة،

602
00:27:03,310 --> 00:27:08,275
التخريب والسرقة
وحتى القتل.

603
00:27:08,379 --> 00:27:11,620
ثم ذات ليلة مصيرية
في سبتمبر 1967،

604
00:27:11,724 --> 00:27:13,827
أخذ دونالد ويبر فأسًا،

605
00:27:13,931 --> 00:27:16,517
تسللت إلى والديه
غرفة نوم,

606
00:27:16,620 --> 00:27:19,103
وقطع رؤوسهم.

607
00:27:19,206 --> 00:27:21,068
اتصل ويبر بالشرطة
نفسه.

608
00:27:21,172 --> 00:27:23,827
وعندما وصلت السلطات
وجدوا الشاب دونالد

609
00:27:23,931 --> 00:27:26,448
الجلوس على الرصيف،
الغمغمة حول كيف

610
00:27:26,551 --> 00:27:28,517
جعلته الشياطين يفعل ذلك.

611
00:27:28,620 --> 00:27:30,551
تمت إدانته أولاً
القتل بدرجة

612
00:27:30,655 --> 00:27:34,034
وأُعدم عام 1981.

613
00:27:34,137 --> 00:27:36,620
ولكن منذ هذه الجرائم الشنيعة،
لم يعود أحد من أي وقت مضى

614
00:27:36,724 --> 00:27:38,724
إلى منزل ويبر اللعين.

615
00:27:38,827 --> 00:27:41,275
غريب الأطوار المحلي يصدق ذلك
أن تكون مسكونًا ،

616
00:27:41,379 --> 00:27:44,896
ممر حقيقي بين
عالمنا وعالم الروح،

617
00:27:45,000 --> 00:27:48,448
مبنى فيه الشياطين
ويمكن للأشباح التجول بحرية

618
00:27:48,551 --> 00:27:51,724
وتهديد الأرواح
من الأحياء.

619
00:27:51,827 --> 00:27:53,689
ويستمر إنفاذ القانون المحلي
للحصول على المكالمات

620
00:27:53,793 --> 00:27:55,827
عن الاضطرابات
على أساس.

621
00:27:55,931 --> 00:28:00,103
رفض أحد الضباط الذين تحدثنا إليهم
لكي نظهر وجهه.

622
00:28:00,206 --> 00:28:01,482
لقد كنت شرطيا
(في بلدة ريفر هيل).

623
00:28:01,586 --> 00:28:02,862
لمدة 26 عاما تقريبا.

624
00:28:02,965 --> 00:28:05,551
وخلال تلك الفترة،
لقد رأيت أشياء كثيرة،

625
00:28:05,655 --> 00:28:07,689
بعض الأشياء المروعة جدًا،

626
00:28:07,793 --> 00:28:10,172
ولكن لا شيء يرسل قشعريرة
حتى العمود الفقري الخاص بي مثل ذاهب

627
00:28:10,275 --> 00:28:11,551
في ذلك المنزل.

628
00:28:11,655 --> 00:28:13,448
لذلك تلقينا مكالمة هناك
ليلة واحدة.

629
00:28:13,551 --> 00:28:15,551
وأذهب إلى المنزل،
وأنا أتفقد المكان.

630
00:28:15,655 --> 00:28:17,034
لقد كانت مكالمة إزعاج.

631
00:28:17,137 --> 00:28:19,448
وأنا أنظر حولي.

632
00:28:19,551 --> 00:28:23,655
وتأتي هذه المرأة نحوي،
فقط هي لا تمشي.

633
00:28:23,758 --> 00:28:26,655
إنها عائمة.

634
00:28:26,758 --> 00:28:29,689
وكلما اقتربت منها
فجأة رأسها

635
00:28:29,793 --> 00:28:31,862
يسقط ويضرب الأرض.

636
00:28:31,965 --> 00:28:34,551
وأغمض عيني،
وذهبت.

637
00:28:34,655 --> 00:28:36,793
أمشي في الخارج، وهناك
الفرقة بأكملها

638
00:28:36,896 --> 00:28:38,379
تنظر إلي.

639
00:28:38,482 --> 00:28:39,931
السرج يأتي إلي
ويقول،

640
00:28:40,034 --> 00:28:43,517
الآن، ما رأيته،
لقد رأينا جميعا.

641
00:28:43,620 --> 00:28:46,275
ونحن لا نتحدث عن ذلك.

642
00:28:46,379 --> 00:28:48,379
سواء كنت تؤمن بالأشباح
أم لا،

643
00:28:48,482 --> 00:28:51,551
من الآمن أن نقول هذا المكان
بالتأكيد يشعر بالأشباح.

644
00:28:54,551 --> 00:28:56,275
ماذا عن ذلك، هاه؟

645
00:28:56,379 --> 00:28:58,103
سأطرح بعض الأسئلة
من جمهورنا هنا

646
00:28:58,206 --> 00:29:01,379
سيدي، أخبرني، هل تصدق؟
في الأشباح؟

647
00:29:01,482 --> 00:29:04,275
لا، لكني أعرف بمن أتصل
إذا كان هناك.

648
00:29:04,379 --> 00:29:05,482
هل هذا صحيح؟

649
00:29:05,586 --> 00:29:06,965
ومن سيكون؟

650
00:29:07,068 --> 00:29:07,758
صائدو الأشباح.

651
00:29:07,862 --> 00:29:08,862
أوه، مضحك جدا، حسنا.

652
00:29:08,965 --> 00:29:10,620
سيدي، هل تؤمن بالأشباح؟

653
00:29:10,724 --> 00:29:14,344
حسنًا، أعلم أن هناك
كاسبر الشبح الودود، لكن--

654
00:29:14,448 --> 00:29:15,896
حسنًا، أنت تعلم أن ذلك لم يكن كذلك
شبح حقيقي.

655
00:29:16,000 --> 00:29:17,896
لقد كان ذلك شبحًا خياليًا.

656
00:29:18,000 --> 00:29:19,620
أنا آسف إذا لم تفعل ذلك
ندرك ذلك.

657
00:29:19,724 --> 00:29:21,551
أنا لا أقصد أن تنفجر الخاص بك
فقاعة.

658
00:29:21,655 --> 00:29:23,172
أنت، سيدتي، هل
تؤمن بالأشباح؟

659
00:29:23,275 --> 00:29:23,827
أهلاً.

660
00:29:23,931 --> 00:29:24,344
أهلاً.

661
00:29:24,448 --> 00:29:26,793
مرحبًا، مرحبًا!

662
00:29:26,896 --> 00:29:28,103
ماذا كان السؤال؟

663
00:29:28,206 --> 00:29:30,413
وكان السؤال،
الذي كنت أسأل

664
00:29:30,517 --> 00:29:33,758
الجميع هنا لبعض الوقت،
هو -- حسنا،

665
00:29:33,862 --> 00:29:35,758
هل تصدق - حاول
للتركيز هنا.

666
00:29:35,862 --> 00:29:37,758
هل تؤمن بالأشباح؟

667
00:29:37,862 --> 00:29:39,517
نعم، لا، نعم، أنا--

668
00:29:39,620 --> 00:29:41,241
نعم، حسنا، لا.

669
00:29:41,344 --> 00:29:44,241
مثل الأنواع الودية،
مثل الأشباح السعيدة.

670
00:29:44,344 --> 00:29:46,206
كما تعلمون، مثل عندما الخاص بك
جدتي توفيت،

671
00:29:46,310 --> 00:29:48,448
كما تعلمون، قالت لي أمي
كما تعلمون، وقالت انها سوف دائما

672
00:29:48,551 --> 00:29:50,310
كن هناك، وأنت تعرف،
وسوف تعتني بي.

673
00:29:50,413 --> 00:29:52,551
مثل، هذا مثل،
وكأنها سعيدة.

674
00:29:52,655 --> 00:29:56,413
نعم، وأنت صدقتها
عندما قالت ذلك؟

675
00:29:56,517 --> 00:29:58,034
حسنًا، أعني أنني أحب ذلك.

676
00:29:58,137 --> 00:29:59,137
أعتقد ذلك.

677
00:29:59,241 --> 00:30:01,413
وأعطوا كلبك بعيدا
إلى مزرعة

678
00:30:01,517 --> 00:30:02,793
حيث يمكن أن يكون سعيدا، أليس كذلك؟

679
00:30:02,896 --> 00:30:04,379
أوه، لا، لم يكن لدي كلب.

680
00:30:04,482 --> 00:30:05,689
حسنًا، شكرًا لك.

681
00:30:05,793 --> 00:30:07,172
قل لي، هل تصدق
في الأشباح؟

682
00:30:07,275 --> 00:30:08,137
نعم أفعل.

683
00:30:08,241 --> 00:30:09,068
هل أنت؟

684
00:30:09,172 --> 00:30:10,655
ولماذا، هل سبق لك أن رأيت واحدة.
أو؟

685
00:30:10,758 --> 00:30:11,862
نعم، لقد رأيت واحدة.

686
00:30:11,965 --> 00:30:14,379
حقا، هل يمكن أن تخبرنا
عنها بسرعة؟

687
00:30:14,482 --> 00:30:17,586
اه، لقد كان رجلاً
في قبعة عالية.

688
00:30:17,689 --> 00:30:20,551
في القبعة، القبعة.

689
00:30:20,655 --> 00:30:21,827
هل كان لديه ثقب رصاصة؟

690
00:30:21,931 --> 00:30:23,448
هل كانت لديه لحية؟

691
00:30:23,551 --> 00:30:24,448
آبي لينكولن؟

692
00:30:24,551 --> 00:30:25,862
في قبعة عالية، رأيت ذلك.

693
00:30:25,965 --> 00:30:27,896
حسنًا، أنت تفعل ذلك بالفعل
آمنوا وقد رأيتم.

694
00:30:28,000 --> 00:30:30,620
حسناً، سيدي، في الخلف
هل تؤمن بالأشباح؟

695
00:30:30,724 --> 00:30:33,655
[ترديد الغوريلا]

696
00:30:35,896 --> 00:30:38,034
حسنًا، سأفعل
خذ ذلك على أنه نعم.

697
00:30:38,137 --> 00:30:39,724
عندما نعود،
سأقدم لك

698
00:30:39,827 --> 00:30:42,172
إلى لويس وكلير بيرغر،
الخوارق الملحوظة

699
00:30:42,275 --> 00:30:44,137
فريق الزوج والزوجة هذا
سوف تنضم إلينا

700
00:30:44,241 --> 00:30:46,034
عندما ندخل منزل ويبر.

701
00:30:46,137 --> 00:30:47,275
أنا فرانك ستيوارت.

702
00:30:47,379 --> 00:30:48,551
سنعود على الفور.

703
00:30:48,655 --> 00:30:51,758
[تحطم الرعد]

704
00:30:51,862 --> 00:30:55,896
أنت تشاهد WNUF
خاص بالهالوين.

705
00:30:56,000 --> 00:30:59,275
[صراخ]

706
00:30:59,379 --> 00:31:02,103
حديقة حيوان جوردون للحيوانات الأليفة
تقع في مقاطعة كيرك.

707
00:31:02,206 --> 00:31:03,482
فتح خلال الخريف.

708
00:31:03,586 --> 00:31:04,758
أحضر العائلة.

709
00:31:04,862 --> 00:31:06,172
في نهاية كل أسبوع
قبل عيد الشكر

710
00:31:06,275 --> 00:31:09,275
تحصل على ركوب المهر مجانا
لإحضار طعام معلب واحد

711
00:31:09,379 --> 00:31:11,275
البند لحملتنا السنوية.

712
00:31:11,379 --> 00:31:12,551
لقد حصلنا على كل شيء.

713
00:31:12,655 --> 00:31:14,517
جميع أنواع الحيوانات
بالنسبة لك للحيوانات الأليفة،

714
00:31:14,620 --> 00:31:19,241
اللاما، الأرانب، البط،
المهور والخنازير وأكثر من ذلك بكثير.

715
00:31:19,344 --> 00:31:21,137
كل شيء
في حديقة حيوان جوردون للحيوانات الأليفة

716
00:31:21,241 --> 00:31:22,827
تقع في مقاطعة كيرك.

717
00:31:22,931 --> 00:31:29,965
♪

718
00:31:30,068 --> 00:31:32,310
في خطوط إبسيلون الجوية،
نحن نفعل أكثر من مجرد الحصول عليك

719
00:31:32,413 --> 00:31:34,517
من النقطة أ إلى النقطة ب.

720
00:31:34,620 --> 00:31:36,931
نحن نحرص على كل شيء.

721
00:31:37,034 --> 00:31:39,137
استرخ في مقاعدنا المريحة.

722
00:31:39,241 --> 00:31:43,137
وليمة على المطبخ الجيد ،
واستمتع بالمنظر.

723
00:31:43,241 --> 00:31:45,241
نحن رقم واحد في شركات الطيران
الضيافة

724
00:31:45,344 --> 00:31:47,551
لأنك رقم واحد
معنا.

725
00:31:47,655 --> 00:31:49,931
طيران إبسيلون,
ارفع معنوياتك

726
00:31:50,034 --> 00:31:52,551
مع خدمة من الدرجة الأولى
إلى أي مكان في العالم.

727
00:31:52,655 --> 00:31:57,068
خطوط إبسيلون الجوية، تخدم
أمريكا منذ عام 1966.

728
00:31:57,172 --> 00:31:59,413
نحن لن نذهب إلى أي مكان.

729
00:31:59,517 --> 00:32:01,724
هذا الأسبوع مليء بالإثارة
حلقة جديدة

730
00:32:01,827 --> 00:32:03,413
شيكاغو لايتنينغ.

731
00:32:03,517 --> 00:32:05,586
عندما كان ضابط شرطة سابق
يتحول إلى ميت،

732
00:32:05,689 --> 00:32:08,413
المحققين الهولنديين وبادجر
تبقى مع سلسلة

733
00:32:08,517 --> 00:32:10,827
من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها
التي تقودهم على الطريق

734
00:32:10,931 --> 00:32:13,241
من العقل المدبر الإجرامي.

735
00:32:13,344 --> 00:32:16,413
إنها حالة العمر
مع ذروة مروعة جدا

736
00:32:16,517 --> 00:32:18,482
لن تصدق عينيك

737
00:32:18,586 --> 00:32:21,275
قم بالاستماع والتحقق من العرض
دليل التلفاز يتصل

738
00:32:21,379 --> 00:32:24,206
"ساخن وطازج وسيئ
إلى العظم."

739
00:32:24,310 --> 00:32:29,310
شيكاغو لايتنينغ، الخميس
الساعة 9 مساءا على تلفزيون WNUF 28.

740
00:32:30,931 --> 00:32:35,068
أنت تشاهد WNUF
خاص بالهالوين.

741
00:32:36,827 --> 00:32:40,206
[صراخ]

742
00:32:40,310 --> 00:32:44,206
مرحبًا بكم مرة أخرى في WNUF TV 28
خاص بالهالوين.

743
00:32:44,310 --> 00:32:47,103
أنا فرانك ستيوارت، وأنا
يقف بجانب الملاحظ

744
00:32:47,206 --> 00:32:51,551
فريق خارق للطبيعة
للدكتور لويس بيرجر

745
00:32:51,655 --> 00:32:53,103
وزوجته كلير.

746
00:32:53,206 --> 00:32:56,655
لديهم أكثر من 30 عاما
من تجربة التحقيق

747
00:32:56,758 --> 00:32:59,689
الأحداث الخارقة في كل مكان
البلاد,

748
00:32:59,793 --> 00:33:02,448
النزيف، كبار الخبراء
في الميدان.

749
00:33:02,551 --> 00:33:04,517
سوف يذهبون
في المنزل معنا الليلة.

750
00:33:04,620 --> 00:33:06,172
ومرحبا بكم على حد سواء.

751
00:33:06,275 --> 00:33:07,275
جميل أن أراك.

752
00:33:07,379 --> 00:33:08,862
حسنا شكرا لك على ذلك
لنا، فرانك.

753
00:33:08,965 --> 00:33:09,862
شكرا، فرانك، انه لشيء رائع
أن أكون هنا.

754
00:33:09,965 --> 00:33:11,379
عظيم، شكرا لك.

755
00:33:11,482 --> 00:33:14,310
استمع الآن، نحن على وشك الدخول
المنزل ولكن قبل أن نفعل ذلك،

756
00:33:14,413 --> 00:33:16,896
في وقت سابق من هذا الأسبوع كان لدينا
فرصة للجلوس

757
00:33:17,000 --> 00:33:18,241
والتحدث مع بيرجر.

758
00:33:18,344 --> 00:33:20,241
تحدثوا عنهم
تاريخ واسع النطاق

759
00:33:20,344 --> 00:33:21,620
مع غامض.

760
00:33:21,724 --> 00:33:24,310
إنه حقا، حقا
أشياء رائعة.

761
00:33:24,413 --> 00:33:27,206
شاهد هذا.

762
00:33:27,310 --> 00:33:29,413
ماذا ستقول لو قلت
لك التي يمكن أن تجعل

763
00:33:29,517 --> 00:33:32,724
الحي يتكلم مع الميت؟

764
00:33:32,827 --> 00:33:35,448
حسنًا، هذا ما حدث
يفعل لويس وكلير بيرجر.

765
00:33:35,551 --> 00:33:37,896
هذا فريق الزوج والزوجة
يسافر البلاد

766
00:33:38,000 --> 00:33:40,689
مساعدة السكان على تخليصهم
منازل الأشباح المعادية

767
00:33:40,793 --> 00:33:42,758
والمهاترات الخبيثة.

768
00:33:42,862 --> 00:33:45,931
بدأ كل شيء في عام 1954 عندما
أسس بيرجر

769
00:33:46,034 --> 00:33:49,413
مركز ماساتشوستس
للظواهر النفسية.

770
00:33:49,517 --> 00:33:51,620
كلير، عالم مشهور
وسط الروح,

771
00:33:51,724 --> 00:33:54,655
التقى الشاب لويس بيرغر،
أحد قدامى المحاربين في الحرب الكورية مؤخرًا

772
00:33:54,758 --> 00:33:57,206
الذي كان لديه سحر متزايد
مع غامض.

773
00:33:57,310 --> 00:33:59,172
أسسوا معًا
متحف بوسطن

774
00:33:59,275 --> 00:34:01,896
من خوارق وبدأت
حياتهم المهنية

775
00:34:02,000 --> 00:34:04,655
كمحققين
من خارق للطبيعة.

776
00:34:04,758 --> 00:34:06,862
على مر السنين، لديهم
موثقة على المستوى الوطني

777
00:34:06,965 --> 00:34:10,965
حالات الاشباح المعترف بها,
الشياطين، روح شريرة

778
00:34:11,068 --> 00:34:13,827
وحتى الزوار
من أبعاد أخرى.

779
00:34:13,931 --> 00:34:16,034
بمساعدة منهم
صديق ذو أربعة أرجل,

780
00:34:16,137 --> 00:34:17,655
قطتهم، الظل،

781
00:34:17,758 --> 00:34:19,862
لقد صنع لويس وكلير أسماء
لأنفسهم

782
00:34:19,965 --> 00:34:22,517
مع قضاياهم المثيرة للجدل.

783
00:34:22,620 --> 00:34:25,103
سواء كنت تصدق
في الآخرة أم لا،

784
00:34:25,206 --> 00:34:26,965
ليس هناك شك في أن لويس
وكلير بيرجر

785
00:34:27,068 --> 00:34:29,310
كبار الخبراء
في هذا المجال.

786
00:34:29,413 --> 00:34:33,689
لقد عملوا على أكثر من 216
حالات الإصابة بالروح

787
00:34:33,793 --> 00:34:35,793
في السنوات العشر الماضية وحدها.

788
00:34:35,896 --> 00:34:40,310
والليلة، سوف يقودون
طريقنا إلى منزل ويبر.

789
00:34:42,793 --> 00:34:45,758
لويس، كل--هل هذا جيد
إذا اتصلت بك لويس؟

790
00:34:45,862 --> 00:34:47,275
أفضّل الدكتور بيرغر.

791
00:34:47,379 --> 00:34:48,931
حسنًا، حسنًا يا دكتور بيرجر.

792
00:34:49,034 --> 00:34:51,413
دكتور بيرجر، كلير،
مرة أخرى، شكرا لكم على المساعدة

793
00:34:51,517 --> 00:34:52,758
في سعينا الليلة.

794
00:34:52,862 --> 00:34:53,896
حسنًا، شكرًا لك، فرانك.

795
00:34:54,000 --> 00:34:55,655
إنه أمر رائع حقا
أن أكون هنا.

796
00:34:55,758 --> 00:34:57,000
هذا عظيم، شكرا لك.

797
00:34:57,103 --> 00:34:59,137
الآن، دكتور بيرجر، اسمح لي
ابدأ معك.

798
00:34:59,241 --> 00:35:00,965
أم، ما هي بالضبط الأشباح؟

799
00:35:01,068 --> 00:35:03,724
من هي هذه النفوس المعذبة
التي تعود،

800
00:35:03,827 --> 00:35:05,931
التدخل في الحياة،
تحاول تعطيل

801
00:35:06,034 --> 00:35:08,517
حياة الناس، ما هي؟

802
00:35:08,620 --> 00:35:13,034
حسنًا يا فرانك، بينما الجسدي
قد يتوقف الجسم عن أداء وظائفه،

803
00:35:13,137 --> 00:35:15,000
هناك جزء آخر
من الوجود

804
00:35:15,103 --> 00:35:17,896
الذي يستمر
ليبقى،

805
00:35:18,000 --> 00:35:23,689
روح داخلية، عقل،
الأنا والروح.

806
00:35:23,793 --> 00:35:28,586
عندما يأتي الموت
بطريقة عاطفية جداً

807
00:35:28,689 --> 00:35:31,448
أحداث مروعة مثل هذه
كالقتل أو الانتحار

808
00:35:31,551 --> 00:35:35,620
يمكن للروح أن تنتفخ بالألم
وأحيانا--

809
00:35:35,724 --> 00:35:36,793
تنتفخ، تنتفخ في الواقع؟

810
00:35:36,896 --> 00:35:39,275
تنتفخ في الواقع.

811
00:35:39,379 --> 00:35:42,620
نعم، أنا وزوجتي حقا
يزعم أن هذا هو

812
00:35:42,724 --> 00:35:45,965
الإسقاط النفسي العاطفي.

813
00:35:46,068 --> 00:35:48,896
لذلك، وأكثر عنفا
الموت,

814
00:35:49,000 --> 00:35:50,896
كلما كان الشبح أكثر تقلبا.

815
00:35:51,000 --> 00:35:52,586
وينبغي أن يكون هذا للغاية
أمسية مثيرة للاهتمام.

816
00:35:52,689 --> 00:35:54,724
أستطيع أن أشارك ذلك معك.

817
00:35:54,827 --> 00:35:56,448
هذه بعض الأشياء البعيدة.

818
00:35:56,551 --> 00:36:00,275
الآن، كلير، أنت روح
المتوسطة، وهو ما يعني ذلك

819
00:36:00,379 --> 00:36:03,827
تستخدم قدراتك النفسية
من أجل-ماذا؟

820
00:36:03,931 --> 00:36:06,482
حسنًا، يمكنني التواصل
مع هذه الأرواح

821
00:36:06,586 --> 00:36:08,896
التي لم تكن قادرة
للعبور.

822
00:36:09,000 --> 00:36:11,172
ولقد كانت لدي هذه القدرة،
أوه، منذ أن كنت

823
00:36:11,275 --> 00:36:12,758
طفل صغير جدا.

824
00:36:12,862 --> 00:36:15,965
لقد لاحظت الهالات
حول الناس.

825
00:36:16,068 --> 00:36:18,931
وأنا--كان لديهم ألوان مختلفة
لو كانوا يقولون الحقيقة

826
00:36:19,034 --> 00:36:20,758
أو إذا كانوا يكذبون.

827
00:36:20,862 --> 00:36:23,379
لكنني تمكنت من القيام بذلك
منذ الصغر--

828
00:36:23,482 --> 00:36:26,586
الهالات، يمكن--هل ترى
هالة هنا؟

829
00:36:26,689 --> 00:36:28,551
لماذا، نعم أفعل.

830
00:36:28,655 --> 00:36:30,275
هالة جيدة؟

831
00:36:30,379 --> 00:36:31,586
أرى هالة.

832
00:36:31,689 --> 00:36:32,724
ترى هالة، حسنا.

833
00:36:32,827 --> 00:36:34,137
هذا ممتع.

834
00:36:34,241 --> 00:36:35,448
دعني أسألك سؤالاً؟

835
00:36:35,551 --> 00:36:39,000
هل اتصل بك أحد من قبل
كلير العراف؟

836
00:36:39,103 --> 00:36:40,379
لا.

837
00:36:40,482 --> 00:36:43,896
حسنًا، أرى أنك أحضرت
معك شريكك القطط.

838
00:36:44,000 --> 00:36:45,758
مصطلح جيد، فرانك.

839
00:36:45,862 --> 00:36:47,827
الظل أكثر من مجرد شريك.

840
00:36:47,931 --> 00:36:50,689
وهو العضو الثالث
من فريقنا.

841
00:36:50,793 --> 00:36:51,793
حساس جداً.

842
00:36:51,896 --> 00:36:53,068
إنه مثل زوجتي.

843
00:36:53,172 --> 00:36:54,793
كس جميل جدا.

844
00:36:54,896 --> 00:36:56,689
شكرا لك
شكرا جزيلا لك.

845
00:36:56,793 --> 00:36:58,413
حقا، عضوا
من فريقك،

846
00:36:58,517 --> 00:36:59,655
ليس مجرد حيوان أليف للعائلة.

847
00:36:59,758 --> 00:37:00,655
هذا صحيح.

848
00:37:00,758 --> 00:37:03,448
الظل لديه حسي إضافي
الإدراك.

849
00:37:03,551 --> 00:37:07,206
لقد سمعت عن ذلك،
لكنه بمعنى مختلف.

850
00:37:07,310 --> 00:37:08,896
القط لديه اضافية
الإدراك الحسي؟

851
00:37:09,000 --> 00:37:13,000
نعم، أعتمد بشدة
على الحدس

852
00:37:13,103 --> 00:37:16,896
والطاقة التي أتلقاها
من الظل.

853
00:37:17,000 --> 00:37:20,517
وهو قادر على الإحساس
الأشياء قبل أن أفعل.

854
00:37:20,620 --> 00:37:21,965
لذا، فهو مهم جدًا--

855
00:37:22,068 --> 00:37:23,206
حسنًا، هذا رائع.

856
00:37:23,310 --> 00:37:25,689
ونحن بالتأكيد سعداء
لقد أحضرته معك.

857
00:37:25,793 --> 00:37:27,275
أستطيع أن أخبرك يا فرانك
إنه متوتر الآن.

858
00:37:27,379 --> 00:37:29,448
هل هذا صحيح؟

859
00:37:29,551 --> 00:37:31,241
نحن لم ندخل حتى
المنزل بالرغم من ذلك يا دكتور.

860
00:37:31,344 --> 00:37:34,034
لهذا السبب فهو مستبصر.

861
00:37:34,137 --> 00:37:35,172
تمام.

862
00:37:35,275 --> 00:37:37,448
بعض الأشياء المجنونة هناك، حسنًا.

863
00:37:37,551 --> 00:37:38,068
أهلاً.

864
00:37:38,172 --> 00:37:39,379
تمام.

865
00:37:39,482 --> 00:37:41,413
نحن على وشك القيام بذلك، خلال بضعة أيام
لحظات، ونحن سوف نذهب

866
00:37:41,517 --> 00:37:42,896
داخل منزل ويبر.

867
00:37:43,000 --> 00:37:46,448
الآن، تذكر، هذا هو
في المنزل حيث دونالد ويبر

868
00:37:46,551 --> 00:37:48,482
قتل والديه
منذ 20 عاما.

869
00:37:48,586 --> 00:37:50,034
لم يكن أحد في الداخل.

870
00:37:50,137 --> 00:37:53,344
ونحن على وشك الذهاب
في هذا--

871
00:37:53,448 --> 00:37:55,137
يا إلهي، ماذا بحق الجحيم
هل كان ذلك؟

872
00:37:55,241 --> 00:37:56,965
توم، توم، هل فهمت ذلك؟

873
00:37:57,068 --> 00:37:58,448
هل فهمت ذلك يا توم؟

874
00:37:58,551 --> 00:37:59,758
الناس، وأنا لا أعرف إذا
رأيت ذلك،

875
00:37:59,862 --> 00:38:01,862
ولكن عندما التفت
هنا،

876
00:38:01,965 --> 00:38:05,172
كان هناك شيء--شيء ما
تومض في تلك النافذة

877
00:38:05,275 --> 00:38:06,482
هناك.

878
00:38:06,586 --> 00:38:08,620
كان هناك شيء، وميض،
أو شيء من هذا

879
00:38:08,724 --> 00:38:10,034
مرت بتلك النافذة

880
00:38:10,137 --> 00:38:12,344
واسمحوا لي أن أقول هذا، لا يوجد عضو
من طاقمنا هناك.

881
00:38:12,448 --> 00:38:14,000
نحن لم ندخل
المبنى بعد.

882
00:38:14,103 --> 00:38:15,620
وسوف نحصل على
إلى الأسفل

883
00:38:15,724 --> 00:38:17,000
عندما نعود.

884
00:38:17,103 --> 00:38:17,965
أنا فرانك ستيوارت.

885
00:38:18,068 --> 00:38:19,689
سنعود على الفور.

886
00:38:19,793 --> 00:38:21,655
[تحطم الرعد]

887
00:38:21,758 --> 00:38:26,379
أنت تشاهد WNUF
خاص بالهالوين.

888
00:38:26,482 --> 00:38:30,413
[صراخ]

889
00:38:30,517 --> 00:38:31,931
لم أرغب أبدًا في أن أصبح حاكمًا.

890
00:38:32,034 --> 00:38:34,000
ولكن عندما رأيت ما لدينا
الحاكم الحالي مايك بارلو

891
00:38:34,103 --> 00:38:37,689
يفعل لجميلتنا
الدولة,

892
00:38:37,793 --> 00:38:40,344
كان لا بد من القيام بشيء ما.

893
00:38:40,448 --> 00:38:42,724
هذا الخريف، قم بالتصويت لروبرت داندريدج
للحاكم.

894
00:38:42,827 --> 00:38:45,517
مساعدة في وضع دولتنا
في حالة أفضل.

895
00:38:45,620 --> 00:38:47,551
قلقة بشأن مستقبلك؟

896
00:38:47,655 --> 00:38:49,965
أسئلة لا إجابة لها عن الحياة؟

897
00:38:50,068 --> 00:38:52,551
النجوم لديهم الإجابات
تحتاج

898
00:38:52,655 --> 00:38:54,862
لبناء غد أفضل.

899
00:38:54,965 --> 00:38:57,896
فقط اتصل بـ Fate Talk
الخط الساخن للثروة.

900
00:38:58,000 --> 00:39:00,965
اكتشف كل ما تحتاجه
لتعرف عن مستقبلك.

901
00:39:01,068 --> 00:39:04,482
الحب، المال، الصحة،

902
00:39:04,586 --> 00:39:07,379
دع النجوم ترشدك
مصيرك.

903
00:39:07,482 --> 00:39:10,482
قراءتك اليومية
في مكالمة هاتفية بسيطة.

904
00:39:10,586 --> 00:39:12,517
ماذا يمكنك أن تتوقع؟

905
00:39:12,620 --> 00:39:15,655
اتصل بـ Fate Talk Fortune
الخط الساخن اليوم.

906
00:39:15,758 --> 00:39:17,931
الاستعداد لتناول الطعام،
الرقص، والحرف اليدوية

907
00:39:18,034 --> 00:39:20,344
في اليونانية السنوية الثامنة عشرة
مهرجان.

908
00:39:20,448 --> 00:39:23,724
برعاية WNUF TV 28.

909
00:39:23,827 --> 00:39:25,275
الطبخ اليوناني التقليدي.

910
00:39:25,379 --> 00:39:27,379
اليونانية التقليدية
الرقص الشعبي.

911
00:39:27,482 --> 00:39:29,758
والكثير من المصنوعات اليدوية
الفنون والحرف.

912
00:39:29,862 --> 00:39:31,551
إنها الذكرى السنوية الثامنة عشر
مهرجان يوناني

913
00:39:31,655 --> 00:39:34,103
في نهاية هذا الاسبوع
في أرض المعارض ريفر هيل

914
00:39:34,206 --> 00:39:35,689
السبت والأحد.

915
00:39:35,793 --> 00:39:37,103
تفتح الأبواب الساعة 10 صباحا

916
00:39:37,206 --> 00:39:40,551
اذكر WNUF واحصل على خصم 1 دولار
سعر القبول.

917
00:39:40,655 --> 00:39:43,241
المهرجان اليوناني السنوي الثامن عشر
في نهاية هذا الاسبوع

918
00:39:43,344 --> 00:39:45,724
في أرض المعارض ريفر هيل.

919
00:39:45,827 --> 00:39:48,586
يا له من بلد جميل
نحن الأميركيين نستمتع.

920
00:39:48,689 --> 00:39:51,103
حقول الذهب,
الأنهار قوية جدا،

921
00:39:51,206 --> 00:39:53,137
لماذا الوحل مع القمامة؟

922
00:39:53,241 --> 00:39:54,413
مقرف.

923
00:39:54,517 --> 00:39:56,620
حافظوا على نظافة أمريكا
وجميلة.

924
00:39:56,724 --> 00:39:58,034
لا القمامة.

925
00:39:58,137 --> 00:40:00,758
لقد كانت هذه رسالة
من جمعية الأرض النظيفة.

926
00:40:00,862 --> 00:40:02,724
قم بتحميل ترسانتك
والاستعداد لآخر

927
00:40:02,827 --> 00:40:07,137
الدفعة المتفجرة
من المسلحة للإضراب.

928
00:40:07,241 --> 00:40:09,655
عندما تكون الدرجة الأولى خاصة
عاد توبي جودلاك من

929
00:40:09,758 --> 00:40:12,379
العمليات في هندوراس
عاد إلى مسقط رأسه

930
00:40:12,482 --> 00:40:15,620
دمرتها الجريمة والعصابات ،
والعنف.

931
00:40:15,724 --> 00:40:18,206
والآن هو يتولى الأمور
في يديه.

932
00:40:18,310 --> 00:40:20,965
بمساعدة عمره
الصديق القتالي جيك ووليري,

933
00:40:21,068 --> 00:40:23,827
يقوم الثنائي لدينا بدوريات في الشوارع المتوسطة
المدينة الفضية,

934
00:40:23,931 --> 00:40:25,793
تنظيف
حثالة الأرض.

935
00:40:25,896 --> 00:40:27,103
مسلح للإضراب,

936
00:40:27,206 --> 00:40:30,482
الأربعاء الساعة 11 مساءً
على WNUF TV28.

937
00:40:30,586 --> 00:40:32,344
[تشقق الرعد]

938
00:40:32,448 --> 00:40:36,517
أنت تشاهد
WNUF الخاص بالهالوين.

939
00:40:37,827 --> 00:40:39,758
[صراخ]

940
00:40:41,517 --> 00:40:44,758
السيدات والسادة، لدينا
أرسل الجمهور إلى المنزل بسبب

941
00:40:44,862 --> 00:40:48,344
نحن على وشك الانفتاح
أبواب منزل ويبر.

942
00:40:48,448 --> 00:40:51,827
تذكر أن هذا المنزل لديه
ظلت شاغرة لمدة عشرين عاما.

943
00:40:51,931 --> 00:40:55,241
ولأول مرة،
نحن على وشك الدخول.

944
00:40:55,344 --> 00:40:57,862
ما هي الأسرار الرهيبة
هل سنكشف؟

945
00:40:57,965 --> 00:41:01,655
ما هي الظهورات الغريبة
تكمن وراء هذا الباب؟

946
00:41:01,758 --> 00:41:04,275
دعونا معرفة ذلك، الآن.

947
00:41:04,379 --> 00:41:06,034
تمام؟

948
00:41:06,137 --> 00:41:07,862
تمام.

949
00:41:07,965 --> 00:41:08,689
إنه باب.

950
00:41:08,793 --> 00:41:10,862
حسنًا، نحن سندخل.

951
00:41:13,000 --> 00:41:15,310
حسنًا، الجو رطب، إنه عفن.

952
00:41:15,413 --> 00:41:18,344
لدينا أوراق
في جميع أنحاء الأرض، هنا.

953
00:41:18,448 --> 00:41:20,551
لدينا قطع من الخشب.

954
00:41:20,655 --> 00:41:22,103
لدينا بعض الأثاث القديم.

955
00:41:22,206 --> 00:41:26,344
لدينا ثريا، إذا كنت
يمكن أن نرى هناك على الأرض.

956
00:41:26,448 --> 00:41:27,965
صليب على--
[الاصطدام]

957
00:41:28,068 --> 00:41:29,000
هل سمعت ذلك؟

958
00:41:29,103 --> 00:41:31,310
لقد جاء من الطابق العلوي، فرانك.

959
00:41:31,413 --> 00:41:32,517
أو ربما هو اه،

960
00:41:32,620 --> 00:41:34,344
المنتج الخاص بي يلعب
مزحة أخرى علي.

961
00:41:34,448 --> 00:41:36,000
مهلا، فيرونيكا؟

962
00:41:36,103 --> 00:41:38,551
هل هناك أحد في الطابق العلوي؟

963
00:41:39,896 --> 00:41:40,965
-لا شيء
-على أية حال.

964
00:41:41,068 --> 00:41:43,068
الآن، كلير،
أخبرني،

965
00:41:43,172 --> 00:41:44,206
هل تشعر بأي شيء؟

966
00:41:44,310 --> 00:41:45,275
الأشباح تتحدث معك؟

967
00:41:45,379 --> 00:41:46,517
أخبرني.

968
00:41:46,620 --> 00:41:49,000
أعطني لحظة،
سوف يستغرق دقيقة واحدة.

969
00:41:49,103 --> 00:41:50,379
سوف يستغرق دقيقة واحدة؟

970
00:41:50,482 --> 00:41:51,655
-حسنا فقط...
-يستغرق دقيقة واحدة.

971
00:41:51,758 --> 00:41:53,724
حسنا، أعطنا
انطباعاتك الأولية.

972
00:41:53,827 --> 00:41:57,724
اه انطباعي الأولي ...

973
00:41:59,310 --> 00:42:00,655
هناك شخص ما هنا.

974
00:42:00,758 --> 00:42:01,413
اه هاه.

975
00:42:01,517 --> 00:42:03,758
هناك شخص ما هنا.

976
00:42:03,862 --> 00:42:06,068
إنه شعور رهيب.

977
00:42:06,172 --> 00:42:07,482
إنه أمر فظيع، إنه--

978
00:42:07,586 --> 00:42:08,689
انها ساحقة.

979
00:42:08,793 --> 00:42:10,413
إنه أمر ساحق و--

980
00:42:10,517 --> 00:42:11,103
ورهيب.

981
00:42:11,206 --> 00:42:12,137
إنه أمر فظيع.

982
00:42:12,241 --> 00:42:14,827
انها مليئة بالحقد.

983
00:42:14,931 --> 00:42:17,379
إنه ليس دونالد.

984
00:42:17,482 --> 00:42:19,482
انها ليست والديه.

985
00:42:19,586 --> 00:42:21,793
يا إلهي، يا إلهي، إنه--

986
00:42:21,896 --> 00:42:23,241
إنه شر خالص.

987
00:42:23,344 --> 00:42:26,827
اه، كلير، كلير،
هل نحن في خطر هنا؟

988
00:42:26,931 --> 00:42:29,000
نحن لسنا آمنين.

989
00:42:29,103 --> 00:42:32,275
وربما سيترجم ذلك
لبعض التقييمات الجيدة.

990
00:42:32,379 --> 00:42:33,379
حسنًا، الآن اسمح لي--

991
00:42:33,482 --> 00:42:35,310
ماذا؟

992
00:42:35,413 --> 00:42:38,103
أوه لا، القطة - القطة.

993
00:42:38,206 --> 00:42:40,448
انظروا، القطة ركضت
الدرج و--

994
00:42:40,551 --> 00:42:43,379
الظل على ما يبدو فقط
أحسست بشيء و--

995
00:42:43,482 --> 00:42:46,344
البرجر هم
متابعة القطة.

996
00:42:46,448 --> 00:42:47,482
تمام.

997
00:42:47,586 --> 00:42:49,172
الظل، ماذا تشعر؟

998
00:42:49,275 --> 00:42:51,241
ومن الواضح أن هناك شيئا
أحسست به القطة--

999
00:42:51,344 --> 00:42:54,620
وهم ذاهبون
للتحقق من ذلك.

1000
00:42:54,724 --> 00:42:58,482
الآن، في كل زاوية
هو حضور شرير.

1001
00:42:58,586 --> 00:43:01,862
تطور شيطاني
على القصة المتشابكة

1002
00:43:01,965 --> 00:43:03,896
من القتل والجنون

1003
00:43:04,000 --> 00:43:07,068
التي ولدت
مباشرة داخل هذا المنزل.

1004
00:43:07,172 --> 00:43:10,172
هل أمرت الشياطين الشريرة
دونالد ويبر

1005
00:43:10,275 --> 00:43:12,275
لتنفيذ أوامرهم؟

1006
00:43:12,379 --> 00:43:13,862
وإذا كان الأمر كذلك،

1007
00:43:13,965 --> 00:43:17,586
هل ما زالت تلك الشياطين
محاصرين داخل هذا المنزل؟

1008
00:43:17,689 --> 00:43:20,103
الآن، من الأفضل أن يعرف
طبيعة الشياطين

1009
00:43:20,206 --> 00:43:22,586
من عضو محترم
من رجال الدين.

1010
00:43:22,689 --> 00:43:24,793
اسأل وسوف تتلقى،
أنا دائما أقول.

1011
00:43:24,896 --> 00:43:27,172
حتى هذه الليلة، تلفزيون WNUF

1012
00:43:27,275 --> 00:43:29,655
وقد دعا
الأب جوزيف ماثيسون

1013
00:43:29,758 --> 00:43:31,068
للانضمام إلينا.

1014
00:43:31,172 --> 00:43:35,068
الأب ماثيسون ليس فقط
كاهن كاثوليكي محترم،

1015
00:43:35,172 --> 00:43:38,137
لكنه كذلك، وربما
والأهم هذه الليلة،

1016
00:43:38,241 --> 00:43:40,931
تدربت في هذه الممارسة
من طرد الارواح الشريرة.

1017
00:43:41,034 --> 00:43:44,931
الأب، هل يمكن أن تأتي من فضلك
الخروج والانضمام إلينا هنا؟

1018
00:43:45,034 --> 00:43:46,862
الأب، شكرا لك
لوجودك معنا الليلة.

1019
00:43:46,965 --> 00:43:48,758
حقا، إنه رائع
لوجودك هنا.

1020
00:43:48,862 --> 00:43:51,068
يسعدني أن أكون هنا،
السيد ستيوارت.

1021
00:43:51,172 --> 00:43:53,206
ستيوارت--
أو يمكنك الاتصال بي فرانك.

1022
00:43:53,310 --> 00:43:55,793
الآن، الآن يا أبي،
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

1023
00:43:55,896 --> 00:43:59,517
هل من الممكن ذلك
هذا المنزل الذي نحن فيه

1024
00:43:59,620 --> 00:44:01,793
يمتلكها الشياطين؟

1025
00:44:01,896 --> 00:44:04,034
حسنًا ، أم ...

1026
00:44:04,137 --> 00:44:07,103
أنت تعرف أعمال الشر
بطرق غامضة يا (فرانك).

1027
00:44:07,206 --> 00:44:09,379
إنه أمر لا يمكن التنبؤ به.

1028
00:44:09,482 --> 00:44:10,724
إنه مخيف.

1029
00:44:10,827 --> 00:44:15,413
انظر، هذه الشياطين موجودة
لغرض واحد وحيد

1030
00:44:15,517 --> 00:44:18,965
من تقويض الإيمان
في الإله الحقيقي الواحد.

1031
00:44:19,068 --> 00:44:21,448
وهم يسببون هذه
وإلا الناس الطيبين

1032
00:44:21,551 --> 00:44:23,310
لفعل أشياء فظيعة.

1033
00:44:23,413 --> 00:44:25,241
هذا بعيد المنال.

1034
00:44:25,344 --> 00:44:28,068
الآن، الآن يا أبي،
اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.

1035
00:44:28,172 --> 00:44:31,068
أنت، في الواقع، مدربة
في فن طرد الارواح الشريرة.

1036
00:44:31,172 --> 00:44:33,034
هل أنا على حق؟

1037
00:44:33,137 --> 00:44:35,551
حسنًا، إنه--
إنها جزء من ترسانتنا.

1038
00:44:35,655 --> 00:44:39,206
أعني، سواء كان ذلك،
كما تعلمون، حفل زفاف،

1039
00:44:39,310 --> 00:44:42,034
أو المعمودية،
أو الطقوس الأخيرة.

1040
00:44:42,137 --> 00:44:45,517
معرفة كيفية أداء، اه--
طرد الارواح الشريرة

1041
00:44:45,620 --> 00:44:47,103
هو جزء مما يجعلنا
كاهن.

1042
00:44:47,206 --> 00:44:50,172
إذن هل أخذت دورة في
هذا، أو كيف يعمل هذا؟

1043
00:44:50,275 --> 00:44:53,482
كل ذلك جزء مما
يحدث في الدير، نعم.

1044
00:44:53,586 --> 00:44:54,724
كل ذلك في الدير.

1045
00:44:54,827 --> 00:44:57,137
الآن، الآن، هل قمت بعمل جيد
في التدريب الخاص بك؟

1046
00:44:57,241 --> 00:45:00,655
هل اه أعطاك
بعض الأفكار--

1047
00:45:00,758 --> 00:45:03,551
أعني بقدر ما
هذا أمر مقلق، أنا--

1048
00:45:03,655 --> 00:45:04,965
أود أن أقول--

1049
00:45:05,068 --> 00:45:07,620
لم يكن لدي قط
لأداء واحد، حتى الآن.

1050
00:45:07,724 --> 00:45:09,241
حسنًا يا أبي، آمل ذلك
ليس عليك الليلة

1051
00:45:09,344 --> 00:45:11,034
ولكن يجب أن أقول لك...

1052
00:45:11,137 --> 00:45:13,103
هناك شيء غريب
يجري في هذا المنزل.

1053
00:45:13,206 --> 00:45:15,172
قد يكون لديك فقط
للقيام بذلك الليلة، الأب.

1054
00:45:15,275 --> 00:45:16,551
حسنا...

1055
00:45:16,655 --> 00:45:17,965
سيتعين علينا أن نرى ذلك.

1056
00:45:18,068 --> 00:45:22,586
يعني اه الكنيسة
نادرا ما يوافق على مثل هذا الطلب.

1057
00:45:22,689 --> 00:45:25,965
أنت لا تعتقد
من الدعاية، هاه؟

1058
00:45:26,068 --> 00:45:28,034
مهلا، اه، الاستماع--
دعنا نذهب إلى منتجنا،

1059
00:45:28,137 --> 00:45:29,517
فيرونيكا، في شاحنة الأخبار،

1060
00:45:29,620 --> 00:45:32,172
فيرونيكا,
كيف حالنا هناك؟

1061
00:45:32,275 --> 00:45:34,068
حسنًا، كان خبير الأرصاد الجوية على حق،
فرانك.

1062
00:45:34,172 --> 00:45:36,413
هناك عاصفة تختمر.

1063
00:45:36,517 --> 00:45:39,034
إنها ليلة مثالية
للأشباح والعفاريت.

1064
00:45:39,137 --> 00:45:40,551
أتمنى أن تكون قد أغلقت
كل نوافذك،

1065
00:45:40,655 --> 00:45:43,551
لأنه يتعلق الأمر
أن تمطر شيئا فظيعا.

1066
00:45:43,655 --> 00:45:44,586
صريح.

1067
00:45:44,689 --> 00:45:45,551
شكرا، فيرونيكا.

1068
00:45:45,655 --> 00:45:46,931
عندما نعود،

1069
00:45:47,034 --> 00:45:49,827
سوف نكتشف ذلك
ما اكتشفه بيرجر

1070
00:45:49,931 --> 00:45:52,413
في الطابق العلوي--
ما شعرت به قطتهم.

1071
00:45:52,517 --> 00:45:54,758
وفي وقت لاحق، سوف نذهب
وصولاً إلى الطابق السفلي،

1072
00:45:54,862 --> 00:45:56,655
حيث تم العثور على الجثث.

1073
00:45:56,758 --> 00:45:59,103
أنا فرانك ستيوارت،
سنعود على الفور.

1074
00:45:59,206 --> 00:46:02,103
[تشقق الرعد]

1075
00:46:02,206 --> 00:46:06,241
أنت تشاهد
WNUF الخاص بالهالوين.

1076
00:46:06,344 --> 00:46:08,275
[صراخ]

1077
00:46:10,413 --> 00:46:12,448
أجهزة الكمبيوتر في كل مكان
هذه الأيام.

1078
00:46:12,551 --> 00:46:14,517
وكلما أصبحوا أكثر
جزء من حياتنا،

1079
00:46:14,620 --> 00:46:17,758
كلما سنحتاج إلى تدريب أكثر
الفنيين لإصلاحها.

1080
00:46:17,862 --> 00:46:20,068
هنا في السيد تشيب
مركز تعليم الكمبيوتر،

1081
00:46:20,172 --> 00:46:22,068
نحن على استعداد لتعليمك

1082
00:46:22,172 --> 00:46:24,689
كل من أحدث
في تكنولوجيا الكمبيوتر.

1083
00:46:24,793 --> 00:46:26,689
تعلم كيفية استخدام الأقراص المرنة.

1084
00:46:26,793 --> 00:46:28,482
إنشاء الألعاب واللعب بها.

1085
00:46:28,586 --> 00:46:30,586
حتى تعلم كيفية استخدام أجهزة الكمبيوتر
يمكن أن تساعدك

1086
00:46:30,689 --> 00:46:33,344
يعيش أفضل
وحياة أكثر صحة.

1087
00:46:33,448 --> 00:46:35,241
السيد تشيب
مركز تعليم الكمبيوتر

1088
00:46:35,344 --> 00:46:39,344
سيجهزك للغد،
لذلك اتصل اليوم.

1089
00:46:40,551 --> 00:46:41,965
تبحث عن مهنة جديدة؟

1090
00:46:42,068 --> 00:46:43,482
هل تريد اتجاهًا جديدًا في الحياة؟

1091
00:46:43,586 --> 00:46:46,172
اخرج من هذا العمل اليومي الممل
وإلى مهنة مثيرة

1092
00:46:46,275 --> 00:46:47,689
في البث.

1093
00:46:47,793 --> 00:46:49,931
معهد البث
للتلفزيون والإذاعة

1094
00:46:50,034 --> 00:46:52,655
سوف يعلمك كل شيء لك
بحاجة إلى معرفة للبحث عن عمل

1095
00:46:52,758 --> 00:46:53,241
كما ...

1096
00:46:53,344 --> 00:46:54,103
منتج.

1097
00:46:54,206 --> 00:46:55,793
مشغل كاميرا.

1098
00:46:55,896 --> 00:46:57,620
بموجه الصوت
أو فني إضاءة .

1099
00:46:57,724 --> 00:46:58,965
فنان التعليق الصوتي.

1100
00:46:59,068 --> 00:47:01,000
أو، فارس القرص على الهواء.

1101
00:47:01,103 --> 00:47:02,724
تحويل صوتك إلى نقد.

1102
00:47:02,827 --> 00:47:06,137
مهاراتك في
50.000 واط من الطاقة.

1103
00:47:06,241 --> 00:47:10,482
اتصل بمعهد البث
للتلفزيون والإذاعة اليوم.

1104
00:47:10,586 --> 00:47:13,310
هذا الأربعاء، على جدا
خاص ملك كاسل لين.

1105
00:47:13,413 --> 00:47:16,000
لقد عاد جاك!

1106
00:47:16,103 --> 00:47:17,586
كيف غير متوقع.

1107
00:47:17,689 --> 00:47:20,655
غير متوقع، مثل برد الصيف.

1108
00:47:20,758 --> 00:47:22,137
العم جاك
كان يشرب شيئا

1109
00:47:22,241 --> 00:47:23,620
التي تبدو وكأنها الطب.

1110
00:47:23,724 --> 00:47:26,172
[الجمهور أوه جي]

1111
00:47:26,275 --> 00:47:28,586
لقد شربت زجاجة
من خلاصة الفانيليا.

1112
00:47:28,689 --> 00:47:29,862
أنا آسف،

1113
00:47:29,965 --> 00:47:31,965
هل تريد بعض؟

1114
00:47:32,068 --> 00:47:34,000
لديك مشكلة الشرب،
جاك.

1115
00:47:34,103 --> 00:47:35,551
ليس لدي مشروب -

1116
00:47:35,655 --> 00:47:37,103
[التقديم السريع]

1117
00:47:37,206 --> 00:47:38,931
أطفالك يذهبون إلى الحفلات.

1118
00:47:39,034 --> 00:47:41,689
أي نوع من الألعاب
هل تعتقد أنهم يلعبون؟

1119
00:47:41,793 --> 00:47:47,275
♪

1120
00:47:47,379 --> 00:47:48,965
يعتقدون أنها ليست مشكلة كبيرة.

1121
00:47:49,068 --> 00:47:51,655
مجرد متعة غير ضارة،
حيث يحصل الجميع على دور.

1122
00:47:51,758 --> 00:47:53,862
لكنهم لم يزعجوا أبدا
للتحقق من القواعد.

1123
00:47:53,965 --> 00:47:57,206
ويعتقدون أنهم يستطيعون التوقف
في أي وقت يريدون.

1124
00:47:57,310 --> 00:47:58,620
هناك طرق عديدة للعب،

1125
00:47:58,724 --> 00:48:01,862
لكنهم جميعا يقودون
لنفس النتيجة.

1126
00:48:01,965 --> 00:48:03,000
انتهت اللعبة.

1127
00:48:03,103 --> 00:48:04,931
اللعب بالمخدرات

1128
00:48:05,034 --> 00:48:06,689
يلعب بالموت.

1129
00:48:06,793 --> 00:48:08,517
[تشقق الرعد]

1130
00:48:08,620 --> 00:48:12,931
أنت تشاهد
WNUF الخاص بالهالوين.

1131
00:48:14,068 --> 00:48:16,000
[صراخ]

1132
00:48:17,965 --> 00:48:19,896
السيدات والسادة،
خلال فترة الاستراحة التجارية

1133
00:48:20,000 --> 00:48:23,137
لقد صنع آل برجر
اكتشاف مذهل.

1134
00:48:23,241 --> 00:48:25,931
الأدلة الصوتية الفعلية
من الوجود

1135
00:48:26,034 --> 00:48:29,068
من كيان خارق
في هذا المنزل.

1136
00:48:29,172 --> 00:48:31,551
الآن، دكتور بيرجر، هل يمكنك ذلك؟
شرح العملية هنا؟

1137
00:48:31,655 --> 00:48:33,413
حسنا، إنه يسمى نائب الرئيس التنفيذي، فرانك.

1138
00:48:33,517 --> 00:48:36,310
إنه يسمى
ظاهرة الصوت الالكتروني.

1139
00:48:36,413 --> 00:48:38,172
-نائب الرئيس التنفيذي؟
-نعم.

1140
00:48:38,275 --> 00:48:41,172
لقد شعرت بالوجود
في هذا المنزل،

1141
00:48:41,275 --> 00:48:42,586
هذا الحضور الشرير

1142
00:48:42,689 --> 00:48:44,689
أشعر بذلك في كل مكان.

1143
00:48:44,793 --> 00:48:46,413
إنه لا يريدنا هنا،
إنه غاضب جدًا.

1144
00:48:46,517 --> 00:48:47,655
إنه مستاء للغاية.

1145
00:48:47,758 --> 00:48:50,482
لكن الآن، مع نائب الرئيس التنفيذي،

1146
00:48:50,586 --> 00:48:52,586
لدينا دليل مسموع

1147
00:48:52,689 --> 00:48:54,655
من المشاعر
الذي أواجهه.

1148
00:48:54,758 --> 00:48:57,241
الحواس التي أحصل عليها.

1149
00:48:57,344 --> 00:48:59,620
إذن، هذا نوع من التأكيد
مما كنت تشعر به

1150
00:48:59,724 --> 00:49:01,344
بمجرد
دخلت المنزل.

1151
00:49:01,448 --> 00:49:02,517
نعم بالتأكيد يا فرانك.

1152
00:49:02,620 --> 00:49:04,586
بالتأكيد، نعم.

1153
00:49:04,689 --> 00:49:08,000
والآن يا دكتور هل يمكنك التوضيح؟
كيف يعمل كل هذا؟

1154
00:49:08,103 --> 00:49:09,379
حسناً، فرانك،
أول شيء فعلناه،

1155
00:49:09,482 --> 00:49:11,586
أنشأنا
معدات التسجيل.

1156
00:49:11,689 --> 00:49:13,344
ومن ثم طرحنا سؤالا.

1157
00:49:13,448 --> 00:49:15,000
اسمحوا لي فقط
تشغيله مرة أخرى بالنسبة لك.

1158
00:49:15,103 --> 00:49:16,137
ستحصل على الفكرة بأكملها، حسنًا؟

1159
00:49:16,241 --> 00:49:16,896
تمام.

1160
00:49:17,000 --> 00:49:18,689
الآن استمع عن قرب.

1161
00:49:18,793 --> 00:49:20,448
هل هناك أي أرواح
في المنزل

1162
00:49:20,551 --> 00:49:23,103
من شأنه أن يرغب
للتحدث معنا الليلة؟

1163
00:49:23,206 --> 00:49:24,931
يترك.

1164
00:49:25,034 --> 00:49:26,034
هل سمعت ذلك؟

1165
00:49:26,137 --> 00:49:27,448
هل سمعت - الصوت؟

1166
00:49:27,551 --> 00:49:28,482
لقد سمعت شيئا.

1167
00:49:28,586 --> 00:49:30,000
هل سمعت ما قاله؟

1168
00:49:30,103 --> 00:49:31,344
أنا--لم أستطع أن أقول ذلك تمامًا
ما قاله.

1169
00:49:31,448 --> 00:49:32,862
وقيل: "اترك".

1170
00:49:32,965 --> 00:49:34,103
-قال: "اترك"؟
-نعم.

1171
00:49:34,206 --> 00:49:35,275
سمعت شيئا.

1172
00:49:35,379 --> 00:49:37,137
اسمحوا لي--دعني ألعبها مرة أخرى
بالنسبة لك، حسنا؟

1173
00:49:37,241 --> 00:49:38,586
تمام.

1174
00:49:38,689 --> 00:49:41,965
--في المنزل الذي من شأنه
هل ترغب في التحدث معنا الليلة؟

1175
00:49:42,068 --> 00:49:43,413
غادر

1176
00:49:43,517 --> 00:49:44,724
كان عليك أن تسمع ذلك.

1177
00:49:44,827 --> 00:49:45,689
هل سمعت ذلك؟

1178
00:49:45,793 --> 00:49:47,448
أنا-لقد سمعت ذلك.

1179
00:49:47,551 --> 00:49:49,448
لقد فعلت، يجب أن أعترف،
سمعت ذلك.

1180
00:49:49,551 --> 00:49:52,068
-ارحل، نعم، ارحل.
-نعم.

1181
00:49:52,172 --> 00:49:53,689
أوه، هذا شيء، نعم.

1182
00:49:53,793 --> 00:49:54,758
يجب أن أسألك،

1183
00:49:54,862 --> 00:49:57,931
لديه المنتج الخاص بك
وجدت الظل حتى الآن؟

1184
00:49:58,034 --> 00:50:00,413
-هذا أمر غير معتاد بالنسبة له.
-إنه أمر غير عادي.

1185
00:50:00,517 --> 00:50:02,448
الآن، وأنا أعلم أنه هو، و
أعلم أنك قلقة للغاية،

1186
00:50:02,551 --> 00:50:04,172
لكنني متأكد من فيرونيكا
من شأنه أن اسمحوا لي أن أعرف.

1187
00:50:04,275 --> 00:50:07,137
لذا، علي أن أفترض
أن الطاقم لا يزال، اه...

1188
00:50:07,241 --> 00:50:08,275
أبحث عن القطة.

1189
00:50:08,379 --> 00:50:11,275
أنا متأكد من أنهم سيجدونها، نعم.

1190
00:50:12,517 --> 00:50:13,862
حسنًا، سأخبرك،

1191
00:50:13,965 --> 00:50:15,689
أنا-لدي شعور سيء للغاية.

1192
00:50:15,793 --> 00:50:17,413
هالة سيئة للغاية.

1193
00:50:17,517 --> 00:50:19,310
هناك هالة سيئة
يحدث هنا،

1194
00:50:19,413 --> 00:50:23,379
وأعتقد أنه سيكون
الأكثر حكمة إذا كان الأب ماثيسون

1195
00:50:23,482 --> 00:50:25,620
يؤديها على الفور
طرد الارواح الشريرة.

1196
00:50:25,724 --> 00:50:28,551
أعتقد أنه أمر حتمي للغاية.

1197
00:50:28,655 --> 00:50:31,862
حسنا، أنا أفهم شعورك،
كلير، ومدى قوتها.

1198
00:50:31,965 --> 00:50:33,862
ولكن انظر، أعتقد أنه قد يكون كذلك
سيكون أفضل إذا كنا في الواقع--

1199
00:50:33,965 --> 00:50:35,862
لم نكن في الطابق السفلي
إلى الطابق السفلي، حتى الآن.

1200
00:50:35,965 --> 00:50:37,310
وإذا كان هناك
مكان واحد هنا مسكون

1201
00:50:37,413 --> 00:50:39,275
إنه أين
الجثث التي تم التخلص منها.

1202
00:50:39,379 --> 00:50:41,482
لذا، لماذا لا نذهب إلى الطابق السفلي

1203
00:50:41,586 --> 00:50:43,379
وانظري كيف تشعرين، كلير،
عندما تنزل هناك.

1204
00:50:43,482 --> 00:50:45,000
ومن يدري--
ربما القطة هناك.

1205
00:50:45,103 --> 00:50:46,724
والحصول على واقعي، أم ...

1206
00:50:46,827 --> 00:50:48,931
النزول إلى الطابق السفلي الفعلي

1207
00:50:49,034 --> 00:50:52,275
حيث جثث دونالد
تم العثور على والدي ويبر.

1208
00:50:52,379 --> 00:50:54,344
حسنًا، نحن نتجه للأسفل
إلى الطابق السفلي الآن.

1209
00:50:54,448 --> 00:50:58,620
الآن، هذا هو المحصنة الحقيقية
من الرعب الذي لا يوصف.

1210
00:50:58,724 --> 00:51:01,931
هذه هي الغرفة ذاتها
حيث دونالد ويبر

1211
00:51:02,034 --> 00:51:04,931
التخلص من الجثث
من والديه،

1212
00:51:05,034 --> 00:51:07,758
بعد أن قتلهم
وقطع رؤوسهم.

1213
00:51:07,862 --> 00:51:09,241
و دعني أسألك هذا،
كلير:

1214
00:51:09,344 --> 00:51:12,793
بعد الاستماع إلى
تسجيلات نائب الرئيس التنفيذي،

1215
00:51:12,896 --> 00:51:15,862
بعد الحصول على المشاعر
الذي كان لديك في الطابق السفلي،

1216
00:51:15,965 --> 00:51:17,620
وحتى في الطابق العلوي--

1217
00:51:17,724 --> 00:51:21,931
هل تعتقد أن هناك
كيانات شيطانية في هذا المنزل؟

1218
00:51:22,034 --> 00:51:25,172
يا فرانك إنه...

1219
00:51:25,275 --> 00:51:26,310
-إنه أمر مؤكد.
-دعونا نستمر في المشي، نعم.

1220
00:51:26,413 --> 00:51:27,586
يقين.

1221
00:51:27,689 --> 00:51:29,275
-اليقين؟
-اليقين.

1222
00:51:29,379 --> 00:51:31,448
ليس هناك سؤال في ذهني،

1223
00:51:31,551 --> 00:51:34,448
في قلبي،
بكل ما أملك من معاني

1224
00:51:34,551 --> 00:51:36,103
حواسي الإضافية،

1225
00:51:36,206 --> 00:51:38,172
هناك شر.

1226
00:51:38,275 --> 00:51:40,137
عندما نصل إلى الطابق السفلي
أنت تشعر به.

1227
00:51:40,241 --> 00:51:41,379
أنا أشعر بشيء.

1228
00:51:41,482 --> 00:51:43,448
[تحطم]
انتظر - قف - انتظر!

1229
00:51:46,068 --> 00:51:47,448
هذا--هذا لم يتم تنظيمه.

1230
00:51:47,551 --> 00:51:51,137
ما سمعناه للتو جاء من
المنطقة التي كنا فيها للتو.

1231
00:51:51,241 --> 00:51:52,862
وبدلاً من النزول إلى الطابق السفلي،

1232
00:51:52,965 --> 00:51:54,034
دعونا نعود

1233
00:51:54,137 --> 00:51:55,896
ونرى بالضبط
ما كان هذا الضجيج.

1234
00:51:56,000 --> 00:51:57,310
تعال.

1235
00:51:57,413 --> 00:51:59,413
تعال معي--
حصلت لي يا رفاق؟

1236
00:51:59,517 --> 00:52:02,620
حسنًا، نحن ذاهبون
عد إلى هنا، حسنًا؟

1237
00:52:02,724 --> 00:52:04,620
نحن نعود--

1238
00:52:04,724 --> 00:52:05,620
في الواقع.

1239
00:52:05,724 --> 00:52:06,551
ماذا كان هذا الصوت؟

1240
00:52:06,655 --> 00:52:07,931
أنت معنا--
حسنا.

1241
00:52:10,068 --> 00:52:11,724
حسنًا، هل يمكنك--

1242
00:52:11,827 --> 00:52:14,586
هل يمكنك إدخال الكاميرات إلى هنا؟
حتى نتمكن من الحصول على بعض الضوء؟

1243
00:52:14,689 --> 00:52:15,689
هل يمكنك الدخول هنا يا توم؟

1244
00:52:15,793 --> 00:52:16,965
يا إلهي ماذا حدث؟

1245
00:52:17,068 --> 00:52:18,448
انظر، المسجل الخاص بي!

1246
00:52:18,551 --> 00:52:20,103
يا رب، انظر إلى هذا!

1247
00:52:20,206 --> 00:52:22,862
يا إلهي، انظر إلى هذا!

1248
00:52:22,965 --> 00:52:24,103
حسناً، الجميع.

1249
00:52:24,206 --> 00:52:25,206
أنا لا--
لا أعرف ماذا حدث.

1250
00:52:25,310 --> 00:52:27,379
الجميع الاسترخاء.

1251
00:52:27,482 --> 00:52:29,137
اسمع، نحن سنفعل
نصل إلى الجزء السفلي من هذا--

1252
00:52:29,241 --> 00:52:30,655
عندما نعود.

1253
00:52:30,758 --> 00:52:33,379
وبعد ذلك، سنفعل
النزول إلى الطابق السفلي،

1254
00:52:33,482 --> 00:52:36,413
حيث دونالد ويبر
تخلص من جثث والديه.

1255
00:52:36,517 --> 00:52:39,344
أنا--أنا فرانك ستيوارت،
سنعود على الفور.

1256
00:52:39,448 --> 00:52:40,310
حسنًا، حسنًا.

1257
00:52:40,413 --> 00:52:42,344
حسنًا، استرخي، هيا.

1258
00:52:42,448 --> 00:52:45,068
[تشقق الرعد]

1259
00:52:45,172 --> 00:52:50,068
أنت تشاهد
WNUF الخاص بالهالوين.

1260
00:52:50,172 --> 00:52:52,068
[صراخ]

1261
00:52:53,896 --> 00:52:54,965
قد يكون الصيف قد انتهى،

1262
00:52:55,068 --> 00:52:56,724
لكن المتعة لا يجب أن تكون كذلك.

1263
00:52:56,827 --> 00:52:58,827
المحيط مفتوح
على مدار السنة.

1264
00:52:58,931 --> 00:53:01,000
تأجير شاطئ أفالون
تقدم الآن الأسعار

1265
00:53:01,103 --> 00:53:03,862
أكثر بأسعار معقولة بكثير
من أشهر الصيف المزدحمة.

1266
00:53:03,965 --> 00:53:05,655
تعال وتحقق
العديد من عوامل الجذب لدينا.

1267
00:53:05,758 --> 00:53:09,241
المنزل المسكون على بيري بيير
يصنع مطاردة رائعة للهالوين.

1268
00:53:09,344 --> 00:53:12,000
يقدم مطعم Scallops On The Bay
عيد الشكر من أربعة أطباق

1269
00:53:12,103 --> 00:53:13,724
كان الحاج يحب.

1270
00:53:13,827 --> 00:53:16,965
والاستعداد لعيد الميلاد
مع الحرف والفضول

1271
00:53:17,068 --> 00:53:19,827
من شانتيسايد مول.

1272
00:53:19,931 --> 00:53:22,068
تواصل مع جارلاند ترافيل.

1273
00:53:22,172 --> 00:53:27,862
♪

1274
00:53:27,965 --> 00:53:29,413
كيمبرلي، ما هو الخطأ؟

1275
00:53:29,517 --> 00:53:31,275
أوه، لا شيء، أنا بخير.

1276
00:53:31,379 --> 00:53:32,689
إنها السدادة القطنية الخاصة بك، أليس كذلك؟

1277
00:53:32,793 --> 00:53:34,034
كيف عرفت؟

1278
00:53:34,137 --> 00:53:36,068
هنا، جرب هذا.

1279
00:53:36,172 --> 00:53:37,758
حفائظ StaySure؟

1280
00:53:37,862 --> 00:53:39,137
للنساء النشيطات مثلنا،

1281
00:53:39,241 --> 00:53:41,137
نحن بحاجة إلى حماية طويلة الأمد

1282
00:53:41,241 --> 00:53:42,034
مصنوعة من قبل النساء.

1283
00:53:42,137 --> 00:53:43,448
النساء الذين يفهمون أجسادنا

1284
00:53:43,551 --> 00:53:44,689
وما نمر به.

1285
00:53:44,793 --> 00:53:45,689
شكرًا لك!

1286
00:53:45,793 --> 00:53:46,862
ماذا عن الجولة الثانية؟

1287
00:53:46,965 --> 00:53:48,413
[يضحك]

1288
00:53:48,517 --> 00:53:52,172
♪

1289
00:53:52,275 --> 00:53:55,689
هل تجد التكلفة العالية
من العمل الكهربائي صدمة؟

1290
00:53:55,793 --> 00:53:57,413
ثم تحتاج إلى الاتصال
الناس ودية

1291
00:53:57,517 --> 00:53:59,517
في
شركة الكهرباء الأمريكية.

1292
00:53:59,620 --> 00:54:03,034
لأكثر من خمسة عشر عاما،
وقد تم توفير فريق مفيد

1293
00:54:03,137 --> 00:54:05,931
دعم بأسعار معقولة ل
المنازل السكنية والشركات

1294
00:54:06,034 --> 00:54:08,068
في جميع أنحاء مقاطعة كيرك.

1295
00:54:08,172 --> 00:54:09,137
نحن نفعل كل شيء--

1296
00:54:09,241 --> 00:54:12,310
الأسلاك والمآخذ،
التجهيزات، وأكثر من ذلك.

1297
00:54:12,413 --> 00:54:14,137
اتصل اليوم للحصول على تقدير مجاني.

1298
00:54:14,241 --> 00:54:16,862
319-1639.

1299
00:54:16,965 --> 00:54:18,517
شركة الكهرباء الأمريكية.

1300
00:54:18,620 --> 00:54:22,586
لدينا القوة
لتشغيل منزلك.

1301
00:54:22,689 --> 00:54:25,310
الحافة المتطورة
سوف يجعل أذنيك تنزف

1302
00:54:25,413 --> 00:54:27,068
أيقظ الجيران بالصخور.

1303
00:54:27,172 --> 00:54:29,344
إذا كانوا لا يشاهدون،
يمكنهم الاستماع.

1304
00:54:29,448 --> 00:54:31,241
WNUF في وقت متأخر من أيام الجمعة ،

1305
00:54:31,344 --> 00:54:33,034
نحن نقدم لك:
المحجر.

1306
00:54:33,137 --> 00:54:34,827
كل الصخور التي ستحتاج إليها.

1307
00:54:34,931 --> 00:54:37,758
تم استضافته بواسطة Blaze Olvedi من 96JAMS.

1308
00:54:37,862 --> 00:54:40,448
سوف تحصل على أكبر شعر
وأسوأ المواقف.

1309
00:54:40,551 --> 00:54:42,655
بعض أجهزة التلفاز تصل إلى M فقط.

1310
00:54:42,758 --> 00:54:44,206
لدينا يصل إلى س.

1311
00:54:44,310 --> 00:54:45,862
المحجر.

1312
00:54:45,965 --> 00:54:52,586
♪

1313
00:54:52,689 --> 00:54:54,620
[تشقق الرعد]

1314
00:54:56,137 --> 00:55:00,103
أنت تشاهد
WNUF الخاص بالهالوين.

1315
00:55:00,206 --> 00:55:02,172
[صراخ]

1316
00:55:03,965 --> 00:55:06,758
مرحبا بكم مرة أخرى في
WNUF الخاص بالهالوين.

1317
00:55:06,862 --> 00:55:09,793
أنا المنتجة فيرونيكا ستانزي.

1318
00:55:09,896 --> 00:55:12,000
ما شهدته للتو
قبل الفاصل التجاري

1319
00:55:12,103 --> 00:55:14,103
كان مرتجلًا ولم يتم التخطيط له.

1320
00:55:14,206 --> 00:55:16,379
ومع ذلك، يجب أن يستمر العرض.

1321
00:55:16,482 --> 00:55:19,551
وفي لحظات قليلة فقط،
مضيفك، فرانك ستيوارت،

1322
00:55:19,655 --> 00:55:22,551
وفريقه من الخبراء،
سوف تجري أول من أي وقت مضى

1323
00:55:22,655 --> 00:55:24,586
يعيش على شاشة التلفزيون.

1324
00:55:24,689 --> 00:55:28,758
أيها المشاهدون، لا تترددوا في الاتصال
على الرقم أدناه.

1325
00:55:28,862 --> 00:55:30,137
ودون مزيد من اللغط،

1326
00:55:30,241 --> 00:55:31,413
هنا فرانك.

1327
00:55:33,413 --> 00:55:35,034
حسنًا، شكرًا لك، فيرونيكا.

1328
00:55:35,137 --> 00:55:37,793
كما تعلمون، لقد كان لدينا
الكثير من التجارب البرية

1329
00:55:37,896 --> 00:55:38,827
في هذا المنزل الليلة

1330
00:55:38,931 --> 00:55:40,689
ولكن لا شيء للمقارنة

1331
00:55:40,793 --> 00:55:43,137
إلى الذي نحن عليه
على وشك التجربة.

1332
00:55:43,241 --> 00:55:47,034
أنا أجلس بجانب كلير
بيرغر، الخبير النفسي الشهير،

1333
00:55:47,137 --> 00:55:49,931
من سيستقبل مكالماتك،
وترحيلهم،

1334
00:55:50,034 --> 00:55:52,379
والإجابة على الأسئلة
التي لديك

1335
00:55:52,482 --> 00:55:55,034
من الكيانات في هذا المنزل.

1336
00:55:55,137 --> 00:55:58,620
حسنًا كلير،
هل يوجد أحد هناك؟

1337
00:56:01,724 --> 00:56:03,931
هناك شخص ما هنا.

1338
00:56:05,689 --> 00:56:06,862
إنهم مستعدون للتحدث.

1339
00:56:06,965 --> 00:56:08,275
حسنًا إذن.

1340
00:56:08,379 --> 00:56:10,689
دعونا نفتح الخطوط
للمتصل الأول لدينا.

1341
00:56:10,793 --> 00:56:12,517
حسنا، أي شخص.

1342
00:56:12,620 --> 00:56:14,448
هيا، أرسل مكالمتك.

1343
00:56:14,551 --> 00:56:16,931
هذه هي فرصتك
للمشاركة

1344
00:56:17,034 --> 00:56:19,448
في أول جلسة حية على شاشة التلفزيون.

1345
00:56:19,551 --> 00:56:21,172
نحن في انتظار مكالماتك.

1346
00:56:21,275 --> 00:56:23,206
حسنا، لدينا
المتصل الأول لدينا.

1347
00:56:23,310 --> 00:56:25,482
إنه إيان من فيرفيو.

1348
00:56:25,586 --> 00:56:26,551
حسنًا يا إيان.

1349
00:56:26,655 --> 00:56:28,448
حسنًا، فلنستمع.

1350
00:56:28,551 --> 00:56:30,310
إيان؟

1351
00:56:30,413 --> 00:56:32,379
المضي قدما في سؤالك.

1352
00:56:34,379 --> 00:56:36,068
قواعد آيرون مايدن!

1353
00:56:36,172 --> 00:56:38,172
الأسد الأبيض سيء!

1354
00:56:38,275 --> 00:56:39,448
ووو!

1355
00:56:39,551 --> 00:56:40,896
حسنًا، لم أفعل ذلك حقًا
فهم ذلك.

1356
00:56:41,000 --> 00:56:42,448
من الواضح
نوع من المكالمة كرنك.

1357
00:56:42,551 --> 00:56:43,896
اسمعوا أيها الناس.

1358
00:56:44,000 --> 00:56:45,206
وهذا أمر خطير للغاية.

1359
00:56:45,310 --> 00:56:47,413
لدينا واحدة من
الخبراء في العالم.

1360
00:56:47,517 --> 00:56:50,206
هذا هو الأول
يعيش على شاشة التلفزيون.

1361
00:56:50,310 --> 00:56:52,758
من فضلك، دعونا لا نضيع
وقتها أو وقتنا.

1362
00:56:52,862 --> 00:56:56,068
واتصل بهاتفك
أسئلة حقيقية

1363
00:56:56,172 --> 00:56:58,310
للكيانات في هذا المنزل.

1364
00:56:58,413 --> 00:56:59,620
لدي سؤال لك،
فرانك.

1365
00:56:59,724 --> 00:57:00,344
نعم؟

1366
00:57:00,448 --> 00:57:01,758
من كسر جهاز التسجيل الخاص بي؟

1367
00:57:01,862 --> 00:57:02,827
ومن يدفع ثمنه
الشيء اللعين؟

1368
00:57:02,931 --> 00:57:04,551
حسنا، على ما يبدو
مثل كيان شيطاني

1369
00:57:04,655 --> 00:57:06,034
فعلت ذلك يا دكتور بيرجر.

1370
00:57:06,137 --> 00:57:07,206
وبقدر ما يتم الدفع ،

1371
00:57:07,310 --> 00:57:09,344
وكما قلت من قبل مراراً وتكراراً

1372
00:57:09,448 --> 00:57:11,068
سنناقش ذلك مع
منتجي، الخاتمة.

1373
00:57:11,172 --> 00:57:12,586
سنكتشف ذلك كله--
مجرد الاسترخاء.

1374
00:57:12,689 --> 00:57:14,896
دعونا ندخل في المزاج
من جلسة تحضير الأرواح، حسنًا؟

1375
00:57:15,000 --> 00:57:17,137
الأمر صعب بدون القطة،
هذا كل ما يجب أن أقوله.

1376
00:57:17,241 --> 00:57:18,931
صعب بدون القطة
بدون المعدات.

1377
00:57:19,034 --> 00:57:20,103
حسنا، دعونا نعود
إلى جلسة تحضير الأرواح.

1378
00:57:20,206 --> 00:57:21,896
حسنًا أيها المتصل--
لقد حصلنا على آخر.

1379
00:57:22,000 --> 00:57:24,724
لدينا فران
من تشيسترتاون هنا، حسنا؟

1380
00:57:24,827 --> 00:57:26,103
هيا نلعبها.

1381
00:57:26,206 --> 00:57:28,172
دعونا--دعونا--دعونا نذهب.

1382
00:57:28,275 --> 00:57:30,862
إلى فران--
حسنًا، ما هو سؤالك؟

1383
00:57:33,241 --> 00:57:35,724
نعم، اه، كنت أتساءل

1384
00:57:35,827 --> 00:57:38,448
إذا كنت تستطيع الاتصال
جدتي المتوفاة

1385
00:57:38,551 --> 00:57:40,379
ويطلق عليها العاهرة.

1386
00:57:40,482 --> 00:57:41,655
حسنًا، حسنًا، توقف.

1387
00:57:41,758 --> 00:57:43,103
أولا وقبل كل شيء،
مع اللغة، حسنا.

1388
00:57:43,206 --> 00:57:44,586
نحن على شاشة التلفزيون هنا.

1389
00:57:44,689 --> 00:57:47,724
على محمل الجد، علينا أن يكون
أسئلة حول الكيانات

1390
00:57:47,827 --> 00:57:48,827
في هذا المنزل.

1391
00:57:48,931 --> 00:57:50,413
ليس أجدادك المتوفين،
حسنا؟

1392
00:57:50,517 --> 00:57:51,827
لذلك، دعونا نكون جادين.

1393
00:57:51,931 --> 00:57:54,448
دعونا نحصل على بعض المكالمات الحقيقية
هنا، حسنا؟

1394
00:57:55,379 --> 00:57:56,620
اتصل الآن.

1395
00:57:56,724 --> 00:57:58,379
لدينا كلير بيرجر هنا.

1396
00:57:58,482 --> 00:58:02,379
إنها جاهزة للقناة
تلك الأسئلة.

1397
00:58:02,482 --> 00:58:04,275
حسنا، هيا.

1398
00:58:04,379 --> 00:58:06,000
دعونا نتلقى المكالمات.

1399
00:58:06,103 --> 00:58:08,275
- اه، فرانك.
-نعم؟

1400
00:58:08,379 --> 00:58:09,551
أم هل يمكنني أن أسألها سؤالاً؟

1401
00:58:09,655 --> 00:58:10,724
أوه بالتأكيد، نعم.

1402
00:58:10,827 --> 00:58:12,965
- اه كلير ...
-نعم؟

1403
00:58:13,068 --> 00:58:17,344
الآن هذه، أم، هذه الأرواح،
هذه الكائنات التي أنت

1404
00:58:17,448 --> 00:58:19,482
في اتصال مع.

1405
00:58:19,586 --> 00:58:21,448
هل تعرف من هم؟

1406
00:58:21,551 --> 00:58:23,275
و أم ...

1407
00:58:23,379 --> 00:58:25,551
هل تعرف ماذا يريدون؟

1408
00:58:30,862 --> 00:58:32,551
عدالة.

1409
00:58:32,655 --> 00:58:35,000
-عدالة.
-أليس كذلك كلنا؟

1410
00:58:35,103 --> 00:58:38,758
هم--هناك عميق،
شعور عميق بالخيانة.

1411
00:58:38,862 --> 00:58:44,655
هذا--هذا الكيان أو الكيانات
لقد ظلموا.

1412
00:58:44,758 --> 00:58:48,000
يشعرون بعمق،
خيانة عميقة.

1413
00:58:48,103 --> 00:58:49,586
هل كان لديك أي معنى، كلير،

1414
00:58:49,689 --> 00:58:53,068
كم عمر هذه
قد تكون الأرواح؟

1415
00:58:54,620 --> 00:58:55,413
أقدم.

1416
00:58:55,517 --> 00:58:56,551
أكبر سناً، حسناً، حسناً...

1417
00:58:56,655 --> 00:59:00,137
هل يمكن أن يكون
بول وليندا ويبر؟

1418
00:59:02,965 --> 00:59:04,344
انها...

1419
00:59:04,448 --> 00:59:07,172
هذا ممكن.

1420
00:59:07,275 --> 00:59:09,827
الآن كلير،
لقد ذكرت العدالة.

1421
00:59:09,931 --> 00:59:11,379
هل يمكن أن يكون

1422
00:59:11,482 --> 00:59:14,103
أن دونالد ويبر
ولم يقتل والديه

1423
00:59:14,206 --> 00:59:15,724
أنه بطريقة ما تم تأطيره،

1424
00:59:15,827 --> 00:59:19,137
وأن القاتل الحقيقي
لا يزال هناك؟

1425
00:59:20,275 --> 00:59:21,724
الأمر ليس بهذه البساطة يا فرانك.

1426
00:59:21,827 --> 00:59:23,137
يأتي على دفعات.

1427
00:59:23,241 --> 00:59:24,103
إنه اه...

1428
00:59:24,206 --> 00:59:24,896
عضوي.

1429
00:59:25,000 --> 00:59:25,620
انظر، انظر، انظر--

1430
00:59:25,724 --> 00:59:26,586
المشاهدون يريدون أن يعرفوا.

1431
00:59:26,689 --> 00:59:27,827
نريد فقط أن نسمع من كلير.

1432
00:59:27,931 --> 00:59:28,827
ليس واضحا.

1433
00:59:28,931 --> 00:59:31,724
لا أحصل على رؤية واضحة.

1434
00:59:31,827 --> 00:59:33,758
هناك الكثير من الطاقة.

1435
00:59:33,862 --> 00:59:35,586
إنهم متضاربون
مع بعضهم البعض.

1436
00:59:35,689 --> 00:59:37,482
لا أستطيع الحصول على واضح--

1437
00:59:37,586 --> 00:59:38,965
القراءة على هذا واحد!

1438
00:59:39,068 --> 00:59:39,896
انا بحاجة لقطتي.

1439
00:59:40,000 --> 00:59:40,862
أحتاج--أحتاج إلى الظل.

1440
00:59:40,965 --> 00:59:42,000
أنا--أنا أفهم.

1441
00:59:42,103 --> 00:59:43,448
سوف نجد
الظل في مكان ما.

1442
00:59:43,551 --> 00:59:45,172
سوف نجد الظل.

1443
00:59:45,275 --> 00:59:47,137
توقف عن المعدات، حسنًا--
استمع.

1444
00:59:47,241 --> 00:59:50,206
حسنًا، انتظر، لقد فعلنا
حصلت على متصل آخر هنا.

1445
00:59:50,310 --> 00:59:51,724
مجهول--
حسنا.

1446
00:59:51,827 --> 00:59:53,724
لدينا المتصل
الذي يريد أن يكون مجهولا

1447
00:59:53,827 --> 00:59:55,413
ونحن ستعمل منح
هذا الطلب.

1448
00:59:55,517 --> 00:59:58,310
حسنًا، تفضل،
المتصل المجهول.

1449
00:59:58,413 --> 01:00:00,137
هذا كفر!

1450
01:00:00,241 --> 01:00:03,310
سوف تحترقون جميعًا
في حفر الجحيم الناريّة!

1451
01:00:03,413 --> 01:00:04,206
تمام.

1452
01:00:04,310 --> 01:00:05,965
شكرا لك على ذلك، اه--

1453
01:00:06,068 --> 01:00:07,482
هذا التعليق.

1454
01:00:07,586 --> 01:00:10,793
اسمعي يا كلير، لماذا لا تفعلين ذلك
نحن نتعامل مع هذا بطريقة أخرى.

1455
01:00:10,896 --> 01:00:11,758
دعني أطرح عليك سؤالاً:

1456
01:00:11,862 --> 01:00:13,379
افعل أيًا من هذه الأرواح
في المنزل،

1457
01:00:13,482 --> 01:00:14,758
قد يكون لديهم أي

1458
01:00:14,862 --> 01:00:16,275
نصائح جيدة للأسهم، اه--

1459
01:00:16,379 --> 01:00:17,448
أرقام اليانصيب محظوظا؟

1460
01:00:17,551 --> 01:00:19,551
هذا النوع من الشيء؟

1461
01:00:19,655 --> 01:00:21,758
(فرانك)، هذا ليس مضحكاً.

1462
01:00:21,862 --> 01:00:23,413
هذه - هذه ليست مزحة.

1463
01:00:23,517 --> 01:00:24,931
أنا لا أقترح أنها مزحة.

1464
01:00:25,034 --> 01:00:26,448
أنا فقط أحاول معرفة ما إذا--

1465
01:00:26,551 --> 01:00:27,620
[صراخ القطة]

1466
01:00:27,724 --> 01:00:28,275
الظل!

1467
01:00:28,379 --> 01:00:28,793
هل كان ذلك الظل؟

1468
01:00:28,896 --> 01:00:29,310
نعم!

1469
01:00:29,413 --> 01:00:30,034
الظل!

1470
01:00:30,137 --> 01:00:31,103
يا إلهي يا ظل!

1471
01:00:31,206 --> 01:00:32,379
الظل، أين هو--

1472
01:00:32,482 --> 01:00:33,344
انه لا يبدو جيدا.

1473
01:00:33,448 --> 01:00:35,103
سنعود على الفور.

1474
01:00:35,206 --> 01:00:37,551
[تشقق الرعد]

1475
01:00:37,655 --> 01:00:42,379
أنت تشاهد
WNUF الخاص بالهالوين.

1476
01:00:42,482 --> 01:00:44,413
[صراخ]

1477
01:00:46,275 --> 01:00:47,344
تعال للأسفل--
مستودع السجاد فيل

1478
01:00:47,448 --> 01:00:48,586
لدينا سجاد للأرضية والحمام---

1479
01:00:48,689 --> 01:00:54,896
[التقديم السريع]

1480
01:00:55,000 --> 01:00:56,034
تعبت من كل تلك الإعلانات التجارية

1481
01:00:56,137 --> 01:00:57,965
عندما تريد كل ما تريد القيام به
هل الصخور خارج؟

1482
01:00:58,068 --> 01:00:59,689
حسنا، لا تنتظر أكثر.

1483
01:00:59,793 --> 01:01:01,827
مع
اشعر بالفولاذ.

1484
01:01:01,931 --> 01:01:04,379
بوردن واكس يجلب لك
كل أغانيك المفضلة.

1485
01:01:04,482 --> 01:01:05,448
بما في ذلك:

1486
01:01:05,551 --> 01:01:07,275
♪ ليلتنا هي الليلة التي يجب أن نأخذها ♪

1487
01:01:07,379 --> 01:01:10,655
♪ لذا أعطني ما لديك ♪

1488
01:01:10,758 --> 01:01:14,172
♪ سوف تحدد مصيرك ♪

1489
01:01:14,275 --> 01:01:15,275
♪ الجنة

1490
01:01:15,379 --> 01:01:16,241
هو

1491
01:01:16,344 --> 01:01:18,034
خائف ♪

1492
01:01:18,137 --> 01:01:20,275
اطلب الآن، خارج الرقم
على شاشتك.

1493
01:01:20,379 --> 01:01:22,137
وفي كل شهر،
سوف نرسل لك المزيد

1494
01:01:22,241 --> 01:01:24,827
من المفضلة لديك
ضربات المعادن الثقيلة.

1495
01:01:24,931 --> 01:01:26,482
تحرك يا هاري القذر.

1496
01:01:26,586 --> 01:01:27,965
خذ نزهة يا أرنولد.

1497
01:01:28,068 --> 01:01:29,586
اضرب الطوب يا رامبو.

1498
01:01:29,689 --> 01:01:32,551
هناك جديد
حامل السلاح في المدينة: أنت!

1499
01:01:32,655 --> 01:01:34,413
هذا صحيح،
ميدان الرماية كلوفرلاند

1500
01:01:34,517 --> 01:01:36,137
يتحول إلى متوسط
جوز مثلك

1501
01:01:36,241 --> 01:01:39,827
إلى نجوم الحركة He-Man
وأمهات تعبئة المسدسات.

1502
01:01:39,931 --> 01:01:42,241
مع مجموعة متنوعة
من النطاقات المستهدفة الصعبة،

1503
01:01:42,344 --> 01:01:43,724
طرق تعليمية,

1504
01:01:43,827 --> 01:01:45,517
وحتى الدروس
للأطفال،

1505
01:01:45,620 --> 01:01:48,586
كل ذلك في جو من المرح والأمان،
بيئة مليئة بالإثارة.

1506
01:01:48,689 --> 01:01:51,034
تعال واشعر بالحضن الدافئ
من التعديل الثاني

1507
01:01:51,137 --> 01:01:52,896
في ميدان الرماية كلوفرلاند.

1508
01:01:53,000 --> 01:01:55,000
إنه يستحق المحاولة.

1509
01:01:55,103 --> 01:01:56,827
أطفالنا يتغيرون.

1510
01:01:56,931 --> 01:01:58,448
إنهم يحصلون على درجات سيئة.

1511
01:01:58,551 --> 01:02:00,000
إنهم يتحدثون إلينا.

1512
01:02:00,103 --> 01:02:01,551
لقد فقدوا.

1513
01:02:01,655 --> 01:02:03,413
شوارعنا هي
مليئة بالجريمة.

1514
01:02:03,517 --> 01:02:05,275
البنادق والسكاكين.

1515
01:02:05,379 --> 01:02:07,931
الوحوش الكامنة في الظل.

1516
01:02:08,034 --> 01:02:09,827
لا أحد آمن بعد الآن.

1517
01:02:09,931 --> 01:02:12,241
وهناك مذنب واحد.

1518
01:02:12,344 --> 01:02:14,793
المخدرات تغير أمريكا.

1519
01:02:14,896 --> 01:02:16,241
أنقذوا أطفالكم.

1520
01:02:16,344 --> 01:02:17,827
نظفوا شوارعنا.

1521
01:02:17,931 --> 01:02:21,103
إعادة السلام
إلى هذا البلد.

1522
01:02:21,206 --> 01:02:24,379
توقف عن المخدرات، واحفظ
مستقبل أطفالك.

1523
01:02:24,482 --> 01:02:26,586
[تشقق الرعد]

1524
01:02:26,689 --> 01:02:30,862
أنت تشاهد
WNUF الخاص بالهالوين.

1525
01:02:31,724 --> 01:02:33,655
[صراخ]

1526
01:02:34,655 --> 01:02:35,482
لدينا عقد.

1527
01:02:35,586 --> 01:02:37,551
عصا هذا العقد يصل مؤخرتك!

1528
01:02:37,655 --> 01:02:38,827
الناس، أنا آسف.

1529
01:02:38,931 --> 01:02:40,689
لا أعرف كيف
لشرح هذا.

1530
01:02:40,793 --> 01:02:42,689
لكن شيئا ما
لقد حدث فظيع جدا

1531
01:02:42,793 --> 01:02:44,482
خلال الجزء الأخير.

1532
01:02:44,586 --> 01:02:47,482
حسنًا، خلال ذلك الجزء الأخير--

1533
01:02:47,586 --> 01:02:49,137
-إظهار القتل!
-توقف، توقف!

1534
01:02:49,241 --> 01:02:49,793
لا، توم، لا، لا!

1535
01:02:49,896 --> 01:02:50,827
لا تظهر ذلك!

1536
01:02:50,931 --> 01:02:52,000
إلهي يسوع!

1537
01:02:52,103 --> 01:02:53,931
توم، ابقى معي!

1538
01:02:54,034 --> 01:02:55,000
انظر--

1539
01:02:55,103 --> 01:02:56,724
أنت مريض،
أنت ووسائل الإعلام الخاصة بك--

1540
01:02:56,827 --> 01:03:00,241
انظر يا دكتور بيرجر، أستطيع ذلك
أؤكد لكم أنه لا نفسي

1541
01:03:00,344 --> 01:03:04,103
ولا أحد لا طاقمي
من شأنه أن يؤذي حيوانًا!

1542
01:03:04,206 --> 01:03:06,413
نحن لم نؤذي هذه القطة
أقسم لك.

1543
01:03:06,517 --> 01:03:07,896
أقسم لك.

1544
01:03:08,000 --> 01:03:12,103
V-V-فيرونيكا، أعتقد أنك بحاجة
لتولي المسؤولية لمدة دقيقة.

1545
01:03:14,379 --> 01:03:16,931
بالنيابة عن نفسي،
فرانك ستيوارت,

1546
01:03:17,034 --> 01:03:19,034
وWNUF ككل،

1547
01:03:19,137 --> 01:03:21,379
أود أن أعتذر
لمشاهدينا

1548
01:03:21,482 --> 01:03:25,103
للصورة المؤلمة
لقد رأيت للتو.

1549
01:03:25,206 --> 01:03:27,103
سوف نستمر
مع عيد الهالوين الخاص

1550
01:03:27,206 --> 01:03:28,517
في لحظات قليلة.

1551
01:03:28,620 --> 01:03:31,448
لكن في الوقت الحالي،
من فضلك استمتع بهذا الفيديو

1552
01:03:31,551 --> 01:03:33,931
عن طبيب الأسنان ستانلي ألين

1553
01:03:34,034 --> 01:03:34,931
حلوى للأطفال,

1554
01:03:35,034 --> 01:03:35,896
خدعة أم علاج,

1555
01:03:36,000 --> 01:03:37,379
برنامج إعادة الشراء.

1556
01:03:39,344 --> 01:03:43,551
في حين أن البعض منا قد يكون خائفا
من الشياطين ومصاصي الدماء،

1557
01:03:43,655 --> 01:03:46,413
أسوأ طبيب الأسنان
كابوس هو...

1558
01:03:46,517 --> 01:03:47,689
الهالوين!

1559
01:03:47,793 --> 01:03:50,689
الهالوين هو طبيب أسنان
أسوأ كابوس.

1560
01:03:50,793 --> 01:03:51,344
دكتور ستا--

1561
01:03:51,448 --> 01:03:53,379
[التقديم السريع]

1562
01:03:56,000 --> 01:03:58,689
--WNUF خاص بالهالوين.

1563
01:03:59,620 --> 01:04:01,620
[صراخ]

1564
01:04:03,517 --> 01:04:04,344
نعيق!

1565
01:04:04,448 --> 01:04:05,137
غرد!

1566
01:04:05,241 --> 01:04:05,965
مواء!

1567
01:04:06,068 --> 01:04:06,689
اللحمة!

1568
01:04:06,793 --> 01:04:08,551
لا، أنا لن مجنون.

1569
01:04:08,655 --> 01:04:11,172
أنا أتحدث عن حيوانات جوي الأليفة.

1570
01:04:11,275 --> 01:04:11,931
كلاب.

1571
01:04:12,034 --> 01:04:12,586
القطط.

1572
01:04:12,689 --> 01:04:13,413
الطيور.

1573
01:04:13,517 --> 01:04:14,241
سمكة.

1574
01:04:14,344 --> 01:04:16,551
وحتى الحيوانات الغريبة.

1575
01:04:16,655 --> 01:04:19,206
اللوازم والأدوية والألعاب.

1576
01:04:19,310 --> 01:04:20,931
أي شيء وكل ما تحتاجه

1577
01:04:21,034 --> 01:04:23,758
لإعطاء أفضل صديق للرجل
كل ما يحتاجه.

1578
01:04:23,862 --> 01:04:26,068
حيوان أليف يمكن أن يدومك
حياة من السعادة.

1579
01:04:26,172 --> 01:04:27,586
اجعل أطفالك سعداء.

1580
01:04:27,689 --> 01:04:29,689
أعطهم ما يريدون.

1581
01:04:29,793 --> 01:04:31,241
حيوانات جوي الأليفة.

1582
01:04:31,344 --> 01:04:33,344
"لقد كان لدينا WOOF!"

1583
01:04:33,448 --> 01:04:35,310
ليلة كل أربعاء
هي ليلة الموسيقى المحلية

1584
01:04:35,413 --> 01:04:37,068
في وضع جيد
بار وشواية.

1585
01:04:37,172 --> 01:04:39,586
تعال وانظر أفضل المواهب المحلية
صخرة القصبة

1586
01:04:39,689 --> 01:04:41,344
أثناء الاستمتاع
عروض مشروبات رائعة

1587
01:04:41,448 --> 01:04:42,620
والمأكولات اللذيذة،

1588
01:04:42,724 --> 01:04:45,068
بما في ذلك الشهيرة لدينا
البرجر بالجبن الحار.

1589
01:04:45,172 --> 01:04:48,103
مواهب هذا الاسبوع تشمل
الموسيقار الشعبي بيث هورنبيري,

1590
01:04:48,206 --> 01:04:50,068
بالإضافة إلى الفرق الموسيقية المحلية Papertrail

1591
01:04:50,172 --> 01:04:51,862
وأغلق للإصلاحات.

1592
01:04:51,965 --> 01:04:53,827
اغسل تشسترتاون
أفضل طعام البار

1593
01:04:53,931 --> 01:04:56,344
مع ليلة موسيقية خاصة
عروض الشراب.

1594
01:04:56,448 --> 01:04:58,103
الأربعاء هي
ليالي الموسيقى المحلية

1595
01:04:58,206 --> 01:05:00,000
في وضع جيد
بار وشواية.

1596
01:05:00,103 --> 01:05:03,620
يقع في 201 سيندر لين،
فقط بعد صالة البولينج.

1597
01:05:03,724 --> 01:05:05,379
هل المحصول الحالي
من مبردات النبيذ

1598
01:05:05,482 --> 01:05:07,137
تجعلك فقط
تريد أن تموت؟

1599
01:05:07,241 --> 01:05:08,620
حسنًا، قم من ذلك القبر

1600
01:05:08,724 --> 01:05:10,896
مع فرومكس،
مزيج التوت الخريف الجديد

1601
01:05:11,000 --> 01:05:12,448
مبرد النبيذ الفاخر.

1602
01:05:12,551 --> 01:05:15,724
سيكون لديك وقتا طيبا الدموي
مع نكهاتنا الخريفية اللذيذة.

1603
01:05:15,827 --> 01:05:18,551
مزيج التوت الخريفي الجديد من فرومكس.

1604
01:05:18,655 --> 01:05:20,310
الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء

1605
01:05:20,413 --> 01:05:21,931
في أرض المعارض ريفر هيل.

1606
01:05:22,034 --> 01:05:24,000
شياطين ديربي الهدم
يعود.

1607
01:05:24,103 --> 01:05:25,724
تتحدى الموت، وتطير في الجو.

1608
01:05:25,827 --> 01:05:27,931
نصلي أن لا أحد
يترك المكان يموت

1609
01:05:28,034 --> 01:05:30,275
هذا الثلاثاء
في أرض المعارض Riverhill.

1610
01:05:30,379 --> 01:05:31,482
سنبيع لك المقعد بأكمله

1611
01:05:31,586 --> 01:05:34,103
لكنك فقط
سوف تحتاج إلى الحافة.

1612
01:05:34,206 --> 01:05:36,344
تبحث عن تشكيلة
من عناصر التسوق عالية الجودة

1613
01:05:36,448 --> 01:05:37,965
بأسعار معقولة؟

1614
01:05:38,068 --> 01:05:40,931
لا تنظر أبعد من
المحلات التجارية في تشيسترتاون مول.

1615
01:05:41,034 --> 01:05:43,034
السلع الرياضية,
الأجهزة الإلكترونية,

1616
01:05:43,137 --> 01:05:44,586
وبالطبع،
احدث الملابس التريكو

1617
01:05:44,689 --> 01:05:46,724
وأزياء الصالون.

1618
01:05:46,827 --> 01:05:49,758
إذا توقفت عند المحلات التجارية
وذلك السبت من 11-3

1619
01:05:49,862 --> 01:05:51,931
يمكنك مقابلة الممثل
زاكاري بانون،

1620
01:05:52,034 --> 01:05:54,482
نجم التلفاز
"جالاكسي بايلوت".

1621
01:05:54,586 --> 01:05:56,275
وقال انه سوف التوقيع على التوقيعات
والتقاط الصور

1622
01:05:56,379 --> 01:05:59,000
خارج
Token's Video Arcade ومطعم البيتزا.

1623
01:05:59,103 --> 01:06:00,586
المحلات التجارية في تشيسترتاون مول.

1624
01:06:00,689 --> 01:06:03,586
تسوق حتى تنخفض الأسعار
هذا لن يجعلك تتوقف.

1625
01:06:03,689 --> 01:06:05,172
[تشقق الرعد]

1626
01:06:05,275 --> 01:06:09,551
أنت تشاهد
WNUF الخاص بالهالوين.

1627
01:06:10,965 --> 01:06:12,896
[صراخ]

1628
01:06:15,137 --> 01:06:16,241
السيدات والسادة،

1629
01:06:16,344 --> 01:06:17,517
هذه ليست حيلة.

1630
01:06:17,620 --> 01:06:19,793
هذا ليس بعض
مزحة الهالوين.

1631
01:06:19,896 --> 01:06:20,965
الأدلة الرمادية

1632
01:06:21,068 --> 01:06:22,379
من خارق للطبيعة

1633
01:06:22,482 --> 01:06:23,655
حقيقي.

1634
01:06:23,758 --> 01:06:25,862
قوة شريرة داخل هذا المنزل

1635
01:06:25,965 --> 01:06:27,931
قتل
حيوان عائلة بيرغر الأليف,

1636
01:06:28,034 --> 01:06:29,793
شريكهم
في تحقيقاتهم

1637
01:06:29,896 --> 01:06:31,689
فريق خارق للطبيعة.

1638
01:06:31,793 --> 01:06:34,448
الآن، لويس وكلير
لقد غادروا المنزل.

1639
01:06:34,551 --> 01:06:35,793
إنهم مستاؤون.

1640
01:06:35,896 --> 01:06:37,689
إنهم يحزنون.

1641
01:06:37,793 --> 01:06:39,206
أنا أفهم آلامهم.

1642
01:06:39,310 --> 01:06:40,620
لكن أيها الناس،

1643
01:06:40,724 --> 01:06:42,827
هذا ليس عرض الأعمال.

1644
01:06:42,931 --> 01:06:45,758
هذا هو خوارق.

1645
01:06:45,862 --> 01:06:48,172
الآن يا أبي.

1646
01:06:48,275 --> 01:06:50,655
هل تصدق الآن ذلك
هناك كيانات شيطانية

1647
01:06:50,758 --> 01:06:54,793
داخل هذا المنزل؟

1648
01:06:54,896 --> 01:06:57,965
ف-الأب؟

1649
01:06:58,068 --> 01:06:59,931
هل هذا من عمل الشيطان؟

1650
01:07:00,034 --> 01:07:01,551
أنا أم...

1651
01:07:01,655 --> 01:07:03,586
أنا-لا أعرف.

1652
01:07:03,689 --> 01:07:05,137
حسنًا أيها الأب،
في العام الماضي أو نحو ذلك،

1653
01:07:05,241 --> 01:07:07,241
كان هناك--
زيادة كبيرة

1654
01:07:07,344 --> 01:07:08,655
في المبلغ
من النشاط الشيطاني

1655
01:07:08,758 --> 01:07:10,379
في جميع أنحاء البلاد،
ولكن بشكل خاص في--

1656
01:07:10,482 --> 01:07:12,206
في هذا المجال نفسه.

1657
01:07:12,310 --> 01:07:14,862
لديك التخريب الوثني ،
تضحيات الحيوانات,

1658
01:07:14,965 --> 01:07:16,103
هذا النوع من الشيء.

1659
01:07:16,206 --> 01:07:18,655
ألا توافقين،
لقد كان ذلك، اه--

1660
01:07:18,758 --> 01:07:20,379
--في الارتفاع؟

1661
01:07:22,103 --> 01:07:23,172
تمام.

1662
01:07:23,275 --> 01:07:27,241
حسنًا مؤخرًا،
قام WNUF TV بعمل تقرير خاص

1663
01:07:27,344 --> 01:07:30,482
في حالات عبادة الشيطان
في المنطقة.

1664
01:07:30,586 --> 01:07:31,793
والآن يجب أن أحذرك،

1665
01:07:31,896 --> 01:07:34,172
بعض أجزاء هذه القصة
شديدة بعض الشيء،

1666
01:07:34,275 --> 01:07:35,689
لذا فإن مشاهدينا الأكثر حساسية،

1667
01:07:35,793 --> 01:07:37,206
إذا كنت تشاهد
مع أطفالك،

1668
01:07:37,310 --> 01:07:39,448
لتغيير القناة
فقط قليلا.

1669
01:07:39,551 --> 01:07:40,965
ولكن تأكد
ليعود إلينا.

1670
01:07:41,068 --> 01:07:42,241
بالنسبة لبقيةكم،

1671
01:07:42,344 --> 01:07:43,655
تحقق من هذا:

1672
01:07:45,172 --> 01:07:46,344
عبادة الشيطان.

1673
01:07:46,448 --> 01:07:47,551
عبادة الشيطان .

1674
01:07:47,655 --> 01:07:49,655
هنا في مدينتنا؟

1675
01:07:49,758 --> 01:07:52,068
وكانت الشرطة المحلية
الحذر للتحقيق

1676
01:07:52,172 --> 01:07:54,000
تقارير عن تشويه الحيوانات

1677
01:07:54,103 --> 01:07:55,862
وتخريب المقابر

1678
01:07:55,965 --> 01:07:58,689
كأفعال طقوس الشر.

1679
01:07:58,793 --> 01:08:01,896
ونحن حذرون بنفس القدر
للإبلاغ عنها كأخبار.

1680
01:08:02,000 --> 01:08:03,758
ولكن لا يمكنك تجاهل
عشرات الحالات

1681
01:08:03,862 --> 01:08:06,896
التي ظهرت
في جميع أنحاء بلدة ريفرهيل

1682
01:08:07,000 --> 01:08:08,620
خلال العام الماضي.

1683
01:08:08,724 --> 01:08:10,172
من رذاذ الطلاء الأحمر الدم

1684
01:08:10,275 --> 01:08:12,241
عبر الشركات المحلية.

1685
01:08:12,344 --> 01:08:14,172
إلى المشهد هنا في كنيسة القديس بطرس

1686
01:08:14,275 --> 01:08:15,517
في تشيسترتاون،

1687
01:08:15,620 --> 01:08:18,206
حيث غادر شخص ما
جثة كلب ميت

1688
01:08:18,310 --> 01:08:21,068
على الخطوات الأمامية
لهذه الكنيسة.

1689
01:08:21,172 --> 01:08:22,758
كان فظيعا!

1690
01:08:22,862 --> 01:08:25,551
جئت في صباح يوم السبت
لتنظيف الكنيسة.

1691
01:08:25,655 --> 01:08:28,103
وقد اتخذ شخص ما
هذا الكلب الفقير

1692
01:08:28,206 --> 01:08:29,034
كلها مقطعة،

1693
01:08:29,137 --> 01:08:30,068
التهمت,

1694
01:08:30,172 --> 01:08:33,034
وضعت هناك
على المذبح.

1695
01:08:33,137 --> 01:08:34,206
لكن هل هذه عنيفة؟

1696
01:08:34,310 --> 01:08:35,620
وجرائم مزعجة

1697
01:08:35,724 --> 01:08:36,517
الأدلة

1698
01:08:36,620 --> 01:08:38,517
لعملية واسعة النطاق

1699
01:08:38,620 --> 01:08:40,344
بما في ذلك العبادة الشيطانية

1700
01:08:40,448 --> 01:08:42,137
والغيبيات؟

1701
01:08:42,241 --> 01:08:44,758
كثيرة في مجتمعنا
يبدو أن أعتقد ذلك،

1702
01:08:44,862 --> 01:08:48,206
ومن بينهم عضو مجلس المحافظة،
راي طومسون.

1703
01:08:48,310 --> 01:08:49,448
دعني أخبرك شيئاً،

1704
01:08:49,551 --> 01:08:51,310
هؤلاء الاطفال هذه الأيام...

1705
01:08:51,413 --> 01:08:52,965
إنهم خائفون،

1706
01:08:53,068 --> 01:08:54,275
إنهم معرضون للخطر.

1707
01:08:54,379 --> 01:08:57,137
يعني تفتح التلفاز
تستمع إلى الراديو،

1708
01:08:57,241 --> 01:09:01,448
هناك كل هذه الأغاني عنه
"أنا أحب الشيطان والشيطان".

1709
01:09:01,551 --> 01:09:03,620
يعني ليس عجبا بالنسبة لي

1710
01:09:03,724 --> 01:09:05,862
أن هؤلاء الأطفال
يبقون في الخارج لوقت متأخر.

1711
01:09:05,965 --> 01:09:07,241
إنهم يشربون.

1712
01:09:07,344 --> 01:09:09,034
الشيء التالي الذي تعرفه،
يعتقدون أنه جيد تمامًا

1713
01:09:09,137 --> 01:09:10,517
للنزول
إلى كنيسة الحي

1714
01:09:10,620 --> 01:09:12,655
ورسم رموز مضحكة
على الجدران.

1715
01:09:12,758 --> 01:09:16,000
وبعد ذلك،
يبدأون بتقطيع الحيوانات.

1716
01:09:16,103 --> 01:09:20,034
يعزز عضو المجلس طومسون
شعور في جميع أنحاء البلاد:

1717
01:09:20,137 --> 01:09:24,241
التقارير الوطنية الشيطانية
النشاط آخذ في الارتفاع.

1718
01:09:24,344 --> 01:09:26,896
مؤخرا،
طالب كلية بيتسبرغ

1719
01:09:27,000 --> 01:09:29,551
تم العثور على مذنب
بقتل صديقته

1720
01:09:29,655 --> 01:09:31,827
لأنه على حد تعبيره

1721
01:09:31,931 --> 01:09:35,034
لقد أمره الشيطان
للقيام بذلك.

1722
01:09:35,137 --> 01:09:37,655
وحالة مماثلة في دايتون بولاية أوهايو

1723
01:09:37,758 --> 01:09:40,758
حيث متطوعة
في مأوى للحيوانات المحلية

1724
01:09:40,862 --> 01:09:43,413
التضحية بـ 19 قطة ضالة

1725
01:09:43,517 --> 01:09:45,689
في محاولة للتقرب
إلى كائن

1726
01:09:45,793 --> 01:09:48,862
أشارت إليها فقط
"الرب الظلام".

1727
01:09:48,965 --> 01:09:51,517
من الصعب فهم ذلك
هذه الأفعال التي لا توصف

1728
01:09:51,620 --> 01:09:53,137
يحدث في مدينتنا.

1729
01:09:53,241 --> 01:09:56,517
لكن الشرطة المحلية سألت
على جميع السكان الانتباه

1730
01:09:56,620 --> 01:09:58,034
والإبلاغ عن أي نشاط

1731
01:09:58,137 --> 01:10:00,931
يمكن اعتبار ذلك
المتعلقة بالعبادة.

1732
01:10:01,034 --> 01:10:04,275
أنا فيرونيكا ستانزي، TV28.

1733
01:10:06,241 --> 01:10:07,517
الآن تلك الأشياء،

1734
01:10:07,620 --> 01:10:08,551
هذا مخيف.

1735
01:10:08,655 --> 01:10:10,275
هاه يا أبي؟

1736
01:10:11,793 --> 01:10:12,793
الأب,

1737
01:10:12,896 --> 01:10:16,551
إذا كنت سأسألك
لأداء طرد الأرواح الشريرة،

1738
01:10:16,655 --> 01:10:18,034
هل يمكنك فعل ذلك؟

1739
01:10:18,137 --> 01:10:20,655
هل ستفعل ذلك؟

1740
01:10:20,758 --> 01:10:22,068
السيد ستيوارت...

1741
01:10:22,172 --> 01:10:24,137
فرانك.

1742
01:10:24,241 --> 01:10:25,827
وكما ذكرت من قبل،

1743
01:10:25,931 --> 01:10:28,551
من الناحية النظرية، نعم، أستطيع.

1744
01:10:28,655 --> 01:10:30,862
السؤال هو: هل سأفعل؟

1745
01:10:30,965 --> 01:10:34,103
وكما قلت من قبل،
نادرا ما تمنح الكنيسة

1746
01:10:34,206 --> 01:10:35,551
مثل هذا الطلب.

1747
01:10:35,655 --> 01:10:38,206
أبي، من الواضح أن هناك
الطاقة السلبية في هذا المنزل

1748
01:10:38,310 --> 01:10:41,034
شعرت كلير بذلك، وشعرت به القطة،
شعرت به.

1749
01:10:41,137 --> 01:10:43,206
بالتأكيد، يجب أن تشعر بذلك.

1750
01:10:43,310 --> 01:10:44,931
أعتقد أنه سيكون
في مصلحتنا

1751
01:10:45,034 --> 01:10:47,862
لاستدعاء الشرطة
للتحقيق.

1752
01:10:47,965 --> 01:10:49,896
الأب، لا يمكنك وضع
أصفاد على شبح.

1753
01:10:50,000 --> 01:10:52,068
أعني، هل نحن حتى على
نفس الصفحة هنا؟

1754
01:10:52,172 --> 01:10:57,068
هل تعتقد أن هناك
كيانات شيطانية في هذا المنزل؟

1755
01:10:57,172 --> 01:10:59,034
فمن الممكن.

1756
01:10:59,137 --> 01:11:00,448
الآن أيها الأب،

1757
01:11:00,551 --> 01:11:02,241
لدينا فقط الكثير من الوقت
بقي في هذا البث

1758
01:11:02,344 --> 01:11:03,862
وأعتقد أنه من المهم
أن نفعل شيئا

1759
01:11:03,965 --> 01:11:05,517
لحماية أنفسنا.

1760
01:11:05,620 --> 01:11:07,172
وفي هذا السياق،
أنا أسألك--

1761
01:11:07,275 --> 01:11:09,172
لا، أنا أتوسل إليك يا أبي.

1762
01:11:09,275 --> 01:11:11,620
هل ستقوم بعملية طرد الأرواح الشريرة؟
على هذا المنزل؟

1763
01:11:11,724 --> 01:11:13,137
لو سمحت.

1764
01:11:14,275 --> 01:11:15,137
حسنًا.

1765
01:11:15,241 --> 01:11:17,931
سوف أقوم بعملية طرد الأرواح الشريرة.

1766
01:11:18,034 --> 01:11:20,275
حسنًا--
عندما نعود،

1767
01:11:20,379 --> 01:11:23,206
الأب الشجاع ماثيسون
سوف يقوم بطرد الارواح الشريرة

1768
01:11:23,310 --> 01:11:24,551
في منزل ويبر

1769
01:11:24,655 --> 01:11:27,413
وتخليصه من الشيطانية
الأرواح الموجودة.

1770
01:11:27,517 --> 01:11:30,103
أنا فرانك ستيوارت،
لا تنزعج.

1771
01:11:30,206 --> 01:11:33,068
[تشقق الرعد]

1772
01:11:33,172 --> 01:11:37,551
أنت تشاهد
WNUF الخاص بالهالوين.

1773
01:11:37,655 --> 01:11:39,586
[صراخ]

1774
01:11:41,586 --> 01:11:45,103
لقد رأيتهم يحققون
الخوارق مباشرة على شاشة التلفزيون.

1775
01:11:45,206 --> 01:11:48,413
الآن، اقرأ كل ما هو مذهل
حقائق عن الباحثين غامض

1776
01:11:48,517 --> 01:11:50,172
لويس وكلير بيرجر

1777
01:11:50,275 --> 01:11:52,448
في كتابهم الجديد
رجس

1778
01:11:52,551 --> 01:11:54,758
الشيطان في أكرون.

1779
01:11:54,862 --> 01:11:56,413
هذا مرعب،
حساب مباشر

1780
01:11:56,517 --> 01:11:58,275
يوثق حالة فعلية

1781
01:11:58,379 --> 01:12:00,586
من الحيازة الشيطانية.

1782
01:12:00,689 --> 01:12:03,551
اتصل الآن،
واطلب نسختك الخاصة .

1783
01:12:03,655 --> 01:12:04,931
رجس.

1784
01:12:06,000 --> 01:12:07,068
أنا ساخن.

1785
01:12:07,172 --> 01:12:08,896
حار جدا.

1786
01:12:09,000 --> 01:12:11,517
أنا تبخير في الداخل.

1787
01:12:11,620 --> 01:12:13,931
انا ذاهب للانفجار!

1788
01:12:14,034 --> 01:12:15,896
يورك ريدج الفشار.

1789
01:12:16,000 --> 01:12:17,965
هذا جيد.

1790
01:12:18,068 --> 01:12:19,517
متوفر أيضا في غير مملح.

1791
01:12:20,689 --> 01:12:25,068
أنت تشاهد WNUF TV28.

1792
01:12:25,172 --> 01:12:26,482
لا حاجة للذهاب إلى هوليوود،

1793
01:12:26,586 --> 01:12:28,068
أحضر هوليوود إليك!

1794
01:12:28,172 --> 01:12:30,862
عالم الفيديو يجلب لك كل شيء
سحر الشاشة الفضية

1795
01:12:30,965 --> 01:12:32,517
مباشرة إلى غرفة المعيشة في منزلك،

1796
01:12:32,620 --> 01:12:34,965
مع مجموعة مذهلة
لكل من VHS وBetamax

1797
01:12:35,068 --> 01:12:36,275
أشرطة فيديو كاسيت,

1798
01:12:36,379 --> 01:12:38,344
يمكن تشغيلها على جهاز VCR المنزلي الخاص بك.

1799
01:12:38,448 --> 01:12:41,000
رومانسي رعب,
الغربيين وأكثر.

1800
01:12:41,103 --> 01:12:44,379
حتى أن هناك مشبع بالبخار
قسم الغرف الخلفية للكبار فقط.

1801
01:12:44,482 --> 01:12:45,965
آسف، سوزي وجوني الصغيران.

1802
01:12:46,068 --> 01:12:48,517
لماذا لا تحقق
أفلام أطفالنا بدلا من ذلك.

1803
01:12:48,620 --> 01:12:50,034
لماذا تكتفي بهوليوود فقط؟

1804
01:12:50,137 --> 01:12:51,482
عندما يمكنك الحصول على
العالم كله؟

1805
01:12:51,586 --> 01:12:53,551
عالم الفيديو--
تقع في شارع كريست والشمال،

1806
01:12:53,655 --> 01:12:55,034
فقط على الجانب الآخر من روي روجرز.

1807
01:12:55,137 --> 01:12:56,517
الفتيات، الفتيات، الفتيات!

1808
01:12:56,620 --> 01:12:57,965
تريدهم، لقد حصلنا عليهم.

1809
01:12:58,068 --> 01:13:00,206
تعال وانظر سخونة الاطفال
هذا الجانب من الشاطئ.

1810
01:13:00,310 --> 01:13:02,482
احصل على علبتك
إلى الأرجوحة الساطعة.

1811
01:13:02,586 --> 01:13:05,137
كل يوم سبت هو لدينا
البيض والسيقان الخاصة.

1812
01:13:05,241 --> 01:13:07,896
بوفيه الإفطار
مع رقصات اللفة بنصف السعر.

1813
01:13:08,000 --> 01:13:10,517
نادي التعري شاينينغ ترابيز.

1814
01:13:10,620 --> 01:13:12,275
لماذا الحياة صعبة جدا؟

1815
01:13:12,379 --> 01:13:13,896
متى سأجد الحب؟

1816
01:13:14,000 --> 01:13:15,965
لماذا أنا في الكثير من الألم؟

1817
01:13:16,068 --> 01:13:18,103
كيف سأدفع هذه الفواتير؟

1818
01:13:18,206 --> 01:13:20,482
لماذا لا يمكن للجميع
مشاكلي تذهب بعيدا؟

1819
01:13:20,586 --> 01:13:22,344
لقد كنت تبحث
للحصول على الإجابات.

1820
01:13:22,448 --> 01:13:24,034
تعتقد أنك وجدت واحدة.

1821
01:13:24,137 --> 01:13:25,482
لم تفعل ذلك.

1822
01:13:25,586 --> 01:13:28,379
ليست مشاكل الجميع
لديهم نفس الإجابة الصحيحة.

1823
01:13:28,482 --> 01:13:30,310
ولكن، لديهم جميعا
نفس الخطأ.

1824
01:13:30,413 --> 01:13:32,379
الانتحار ليس هو الحل أبدا.

1825
01:13:32,482 --> 01:13:34,068
إذا كنت تفكر
عن الانتحار,

1826
01:13:34,172 --> 01:13:35,517
اتصل بنا على شريان الحياة.

1827
01:13:35,620 --> 01:13:37,206
نحن هنا 24 ساعة في اليوم.

1828
01:13:37,310 --> 01:13:38,344
مجهول تماما.

1829
01:13:38,448 --> 01:13:40,586
دع الغريب يكون صديقا.

1830
01:13:40,689 --> 01:13:42,931
[تشقق الرعد]

1831
01:13:43,034 --> 01:13:47,655
أنت تشاهد
WNUF الخاص بالهالوين.

1832
01:13:47,758 --> 01:13:49,689
[صراخ]

1833
01:13:51,482 --> 01:13:52,551
خلال فترة الاستراحة التجارية

1834
01:13:52,655 --> 01:13:53,931
لقد انتقلنا إلى أسفل
إلى الطابق السفلي

1835
01:13:54,034 --> 01:13:55,310
من بيت ويبر.

1836
01:13:55,413 --> 01:13:57,758
هذا هو المنظر ذاته
حيث دونالد ويبر

1837
01:13:57,862 --> 01:14:01,344
التخلص من مقطوعة الرأس
جثث والديه.

1838
01:14:01,448 --> 01:14:03,241
والآن، أيها السيدات والسادة،
لقد رأينا بعض

1839
01:14:03,344 --> 01:14:05,517
أشياء غير عادية الليلة.

1840
01:14:05,620 --> 01:14:07,517
اضطرابات خوارق.

1841
01:14:07,620 --> 01:14:09,413
تشويه الحيوانات.

1842
01:14:09,517 --> 01:14:12,034
جرائم بشعة جدا
ومرعبة

1843
01:14:12,137 --> 01:14:15,310
أن بعض ضيوفنا
حتى أنهم تركوا البرنامج.

1844
01:14:15,413 --> 01:14:18,724
يا جماعة، بيت ويبر
مسكون.

1845
01:14:18,827 --> 01:14:20,689
مسكون بالقوى الشيطانية

1846
01:14:20,793 --> 01:14:23,862
التي لا تريد أكثر من ذلك
من أن يقودنا نحن الأحياء،

1847
01:14:23,965 --> 01:14:25,551
إلى حد الجنون.

1848
01:14:25,655 --> 01:14:26,896
مع أخذ ذلك في الاعتبار

1849
01:14:27,000 --> 01:14:30,000
بأنني أقف هنا
مع الأب جوزيف ماثيسون،

1850
01:14:30,103 --> 01:14:33,172
الذي سوف يؤدي
طرد الارواح الشريرة على الهواء مباشرة على شاشة التلفزيون,

1851
01:14:33,275 --> 01:14:34,724
في لحظات قليلة.

1852
01:14:34,827 --> 01:14:36,793
الآن يا أبتاه، أرى أن لديك
الكتاب المقدس معك.

1853
01:14:36,896 --> 01:14:40,034
هل أنت مستعد للأداء
طرد الارواح الشريرة؟

1854
01:14:40,137 --> 01:14:42,586
أنت تعرف يا فرانك، أنا، أم...

1855
01:14:42,689 --> 01:14:44,931
قد لا تكون هذه أفضل ليلة
لطرد الارواح الشريرة.

1856
01:14:45,034 --> 01:14:47,103
هناك شر في هذا المنزل،
الأب,

1857
01:14:47,206 --> 01:14:49,793
وعلينا أن نتخلص من الشر.

1858
01:14:49,896 --> 01:14:51,896
تنفيذ طرد الارواح الشريرة.

1859
01:14:52,000 --> 01:14:53,896
لقد حان الوقت،
لهذا السبب أنت هنا.

1860
01:14:54,000 --> 01:14:56,413
تنفيذ طرد الارواح الشريرة.

1861
01:14:59,310 --> 01:15:01,137
حسنًا.

1862
01:15:04,482 --> 01:15:05,793
اسم الأب

1863
01:15:05,896 --> 01:15:06,827
والابن

1864
01:15:06,931 --> 01:15:09,517
و المقدسة--
[ضجيجا]

1865
01:15:09,620 --> 01:15:10,620
انتظر يا أبي.

1866
01:15:10,724 --> 01:15:11,965
يتمسك.

1867
01:15:12,068 --> 01:15:14,172
مرحبًا؟

1868
01:15:14,275 --> 01:15:15,758
مرحبًا؟

1869
01:15:15,862 --> 01:15:17,448
مرحبا، هل هناك شخص ما هناك؟

1870
01:15:17,551 --> 01:15:18,620
هل شخص ما--

1871
01:15:18,724 --> 01:15:20,137
مرحبا؟

1872
01:15:28,586 --> 01:15:30,034
يا يسوع المسيح، إنه مغلق.

1873
01:15:30,137 --> 01:15:31,655
ماذا تقصد بأنه مغلق؟

1874
01:15:31,758 --> 01:15:33,482
مرحبا، هل هناك شخص ما هناك؟

1875
01:15:33,586 --> 01:15:34,655
شخص ما--

1876
01:15:34,758 --> 01:15:35,413
انتظر--

1877
01:15:35,517 --> 01:15:37,137
مرحبا فيرونيكا؟

1878
01:15:37,241 --> 01:15:39,758
ماذا، ما هذا؟

1879
01:15:39,862 --> 01:15:41,724
فعل لويس وكلير
أعود في؟

1880
01:15:41,827 --> 01:15:42,689
ماذا--ماذا؟

1881
01:15:42,793 --> 01:15:43,862
أنا بالكاد أسمعك.

1882
01:15:43,965 --> 01:15:45,517
هناك مثل--

1883
01:15:45,620 --> 01:15:46,413
ما الذي تتحدث عنه؟

1884
01:15:46,517 --> 01:15:48,965
إنهم ليسوا هنا!

1885
01:15:49,068 --> 01:15:50,931
فيرونيكا--
فيرونيكا--

1886
01:15:51,034 --> 01:15:52,206
فيرونيكا.

1887
01:15:52,310 --> 01:15:55,137
احصل على شخص ما هنا
لفتح هذا الباب اللعين.

1888
01:15:55,241 --> 01:15:57,172
الآن--
شيء ما يحدث!

1889
01:15:57,275 --> 01:15:58,965
فيرونيكا!

1890
01:15:59,068 --> 01:16:02,034
فرانك، نحن نرسل
كاميرا أخرى الآن.

1891
01:16:02,137 --> 01:16:04,379
سنعود بعد ذلك مباشرة
استراحة تجارية سريعة.

1892
01:16:04,482 --> 01:16:07,862
[صدع الرعد]

1893
01:16:07,965 --> 01:16:11,758
أنت تشاهد
WNUF الخاص بالهالوين.

1894
01:16:11,862 --> 01:16:13,793
[صراخ]

1895
01:16:16,172 --> 01:16:18,344
مساء الخير يا أتباعي.

1896
01:16:18,448 --> 01:16:20,034
هذا أنا،

1897
01:16:20,137 --> 01:16:22,241
دكتور وجع الدم.

1898
01:16:22,344 --> 01:16:24,413
[صراخ]

1899
01:16:24,517 --> 01:16:28,517
آمل أن يكون فرانك ستيوارت
خاص بالهالوين

1900
01:16:28,620 --> 01:16:31,275
لا يخيفك بشدة.

1901
01:16:31,379 --> 01:16:33,275
لأنه، القادمة القادمة،

1902
01:16:33,379 --> 01:16:34,689
نحن نشاهد:

1903
01:16:34,793 --> 01:16:38,000
الوحوش تغزو متحف الشمع.

1904
01:16:38,103 --> 01:16:41,413
لذا اقضم بصوت عالي على كل ذلك
حلوى خدعة أو علاج,

1905
01:16:41,517 --> 01:16:42,896
وضبط.

1906
01:16:43,000 --> 01:16:46,034
[يضحك]

1907
01:16:46,137 --> 01:16:48,206
[صدع الرعد]

1908
01:16:48,310 --> 01:16:53,172
أنت تشاهد
WNUF الخاص بالهالوين.

1909
01:16:53,275 --> 01:16:55,172
[صراخ]

1910
01:16:57,689 --> 01:16:59,137
مرحبًا بعودتك.

1911
01:16:59,241 --> 01:17:03,034
نحن على وشك العودة إلى
المنزل بكاميرا ثالثة.

1912
01:17:03,137 --> 01:17:06,586
متدربنا الشجاع، كونور،
وافقت على الذهاب وراء العدسة

1913
01:17:06,689 --> 01:17:09,000
للقيام بجولة فيديو في المنزل.

1914
01:17:09,103 --> 01:17:10,965
كونور، كيف الحال؟

1915
01:17:12,586 --> 01:17:14,517
[شهيق، يلهث]

1916
01:17:37,206 --> 01:17:38,482
لا!

1917
01:17:39,931 --> 01:17:41,586
كونور؟

1918
01:17:41,689 --> 01:17:45,137
(فرانك)، عليك أن تخرج
من المنزل على الفور.

1919
01:17:45,241 --> 01:17:46,896
صدقني يا سكر
نحن نحب أن

1920
01:17:47,000 --> 01:17:50,206
ولكن لا أستطيع الحصول على
الباب اللعين مفتوح!

1921
01:17:51,068 --> 01:17:52,137
[صراخ]

1922
01:17:52,241 --> 01:17:54,793
ماذا بحق الجحيم
يحدث هناك؟

1923
01:17:54,896 --> 01:17:56,724
هناك شخص ما في الطابق العلوي.

1924
01:17:56,827 --> 01:17:58,275
نحن ذاهبون إلى التجارية.

1925
01:17:58,379 --> 01:18:00,172
أوه، لا لا،
نحن في الجحيم يا قوم.

1926
01:18:00,275 --> 01:18:03,241
يا قوم، نحن ذاهبون إلى حيث لا
لقد ذهب طاقم الكاميرا من قبل.

1927
01:18:03,344 --> 01:18:06,413
الأب، الأب--
تنفيذ طرد الارواح الشريرة.

1928
01:18:06,517 --> 01:18:08,172
نحن نتصل بالشرطة، فرانك.

1929
01:18:08,275 --> 01:18:11,965
فقط كسر الباب
واخرج من هناك.

1930
01:18:12,068 --> 01:18:14,620
تنفيذ طرد الارواح الشريرة!

1931
01:18:14,724 --> 01:18:16,482
أنا لست كاهناً!

1932
01:18:16,586 --> 01:18:19,034
-أنا ممثل سخيف!
-اسكت!

1933
01:18:19,137 --> 01:18:20,000
لقد اصمتت بحق الجحيم!

1934
01:18:20,103 --> 01:18:20,827
لقد تم تعييني للقيام بذلك!

1935
01:18:20,931 --> 01:18:23,137
أيها القرف الجاحد!

1936
01:18:25,448 --> 01:18:27,137
السيدات والسادة،
سنعود على الفور.

1937
01:18:27,241 --> 01:18:29,413
نحن ذاهبون فقط للذهاب
إلى إعلان تجاري سريع.

1938
01:18:29,517 --> 01:18:31,068
فيرونيكا، انتظري، انتظري.

1939
01:18:32,517 --> 01:18:34,413
الباب مفتوح.

1940
01:18:38,448 --> 01:18:40,379
[تقطر]

1941
01:18:45,413 --> 01:18:46,517
جاه!

1942
01:18:49,655 --> 01:18:51,586
السيدات والسادة،
نحن ذاهبون إلى التجاري،

1943
01:18:51,689 --> 01:18:53,068
سنعود على الفور.

1944
01:18:53,172 --> 01:18:55,068
[تشقق الرعد]

1945
01:19:00,413 --> 01:19:02,344
[صراخ]

1946
01:19:07,965 --> 01:19:17,896
♪

1947
01:19:18,000 --> 01:19:32,206
♪

1948
01:19:32,310 --> 01:19:34,206
[ضوضاء ثابتة]

1949
01:19:46,793 --> 01:19:50,931
تحب أن تكون على شاشة التلفزيون،
السيد ستيوارت؟

1950
01:19:51,034 --> 01:19:53,965
حسنا، هذا هو عرضنا.

1951
01:19:54,068 --> 01:19:55,344
لكن لا تقلق،

1952
01:19:55,448 --> 01:19:58,827
مازلنا نحضر
جميع ضيوفك.

1953
01:19:58,931 --> 01:20:01,103
هل أنت مستعد لقربك؟

1954
01:20:01,206 --> 01:20:02,793
ما هي اللعنة كل هذا؟

1955
01:20:02,896 --> 01:20:04,620
-التجديف!
-ماذا؟

1956
01:20:04,724 --> 01:20:08,448
لوني تونز اللعينة,
سيدتي كلكم

1957
01:20:08,551 --> 01:20:10,793
لا تحصل على وجهي!

1958
01:20:10,896 --> 01:20:11,482
ماذا تريد؟

1959
01:20:11,586 --> 01:20:13,724
ماذا تريد؟

1960
01:20:13,827 --> 01:20:15,620
ألا يمكننا أن نعمل شيئًا ما،
من فضلك؟

1961
01:20:15,724 --> 01:20:17,862
لقد أخبرتك يا سيد ستيوارت!

1962
01:20:17,965 --> 01:20:20,103
أنتم لسان الشيطان.

1963
01:20:20,206 --> 01:20:22,862
ونحن في طريقنا لرعاية
من ذلك الآن!

1964
01:20:22,965 --> 01:20:25,482
نعم.
[يضحك]

1965
01:20:25,586 --> 01:20:26,586
نعم.

1966
01:20:26,689 --> 01:20:27,965
لا يزال!

1967
01:20:28,068 --> 01:20:29,551
نعم، اقطعها!

1968
01:20:29,655 --> 01:20:32,896
نعم!
[يضحك]

1969
01:20:33,000 --> 01:20:37,655
نيابة عن جميع أصدقائك
في WNUF TV28,

1970
01:20:37,758 --> 01:20:41,827
نتمنى لك
عيد الهالوين سعيد للغاية!

1971
01:20:41,931 --> 01:20:43,862
[يضحك]

1972
01:20:47,482 --> 01:20:49,413
[يئن]

1973
01:20:50,379 --> 01:20:52,310
[ضوضاء ثابتة]

1974
01:21:02,551 --> 01:21:04,827
♪

1975
01:21:04,931 --> 01:21:06,862
[التقديم السريع]

1976
01:21:08,689 --> 01:21:11,275
أخبار المساء WNUF.

1977
01:21:11,379 --> 01:21:12,275
مع مضيفيك:

1978
01:21:12,379 --> 01:21:15,172
جافين جوردون
وديبورا ميريت.

1979
01:21:15,275 --> 01:21:18,827
♪

1980
01:21:18,931 --> 01:21:20,034
مساء الخير.

1981
01:21:20,137 --> 01:21:23,758
لقد كان اسبوعا صعبا
للموظفين هنا في WNUF.

1982
01:21:23,862 --> 01:21:26,586
إنفاذ القانون المحلي
مازلنا نبحث عنه

1983
01:21:26,689 --> 01:21:29,689
مراسل الأخبار المفقود
فرانك ستيوارت وضيوفه

1984
01:21:29,793 --> 01:21:32,482
خبراء خوارق
كلير ولويس بيرغر،

1985
01:21:32,586 --> 01:21:34,793
والممثل براندون شولر.

1986
01:21:34,896 --> 01:21:36,275
شوهدت المجموعة آخر مرة

1987
01:21:36,379 --> 01:21:38,034
في البث التلفزيوني المباشر

1988
01:21:38,137 --> 01:21:41,758
التي ركضها WNUF
في ليلة الهالوين.

1989
01:21:41,862 --> 01:21:45,379
لقد حدث كل شيء
في منزل ويبر سيئ السمعة

1990
01:21:45,482 --> 01:21:47,758
(في بلدة ريفرهيل).

1991
01:21:47,862 --> 01:21:52,965
الآن، العديد من المشاهدين والعديد من
الموظفين هنا في WNUF نفسها،

1992
01:21:53,068 --> 01:21:57,275
يعتقد المساء
ليكون خدعة.

1993
01:21:57,379 --> 01:22:00,310
لكن بعد خمسة أيام
دون أي إجابات،

1994
01:22:00,413 --> 01:22:03,586
لا أحد يضحك.

1995
01:22:04,862 --> 01:22:07,620
حسنا، عيد الميلاد هو الصحيح
قاب قوسين أو أدنى

1996
01:22:07,724 --> 01:22:08,965
وبنوك الطعام المحلية هي--

1997
01:22:09,068 --> 01:22:11,000
[ضوضاء ثابتة]

1998
01:22:23,344 --> 01:22:25,241
[النقر على جهاز الفيديو]